Recherche de mots grecs et hébreux

Recherche : Aoriste · Impératif · Romains

27 mots dans 23 versets

1. Romains 6:13
   παραστήσατε parastēsate · do yield · Un ordre pour vous tous : faites cela

   Ne livrez pas vos membres au péché, comme des instruments d’iniquité; mais donnez-vous vous-mêmes à Dieu, comme étant vivants de morts que vous étiez, et offrez à Dieu vos membres, comme des instruments de justice.

2. Romains 6:19
   παραστήσατε parastēsate · do yield · Un ordre pour vous tous : faites cela

   Je parle à la manière des hommes, à cause de la faiblesse de votre chair. De même donc que vous avez livré vos membres comme esclaves à l’impureté et à l’iniquité, pour arriver à l’iniquité, ainsi maintenant livrez vos membres comme esclaves à la justice, pour arriver à la sainteté.

3. Romains 11:9
   γενηθήτω genēthētō · should be · Un ordre pour lui ou elle : faites cela

   Que leur table soit pour eux un piège, Un filet, une occasion de chute, et une rétribution!

4. Romains 11:10
   σκοτισθήτωσαν skotisthētōsan · should be darkened · Un ordre pour eux : faites cela σύγκαμψον sugkampson · do bend over. · Un ordre pour toi : fais cela

   Que leurs yeux soient obscurcis pour ne point voir, Et tiens leur dos continuellement courbé!

5. Romains 12:19
   δότε dote · do give · Un ordre pour vous tous : faites cela

   Ne vous vengez point vous-mêmes, bien-aimés, mais laissez agir la colère; car il est écrit: A moi la vengeance, à moi la rétribution, dit le Seigneur.

6. Romains 13:7
   ἀπόδοτε apodote · do render · Un ordre pour vous tous : faites cela

   Rendez à tous ce qui leur est dû: l’impôt à qui vous devez l’impôt, le tribut à qui vous devez le tribut, la crainte à qui vous devez la crainte, l’honneur à qui vous devez l’honneur.

7. Romains 13:14
   ἐνδύσασθε endusasthe · do put on · Un ordre pour vous tous : faites cela

   Mais revêtez-vous du Seigneur Jésus-Christ, et n’ayez pas soin de la chair pour en satisfaire les convoitises.

8. Romains 14:13
   κρίνατε krinate · do determine · Un ordre pour vous tous : faites cela

   Ne nous jugeons donc plus les uns les autres; mais pensez plutôt à ne rien faire qui soit pour votre frère une pierre d’achoppement ou une occasion de chute.

9. Romains 15:10
   εὐφράνθητε euphranthēte · do rejoice you · Un ordre pour vous tous : faites cela

   Il est dit encore: Nations, réjouissez-vous avec son peuple!

10. Romains 15:11
    ἐπαινεσάτωσαν epainesatōsan · they should praise · Un ordre pour eux : faites cela

    Et encore: Louez le Seigneur, vous toutes les nations, Célébrez-le, vous tous les peuples!

11. Romains 16:3
    Ἀσπάσασθε Aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez Prisca et Aquilas, mes compagnons d’œuvre en Jésus-Christ,

12. Romains 16:5
    ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez aussi l’Église qui est dans leur maison. Saluez Épaïnète, mon bien-aimé, qui a été pour Christ les prémices de l’Asie.

13. Romains 16:6
    ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez Marie, qui a pris beaucoup de peine pour vous.

14. Romains 16:7
    ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez Andronicus et Junias, mes parents et mes compagnons de captivité, qui jouissent d’une grande considération parmi les apôtres, et qui même ont été en Christ avant moi.

15. Romains 16:8
    ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez Amplias, mon bien-aimé dans le Seigneur.

16. Romains 16:9
    ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez Urbain, notre compagnon d’œuvre en Christ, et Stachys, mon bien-aimé.

17. Romains 16:10
    ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez Apellès, qui est éprouvé en Christ. Saluez ceux de la maison d’Aristobule.

18. Romains 16:11
    ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez Hérodion, mon parent. Saluez ceux de la maison de Narcisse qui sont dans le Seigneur.

19. Romains 16:12
    ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez Tryphène et Tryphose, qui travaillent pour le Seigneur. Saluez Perside, la bien-aimée, qui a beaucoup travaillé pour le Seigneur.

20. Romains 16:13
    ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez Rufus, l’élu du Seigneur, et sa mère, qui est aussi la mienne.

21. Romains 16:14
    ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez Asyncrite, Phlégon, Hermès, Patrobas, Hermas, et les frères qui sont avec eux.

22. Romains 16:15
    ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez Philologue et Julie, Nérée et sa sœur, et Olympe, et tous les saints qui sont avec eux.

23. Romains 16:16
    ἀσπάσασθε aspasasthe · do greet · Un ordre pour vous tous : faites cela

    Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser. Toutes les Églises de Christ vous saluent.