Значения слова
Словарь Strong's
a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
Strong's Exhaustive Concordance (общественное достояние)
Полная словарная статья (Brown-Driver-Briggs)
Все употребления
-
Jeremiah 2:27 יְלִדְתָּ֔נוּ ye.lid.ti.nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you
who say to a stock, Thou art my father; and to a stone, Thou hast brought me forth: for they have turned their back unto me, and not their face; but in the time of their trouble they will say, Arise, and save us.
-
Jeremiah 6:24 כַּיּוֹלֵדָֽה׃ kai.yo.le.Dah · An -ing word: simple action
We have heard the report thereof; our hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and pangs as of a woman in travail.
-
Jeremiah 13:21 לֵדָֽה׃ le.Dah · A person, place or thing
What wilt thou say, when he shall set over thee as head those whom thou hast thyself taught to be friends to thee? shall not sorrows take hold of thee, as of a woman in travail?
-
Jeremiah 14:5 יָלְדָ֖ה Yal.dah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
Yea, the hind also in the field calveth, and forsaketh her young, because there is no grass.
-
Jeremiah 15:9 יֹלֶ֣דֶת yo.Le.det · An -ing word: simple action
She that hath borne seven languisheth; she hath given up the ghost; her sun is gone down while it was yet day; she hath been put to shame and confounded: and the residue of them will I deliver to the sword before their enemies, saith Jehovah.
-
Jeremiah 15:10 יְלִדְתִּ֗נִי ye.lid.Ti.ni · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you
Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have not lent, neither have men lent to me; yet every one of them doth curse me.
-
Jeremiah 16:3 הַיֹּלְד֣וֹת hai.yo.le.Dot · An -ing word: simple action
For thus saith Jehovah concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land:
-
Jeremiah 16:3 הַמּוֹלִדִ֥ים ha.mo.li.Dim · An -ing word: causing it
For thus saith Jehovah concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land:
-
Jeremiah 17:11 יָלָ֔ד ya.Lad · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
As the partridge that sitteth on eggs which she hath not laid, so is he that getteth riches, and not by right; in the midst of his days they shall leave him, and at his end he shall be a fool.
-
Jeremiah 20:14 יֻלַּ֖דְתִּי yu.Lad.ti · An action: strong action received, finished, with a lasting result, done by me
Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.
-
Jeremiah 20:14 יְלָדַ֥תְנִי ye.la.Dat.ni · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.
-
Jeremiah 20:15 יֻֽלַּד־ yu.lad- · An action: strong action received, finished, with a lasting result, done by him, her or it
Cursed be the man who brought tidings to my father, saying, A man-child is born unto thee; making him very glad.
-
Jeremiah 22:23 כַּיֹּלֵדָֽה׃ kai.yo.le.Dah · An -ing word: simple action
O inhabitant of Lebanon, that makest thy nest in the cedars, how greatly to be pitied shalt thou be when pangs come upon thee, the pain as of a woman in travail!
-
Jeremiah 22:26 יְלָדַ֔תְךָ ye.la.Dat.kha · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
-
Jeremiah 22:26 יֻלַּדְתֶּ֖ם yu.lad.Tem · An action: strong action received, finished, with a lasting result, done by all of you
And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
-
Jeremiah 29:6 וְהוֹלִידוּ֮ ve.ho.li.Du · A command to all of you: causing it
Take ye wives, and beget sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters; and multiply ye there, and be not diminished.
-
Jeremiah 29:6 וְתֵלַ֖דְנָה ve.te.Lad.nah · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them
Take ye wives, and beget sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters; and multiply ye there, and be not diminished.
-
Jeremiah 30:6 יֹלֵ֖ד yo.Led · An -ing word: simple action
Ask ye now, and see whether a man doth travail with child: wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?
-
Jeremiah 30:6 כַּיּ֣וֹלֵדָ֔ה kai.Yo.le.Dah · An -ing word: simple action
Ask ye now, and see whether a man doth travail with child: wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?
-
Jeremiah 31:8 וְיֹלֶ֖דֶת ve.yo.Le.det · An -ing word: simple action
Behold, I will bring them from the north country, and gather them from the uttermost parts of the earth, and with them the blind and the lame, the woman with child and her that travaileth with child together: a great company shall they return hither.
American Standard Version (1901). Public domain.