יָלַד

Significati della parola

Dizionario Strong's

a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).

Strong's Exhaustive Concordance (pubblico dominio)

Tutte le occorrenze

1. Song of Solomon 6:9 לְיֽוֹלַדְתָּ֑הּ le.yo.lad.Tah · An -ing word: simple action

   My dove, my undefiled, is but one; She is the only one of her mother; She is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and called her blessed; Yea, the queens and the concubines, and they praised her.

2. Song of Solomon 8:5 יְלָדַֽתְךָ׃ ye.la.Dat.kha · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   Who is this that cometh up from the wilderness, Leaning upon her beloved? Under the apple-tree I awakened thee: There thy mother was in travail with thee, There was she in travail that brought thee forth.

American Standard Version (1901). Public domain.