אֵל

el · God

Hébreu · Strong H410 · Nom · Se prononce: ale · 241 occurrences

Sens des mots

Sens et personnes

  • God H0410G · a Name of 205
  • god H0410K 24
  • El (Most High) H0410J · a Part of 5
  • god: power H0410L · a Meaning of 5
  • El (Berith) H0410H 1
  • El (Elohe) H0410I · combination of 1

Dictionnaire de Strong

shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
אֵל n.m. god, but with various subordinate applications to express the idea of might
1. applied to men of might and rank
2. angels
3. gods of the nations
4. Ēl
5. as characterizing mighty things in nature
6. God, the one only and true God of Israel
7. אֵל strength, power

Toutes les occurrences

  1. Néhémie 1:5 הָאֵ֥ל ha.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    et je dis: O Éternel, Dieu des cieux, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t’aiment et qui observent tes commandements!

  2. Néhémie 5:5 לְאֵ֣ל le.'El · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Et pourtant notre chair est comme la chair de nos frères, nos enfants sont comme leurs enfants; et voici, nous soumettons à la servitude nos fils et nos filles, et plusieurs de nos filles y sont déjà réduites; nous sommes sans force, et nos champs et nos vignes sont à d’autres.

  3. Néhémie 9:31 אֵֽל־ 'el- · Une personne, un lieu ou une chose

    Mais, dans ta grande miséricorde, tu ne les anéantis pas, et tu ne les abandonnas pas, car tu es un Dieu compatissant et miséricordieux.

  4. Néhémie 9:32 הָאֵ֨ל ha.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Et maintenant, ô notre Dieu, Dieu grand, puissant et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui exerces la miséricorde, ne regarde pas comme peu de chose toutes les souffrances que nous avons éprouvées, nous, nos rois, nos chefs, nos sacrificateurs, nos prophètes, nos pères et tout ton peuple, depuis le temps des rois d’Assyrie jusqu’à ce jour.

  5. Job 5:8 אֵ֑ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Pour moi, j’aurais recours à Dieu, Et c’est à Dieu que j’exposerais ma cause.

  6. Job 8:3 הַ֭אֵל Ha.'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Dieu renverserait-il le droit? Le Tout-Puissant renverserait-il la justice?

  7. Job 8:5 אֵ֑ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Mais toi, si tu as recours à Dieu, Si tu implores le Tout-Puissant;

  8. Job 8:13 אֵ֑ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Ainsi arrive-t-il à tous ceux qui oublient Dieu, Et l’espérance de l’impie périra.

  9. Job 8:20 אֵ֭ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Non, Dieu ne rejette point l’homme intègre, Et il ne protège point les méchants.

  10. Job 9:2 אֵֽל׃ 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Je sais bien qu’il en est ainsi; Comment l’homme serait-il juste devant Dieu?

  11. Job 12:6 אֵ֑ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Il y a paix sous la tente des pillards, Sécurité pour ceux qui offensent Dieu, Pour quiconque se fait un dieu de sa force.

  12. Job 13:3 אֵ֣ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Mais je veux parler au Tout-Puissant, Je veux plaider ma cause devant Dieu;

  13. Job 13:7 הַ֭לְאֵל Hal.'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Direz-vous en faveur de Dieu ce qui est injuste, Et pour le soutenir alléguerez-vous des faussetés?

  14. Job 13:8 לָאֵ֥ל la.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Voulez-vous avoir égard à sa personne? Voulez-vous plaider pour Dieu?

  15. Job 15:4 אֵֽל׃ 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Toi, tu détruis même la crainte de Dieu, Tu anéantis tout mouvement de piété devant Dieu.

  16. Job 15:11 אֵ֑ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et les paroles qui doucement se font entendre à toi?…

  17. Job 15:13 אֵ֣ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Quoi! C’est contre Dieu que tu tournes ta colère Et que ta bouche exhale de pareils discours!

  18. Job 15:25 אֵ֣ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Car il a levé la main contre Dieu, Il a bravé le Tout-Puissant,

  19. Job 16:11 אֵ֭ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Dieu me livre à la merci des impies, Il me précipite entre les mains des méchants.

  20. Job 18:21 אֵֽל׃ ס 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Point d’autre destinée pour le méchant, Point d’autre sort pour qui ne connaît pas Dieu!

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences