אֵל

el · God

Hébreu · Strong H410 · Nom · Se prononce: ale · 241 occurrences

Sens des mots

Sens et personnes

  • God H0410G · a Name of 205
  • god H0410K 24
  • El (Most High) H0410J · a Part of 5
  • god: power H0410L · a Meaning of 5
  • El (Berith) H0410H 1
  • El (Elohe) H0410I · combination of 1

Dictionnaire de Strong

shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
אֵל n.m. god, but with various subordinate applications to express the idea of might
1. applied to men of might and rank
2. angels
3. gods of the nations
4. Ēl
5. as characterizing mighty things in nature
6. God, the one only and true God of Israel
7. אֵל strength, power

Toutes les occurrences

  1. Deutéronome 7:9 הָאֵל֙ ha.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Sache donc que c’est l’Éternel, ton Dieu, qui est Dieu. Ce Dieu fidèle garde son alliance et sa miséricorde jusqu’à la millième génération envers ceux qui l’aiment et qui observent ses commandements.

  2. Deutéronome 7:21 אֵ֥ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Ne sois point effrayé à cause d’eux; car l’Éternel, ton Dieu, est au milieu de toi, le Dieu grand et terrible.

  3. Deutéronome 10:17 הָאֵ֨ל ha.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Car l’Éternel, votre Dieu, est le Dieu des dieux, le Seigneur des seigneurs, le Dieu grand, fort et terrible, qui ne fait point acception des personnes et qui ne reçoit point de présent,

  4. Deutéronome 28:32 לְאֵ֖ל le.'El · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Tes fils et tes filles seront livrés à un autre peuple, tes yeux le verront et languiront tout le jour après eux, et ta main sera sans force.

  5. Deutéronome 32:4 אֵ֤ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Il est le rocher; ses œuvres sont parfaites, Car toutes ses voies sont justes; C’est un Dieu fidèle et sans iniquité, Il est juste et droit.

  6. Deutéronome 32:12 אֵ֥ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    L’Éternel seul a conduit son peuple, Et il n’y avait avec lui aucun dieu étranger.

  7. Deutéronome 32:18 אֵ֥ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Tu as abandonné le rocher qui t’a fait naître, Et tu as oublié le Dieu qui t’a engendré.

  8. Deutéronome 32:21 אֵ֔ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Ils ont excité ma jalousie par ce qui n’est point Dieu, Ils m’ont irrité par leurs vaines idoles; Et moi, j’exciterai leur jalousie par ce qui n’est point un peuple, Je les irriterai par une nation insensée.

  9. Deutéronome 33:26 כָּאֵ֖ל ka.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Nul n’est semblable au Dieu d’Israël, Il est porté sur les cieux pour venir à ton aide, Il est avec majesté porté sur les nuées.

  10. Josué 3:10 אֵ֥ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Josué dit: A ceci vous reconnaîtrez que le Dieu vivant est au milieu de vous, et qu’il chassera devant vous les Cananéens, les Héthiens, les Héviens, les Phéréziens, les Guirgasiens, les Amoréens et les Jébusiens:

  11. Josué 22:22 אֵל֩׀ 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Dieu, Dieu, l’Éternel, Dieu, Dieu, l’Éternel le sait, et Israël le saura! Si c’est par rébellion et par infidélité envers l’Éternel, ne viens point à notre aide en ce jour!

  12. Josué 22:22 אֵ֣ל׀ 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Dieu, Dieu, l’Éternel, Dieu, Dieu, l’Éternel le sait, et Israël le saura! Si c’est par rébellion et par infidélité envers l’Éternel, ne viens point à notre aide en ce jour!

  13. Josué 24:19 אֵֽל־ 'el- · Une personne, un lieu ou une chose

    Josué dit au peuple: Vous n’aurez pas la force de servir l’Éternel, car c’est un Dieu saint, c’est un Dieu jaloux; il ne pardonnera point vos transgressions et vos péchés.

  14. Juges 9:46 אֵ֥ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    A cette nouvelle, tous les habitants de la tour de Sichem se rendirent dans la forteresse de la maison du dieu Berith.

  15. 1 Samuel 2:3 אֵ֤ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Ne parlez plus avec tant de hauteur; Que l’arrogance ne sorte plus de votre bouche; Car l’Éternel est un Dieu qui sait tout, Et par lui sont pesées toutes les actions.

  16. 2 Samuel 22:31 הָאֵ֖ל ha.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l’Éternel est éprouvée; Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient en lui.

  17. 2 Samuel 22:32 אֵ֖ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Car qui est Dieu, si ce n’est l’Éternel? Et qui est un rocher, si ce n’est notre Dieu?

  18. 2 Samuel 22:33 הָאֵ֥ל ha.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    C’est Dieu qui est ma puissante forteresse, Et qui me conduit dans la voie droite.

  19. 2 Samuel 22:48 הָאֵ֕ל ha.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Le Dieu qui est mon vengeur, Qui m’assujettit les peuples,

  20. 2 Samuel 23:5 אֵ֑ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    N’en est-il pas ainsi de ma maison devant Dieu, Puisqu’il a fait avec moi une alliance éternelle, En tous points bien réglée et offrant pleine sécurité? Ne fera-t-il pas germer tout mon salut et tous mes désirs?

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences