חָרָה

cha.rah · to be incensed

Hebreo · Strong H2734 · Verbo · Suena como: khaw-raw' · 91 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root (compare חָרַר); to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy; be angry, burn, be displeased, [idiom] earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, [idiom] very, be wroth. See תַּחָרָה.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
חָרָה vb. burn, be kindled, of anger
Qal
1. of man
2. of God
Niph. be angry with
Hiph. burned with zeal (?) in repairing; and kindled his anger against me
Hithp. heat oneself in vexation.—The foll. forms are somewhat dub.: how canst thou hotly contend (in a race) with the horses?; because thou strivest eagerly (to excel) in cedar

Todas las apariciones

  1. Deuteronomio 6:15 יֶ֠חֱרֶה Ye.che.reh · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Porque el Dios celoso, Jehová tu Dios, en medio de ti está; porque no se inflame el furor de Jehová tu Dios contra ti, y te destruya de sobre la haz de la tierra.

  2. Deuteronomio 7:4 וְחָרָ֤ה ve.cha.Rah · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por él o ella

    Porque desviará á tu hijo de en pos de mí, y servirán á dioses ajenos; y el furor de Jehová se encenderá sobre vosotros, y te destruirá presto.

  3. Deuteronomio 11:17 וְחָרָ֨ה ve.cha.Rah · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por él o ella

    Y así se encienda el furor de Jehová sobre vosotros, y cierre los cielos, y no haya lluvia, ni la tierra dé su fruto, y perezcáis presto de la buena tierra que os da Jehová.

  4. Deuteronomio 29:27 וַיִּֽחַר־ vai.yi.char- · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Encendióse por tanto, el furor de Jehová contra esta tierra, para traer sobre ella todas las maldiciones escritas en este libro;

  5. Deuteronomio 31:17 וְחָרָ֣ה ve.cha.Rah · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por él o ella

    Y mi furor se encenderá contra él en aquel día; y los abandonaré, y esconderé de ellos mi rostro, y serán consumidos; y le hallarán muchos males y angustias, y dirá en aquel día: ¿No me han hallado estos males porque no está mi Dios en medio de mí?

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias