יָלַד

Significati della parola

Dizionario Strong's

a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).

Strong's Exhaustive Concordance (pubblico dominio)

Tutte le occorrenze

1. Exodus 1:15 לַֽמְיַלְּדֹ֖ת lam.ya.le.Dot · An -ing word: strong action

   And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of whom the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah:

2. Exodus 1:16 בְּיַלֶּדְכֶן֙ be.ya.led.Khen · The “to do” form of an action: strong action

   and he said, When ye do the office of a midwife to the Hebrew women, and see them upon the birth-stool; if it be a son, then ye shall kill him; but if it be a daughter, then she shall live.

3. Exodus 1:17 הַֽמְיַלְּדֹת֙ ham.ya.le.Dot · An -ing word: strong action

   But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men-children alive.

4. Exodus 1:18 לַֽמְיַלְּדֹ֔ת lam.ya.le.Dot · An -ing word: strong action

   And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men-children alive?

5. Exodus 1:19 הַֽמְיַלְּדֹת֙ ham.ya.le.Dot · An -ing word: strong action

   And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women are not as the Egyptian women; for they are lively, and are delivered ere the midwife come unto them.

6. Exodus 1:19 הַמְיַלֶּ֖דֶת ham.ya.Le.det · An -ing word: strong action

   And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women are not as the Egyptian women; for they are lively, and are delivered ere the midwife come unto them.

7. Exodus 1:19 וְיָלָֽדוּ׃ ve.ya.La.du · An action: simple action, and then it will happen, done by them

   And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women are not as the Egyptian women; for they are lively, and are delivered ere the midwife come unto them.

8. Exodus 1:20 לַֽמְיַלְּדֹ֑ת lam.ya.le.Dot · An -ing word: strong action

   And God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty.

9. Exodus 1:21 הַֽמְיַלְּדֹ֖ת ham.ya.le.Dot · An -ing word: strong action

   And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them households.

10. Exodus 2:2 וַתֵּ֣לֶד va.Te.led · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And the woman conceived, and bare a son: and when she saw him that he was a goodly child, she hid him three months.

11. Exodus 2:22 וַתֵּ֣לֶד va.Te.led · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And she bare a son, and he called his name Gershom; for he said, I have been a sojourner in a foreign land.

12. Exodus 6:20 וַתֵּ֣לֶד va.Te.led · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Amram took him Jochebed his father's sister to wife; and she bare him Aaron and Moses: and the years of the life of Amram were a hundred and thirty and seven years.

13. Exodus 6:23 וַתֵּ֣לֶד va.Te.led · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Aaron took him Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, to wife; and she bare him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.

14. Exodus 6:25 וַתֵּ֥לֶד va.Te.led · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Eleazar Aaron's son took him one of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas. These are the heads of the fathers' houses of the Levites according to their families.

15. Exodus 21:4 וְיָלְדָה־ ve.Yal.dah- · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    If his master give him a wife, and she bear him sons or daughters; the wife and her children shall be her master's, and he shall go out by himself.

American Standard Version (1901). Public domain.