Wortbedeutungen
Strong-Wörterbuch
a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
Strong's Exhaustive Concordance (gemeinfrei)
Vollständiger Lexikoneintrag (Brown-Driver-Briggs)
Alle Vorkommen
-
Genesis 31:15 וַיֹּ֥אכַל vai.Yo.khal · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
Are we not accounted by him as foreigners? for he hath sold us, and hath also quite devoured our money.
-
Genesis 31:15 אָכ֖וֹל 'a.Khol · The “to do” form of an action: simple action
Are we not accounted by him as foreigners? for he hath sold us, and hath also quite devoured our money.
-
Genesis 31:38 אָכָֽלְתִּי׃ 'a.Khal.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me
These twenty years have I been with thee; thy ewes and thy she-goats have not cast their young, and the rams of thy flocks have I not eaten.
-
Genesis 31:40 אֲכָלַ֥נִי 'a.kha.La.ni · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep fled from mine eyes.
-
Genesis 31:46 וַיֹּ֥אכְלוּ vai.Yo.khe.lu · An action: simple action, and then it happened, done by them
And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made a heap: and they did eat there by the heap.
-
Genesis 31:54 לֶאֱכָל־ le.'e.khol- · The “to do” form of an action: simple action
And Jacob offered a sacrifice in the mountain, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mountain.
-
Genesis 31:54 וַיֹּ֣אכְלוּ vai.Yo.khe.lu · An action: simple action, and then it happened, done by them
And Jacob offered a sacrifice in the mountain, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mountain.
-
Genesis 32:32 יֹאכְל֨וּ yo.khe.Lu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them
Therefore the children of Israel eat not the sinew of the hip which is upon the hollow of the thigh, unto this day: because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew of the hip.
-
Genesis 37:20 אֲכָלָ֑תְהוּ 'a.kha.La.te.hu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
Come now therefore, and let us slay him, and cast him into one of the pits, and we will say, An evil beast hath devoured him: and we shall see what will become of his dreams.
-
Genesis 37:25 לֶֽאֱכָל־ le.'e.khol- · The “to do” form of an action: simple action
And they sat down to eat bread: and they lifted up their eyes and looked, and, behold, a caravan of Ishmaelites was coming from Gilead, with their camels bearing spicery and balm and myrrh, going to carry it down to Egypt.
-
Genesis 37:33 אֲכָלָ֑תְהוּ 'a.kha.La.te.hu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt torn in pieces.
-
Genesis 39:6 אוֹכֵ֑ל 'o.Khel · An -ing word: simple action
And he left all that he had in Joseph's hand; and he knew not aught that was with him, save the bread which he did eat. And Joseph was comely, and well-favored.
-
Genesis 40:17 אֹכֵ֥ל 'o.Khel · An -ing word: simple action
and in the uppermost basket there was of all manner of baked food for Pharaoh; and the birds did eat them out of the basket upon my head.
-
Genesis 40:19 וְאָכַ֥ל ve.'a.Khal · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it
within yet three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee.
-
Genesis 41:4 וַתֹּאכַ֣לְנָה va.to.Khal.nah · An action: simple action, and then it happened, done by them
And the ill-favored and lean-fleshed kine did eat up the seven well-favored and fat kine. So Pharaoh awoke.
-
Genesis 41:20 וַתֹּאכַ֙לְנָה֙ va.to.Khal.nah · An action: simple action, and then it happened, done by them
and the lean and ill-favored kine did eat up the first seven fat kine:
-
Genesis 43:2 לֶאֱכֹ֣ל le.'e.Khol · The “to do” form of an action: simple action
And it came to pass, when they had eaten up the grain which they had brought out of Egypt, their father said unto them, Go again, buy us a little food.
-
Genesis 43:16 יֹאכְל֥וּ yo.khe.Lu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them
And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the steward of his house, Bring the men into the house, and slay, and make ready; for the men shall dine with me at noon.
-
Genesis 43:25 יֹ֥אכְלוּ Yo.khe.lu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them
And they made ready the present against Joseph's coming at noon: for they heard that they should eat bread there.
-
Genesis 43:32 הָאֹכְלִ֤ים ha.'o.khe.Lim · An -ing word: simple action
And they set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, that did eat with him, by themselves: because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that is an abomination unto the Egyptians.
American Standard Version (1901). Public domain.

