חַי

chay · alive

Ebraico · Strong's H2416 · Adjective · Pronuncia: khah'-ee · 498 occorrenze

Significati della parola

Significati e persone

  • alive H2416A 242
  • life H2416E 145
  • living thing H2416C 106
  • community H2416D 4
  • kinsfolk H2416B 1

Dizionario Strong's

from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.

Strong's Exhaustive Concordance (pubblico dominio)

Voce completa del lessico (Brown-Driver-Briggs)
חַי adj. alive, living
1.
a. of God, as the living one, the fountain of life
b. of man
c. of animals, alive, living
d. animals and man
e. (dub.) of vegetation, as thorns, green
f. of water, fresh
2. (dub.) lively, active
3. reviving
Voce completa del lessico (Brown-Driver-Briggs)
[חַי] n.[m.] kinsfolk, pl. sf. 1 S 18:18
Voce completa del lessico (Brown-Driver-Briggs)
חַיָּה n.f. living thing, animal
1. animal
a. in general
b. wild animals, on account of their vital energy and activity
c. living beings, of the cherubic chariot
2. life, only in late poetry
3. appetite, activity of hunger
4. revival, renewal
Voce completa del lessico (Brown-Driver-Briggs)
חַיָּה n.f. community
Voce completa del lessico (Brown-Driver-Briggs)
חַיִּים n.m. pl. abstr. emph. life
1. life: physical
2. life: as welfare and happiness in king's presence
3. sustenance, maintenance

Tutte le occorrenze

  1. Leviticus 5:2 חַיָּ֜ה chai.Yah · A person, place or thing

    Or if any one touch any unclean thing, whether it be the carcass of an unclean beast, or the carcass of unclean cattle, or the carcass of unclean creeping things, and it be hidden from him, and he be unclean, then he shall be guilty.

  2. Leviticus 11:2 הַֽחַיָּה֙ ha.chai.Yah · A person, place or thing

    Speak unto the children of Israel, saying, These are the living things which ye may eat among all the beasts that are on the earth.

  3. Leviticus 11:10 הַחַיָּ֖ה ha.chai.Yah · Describes something

    And all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of all the living creatures that are in the waters, they are an abomination unto you,

  4. Leviticus 11:27 הַֽחַיָּה֙ ha.chai.Yah · A person, place or thing

    And whatsoever goeth upon its paws, among all beasts that go on all fours, they are unclean unto you: whoso toucheth their carcass shall be unclean until the even.

  5. Leviticus 11:46 הַֽחַיָּ֔ה ha.chai.Yah · Describes something

    This is the law of the beast, and of the bird, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth;

  6. Leviticus 11:47 הַֽחַיָּה֙ ha.chai.Yah · A person, place or thing

    to make a distinction between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten.

  7. Leviticus 11:47 הַֽחַיָּ֔ה ha.chai.Yah · A person, place or thing

    to make a distinction between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten.

  8. Leviticus 13:10 חַ֖י chai · Describes something

    and the priest shall look; and, behold, if there be a white rising in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising,

  9. Leviticus 13:14 חַ֖י chai · Describes something

    But whensoever raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.

  10. Leviticus 13:15 הַחַ֖י ha.Chai · Describes something

    And the priest shall look on the raw flesh, and pronounce him unclean: the raw flesh is unclean: it is leprosy.

  11. Leviticus 13:15 הַחַ֛י ha.Chai · Describes something

    And the priest shall look on the raw flesh, and pronounce him unclean: the raw flesh is unclean: it is leprosy.

  12. Leviticus 13:16 הַחַ֖י ha.Chai · Describes something

    Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, then he shall come unto the priest;

  13. Leviticus 14:4 חַיּ֖וֹת chai.Yot · Describes something

    then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two living clean birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

  14. Leviticus 14:5 חַיִּֽים׃ chai.Yim · Describes something

    And the priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.

  15. Leviticus 14:6 הַֽחַיָּה֙ ha.chai.Yah · Describes something

    As for the living bird, he shall take it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water:

  16. Leviticus 14:6 הַֽחַיָּ֗ה ha.chai.Yah · Describes something

    As for the living bird, he shall take it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water:

  17. Leviticus 14:6 הַֽחַיִּֽים׃ Ha.chai.Yim · Describes something

    As for the living bird, he shall take it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water:

  18. Leviticus 14:7 הַֽחַיָּ֖ה ha.chai.Yah · Describes something

    And he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let go the living bird into the open field.

  19. Leviticus 14:50 חַיִּֽים׃ chai.Yim · Describes something

    and he shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water:

  20. Leviticus 14:51 הַֽחַיָּה֒ ha.chai.Yah · Describes something

    and he shall take the cedar wood, and the hyssop, and the scarlet, and the living bird, and dip them in the blood of the slain bird, and in the running water, and sprinkle the house seven times:

American Standard Version (1901). Public domain.

Dati greci ed ebraici: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs dalla Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tutte le fonti e le licenze