שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Hebreo · Strong H8085 · Verbo · Suena como: shaw-mah' · 1,160 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Todas las apariciones

  1. Éxodo 8:15 שָׁמַ֖ע sha.Ma' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y viendo Faraón que le habían dado reposo, agravó su corazón, y no los escuchó; como Jehová lo había dicho.

  2. Éxodo 8:19 שָׁמַ֣ע sha.Ma' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Entonces los magos dijeron á Faraón: Dedo de Dios es este. Mas el corazón de Faraón se endureció, y no los escuchó; como Jehová lo había dicho.

  3. Éxodo 9:12 שָׁמַ֖ע sha.Ma' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Jehová endureció el corazón de Faraón, y no los oyó; como Jehová lo había dicho á Moisés.

  4. Éxodo 11:9 יִשְׁמַ֥ע yish.Ma' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Y Jehová dijo á Moisés: Faraón no os oirá, para que mis maravillas se multipliquen en la tierra de Egipto.

  5. Éxodo 15:14 שָֽׁמְע֥וּ sha.me.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Oiránlo los pueblos, y temblarán; apoderarse ha dolor de los moradores de Palestina.

  6. Éxodo 15:26 שָׁמ֨וֹעַ sha.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y dijo: Si oyeres atentamente la voz de Jehová tu Dios, é hicieres lo recto delante de sus ojos, y dieres oído á sus mandamientos, y guardares todos sus estatutos, ninguna enfermedad de las que envié á los Egipcios te enviaré á ti; porque yo soy Jehová tu Sanador.

  7. Éxodo 15:26 תִּשְׁמַ֜ע tish.Ma' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Y dijo: Si oyeres atentamente la voz de Jehová tu Dios, é hicieres lo recto delante de sus ojos, y dieres oído á sus mandamientos, y guardares todos sus estatutos, ninguna enfermedad de las que envié á los Egipcios te enviaré á ti; porque yo soy Jehová tu Sanador.

  8. Éxodo 16:7 בְּשָׁמְע֥וֹ be.sha.me.'O · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y á la mañana veréis la gloria de Jehová; porque él ha oído vuestras murmuraciones contra Jehová; que nosotros, ¿qué somos, para que vosotros murmuréis contra nosotros?

  9. Éxodo 16:8 בִּשְׁמֹ֤עַ bish.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y dijo Moisés: Jehová os dará á la tarde carne para comer, y á la mañana pan en hartura; por cuanto Jehová ha oído vuestras murmuraciones con que habéis murmurado contra él: que nosotros, ¿qué somos? vuestras murmuraciones no son contra nosotros, sino contra Jehová.

  10. Éxodo 16:9 שָׁמַ֔ע sha.Ma' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y dijo Moisés á Aarón: Di á toda la congregación de los hijos de Israel: Acercaos á la presencia de Jehová; que él ha oído vuestras murmuraciones.

  11. Éxodo 16:12 שָׁמַ֗עְתִּי sha.Ma'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Yo he oído las murmuraciones de los hijos de Israel; háblales, diciendo: Entre las dos tardes comeréis carne, y por la mañana os hartaréis de pan, y sabréis que yo soy Jehová vuestro Dios.

  12. Éxodo 16:20 שָׁמְע֣וּ sha.me.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Mas ellos no obedecieron á Moisés, sino que algunos dejaron de ello para otro día, y crió gusanos, y pudrióse; y enojóse contra ellos Moisés.

  13. Éxodo 18:1 וַיִּשְׁמַ֞ע vai.yish.Ma' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y OYÓ Jethro, sacerdote de Madián, suegro de Moisés, todas las cosas que Dios había hecho con Moisés, y con Israel su pueblo, y cómo Jehová había sacado á Israel de Egipto:

  14. Éxodo 18:19 שְׁמַ֤ע she.Ma' · Una orden para ti: acción simple

    Oye ahora mi voz, yo te aconsejaré, y Dios será contigo. Está tú por el pueblo delante de Dios, y somete tú los negocios á Dios.

  15. Éxodo 18:24 וַיִּשְׁמַ֥ע vai.yish.Ma' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y oyó Moisés la voz de su suegro, é hizo todo lo que dijo.

  16. Éxodo 19:5 שָׁמ֤וֹעַ sha.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Ahora pues, si diereis oído á mi voz, y guardareis mi pacto, vosotros seréis mi especial tesoro sobre todos los pueblos; porque mía es toda la tierra.

  17. Éxodo 19:5 תִּשְׁמְעוּ֙ tish.me.'U · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por todos ustedes

    Ahora pues, si diereis oído á mi voz, y guardareis mi pacto, vosotros seréis mi especial tesoro sobre todos los pueblos; porque mía es toda la tierra.

  18. Éxodo 19:9 יִשְׁמַ֤ע yish.Ma' · Una orden suave: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Y Jehová dijo á Moisés: He aquí, yo vengo á ti en una nube espesa, para que el pueblo oiga mientras yo hablo contigo, y también para que te crean para siempre. Y Moisés denunció las palabras del pueblo á Jehová.

  19. Éxodo 20:19 וְנִשְׁמָ֑עָה ve.nish.Ma.'ah · Un deseo o plan de actuar: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por nosotros

    Y dijeron á Moisés: Habla tú con nosotros, que nosotros oiremos; mas no hable Dios con nosotros, porque no muramos.

  20. Éxodo 22:23 שָׁמֹ֥עַ sha.Mo.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Que si tú llegas á afligirle, y él á mí clamare, ciertamente oiré yo su clamor;

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias