בְּרִית

be.rit · covenant

Hébreu · Strong H1285 · Nom · Se prononce: ber-eeth' · 284 occurrences

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

from בָּרָה (in the sense of cutting (like בָּרָא)); a compact (because made by passing between pieces of flesh); confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
בְּרִית 285 n.f. covenant
I. between men.
1. treaty, alliance, league
2. constitution, ordinance, between monarch and subjects
3. agreement, pledge
4. alliance of friendship between David and Jonathan
5. alliance of marriage
II. between God and man.
1. alliance of friendship
2. covenant, as a divine constitution or ordinance with signs or pledges
III. Phrases.
1. covenant making
2. covenant keeping
3. covenant violation

Toutes les occurrences

  1. Ézéchiel 37:26 בְּרִ֥ית be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Je traiterai avec eux une alliance de paix, et il y aura une alliance éternelle avec eux; je les établirai, je les multiplierai, et je placerai mon sanctuaire au milieu d’eux pour toujours.

  2. Ézéchiel 44:7 בְּרִיתִ֔י be.ri.Ti · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Vous avez introduit dans mon sanctuaire des étrangers incirconcis de cœur et incirconcis de chair, pour profaner ma maison; vous avez offert mon pain, la graisse et le sang à toutes vos abominations, vous avez rompu mon alliance.

  3. Daniel 9:4 הַבְּרִית֙ ha.be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose

    Je priai l’Éternel, mon Dieu, et je lui fis cette confession: Seigneur, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t’aiment et qui observent tes commandements!

  4. Daniel 9:27 בְּרִ֛ית be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose

    Il fera une solide alliance avec plusieurs pour une semaine, et durant la moitié de la semaine il fera cesser le sacrifice et l’offrande; le dévastateur commettra les choses les plus abominables, jusqu’à ce que la ruine et ce qui a été résolu fondent sur le dévastateur.

  5. Daniel 11:22 בְּרִֽית׃ be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose

    Les troupes qui se répandront comme un torrent seront submergées devant lui, et anéanties, de même qu’un chef de l’alliance.

  6. Daniel 11:28 בְּרִ֣ית be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Il retournera dans son pays avec de grandes richesses; il sera dans son cœur hostile à l’alliance sainte, il agira contre elle, puis retournera dans son pays.

  7. Daniel 11:30 בְּרִֽית־ be.rit- · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Des navires de Kittim s’avanceront contre lui; découragé, il rebroussera. Puis, furieux contre l’alliance sainte, il ne restera pas inactif; à son retour, il portera ses regards sur ceux qui auront abandonné l’alliance sainte.

  8. Daniel 11:30 בְּרִ֥ית be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Des navires de Kittim s’avanceront contre lui; découragé, il rebroussera. Puis, furieux contre l’alliance sainte, il ne restera pas inactif; à son retour, il portera ses regards sur ceux qui auront abandonné l’alliance sainte.

  9. Daniel 11:32 בְרִ֔ית ve.Rit · Une personne, un lieu ou une chose

    Il séduira par des flatteries les traîtres de l’alliance. Mais ceux du peuple qui connaîtront leur Dieu agiront avec fermeté,

  10. Osée 2:18 בְּרִית֙ be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose

    En ce jour-là, je traiterai pour eux une alliance avec les bêtes des champs, les oiseaux du ciel et les reptiles de la terre, je briserai dans le pays l’arc, l’épée et la guerre, et je les ferai reposer avec sécurité.

  11. Osée 6:7 בְרִ֑ית ve.Rit · Une personne, un lieu ou une chose

    Ils ont, comme le vulgaire, transgressé l’alliance; C’est alors qu’ils m’ont été infidèles.

  12. Osée 8:1 בְרִיתִ֔י ve.ri.Ti · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Embouche la trompette! L’ennemi fond comme un aigle sur la maison de l’Éternel, Parce qu’ils ont violé mon alliance, Et transgressé ma loi.

  13. Osée 10:4 בְּרִ֑ית be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose

    Ils prononcent des paroles vaines, des serments faux, Lorsqu’ils concluent une alliance: Aussi le châtiment germera, comme une plante vénéneuse Dans les sillons des champs.

  14. Osée 12:1 וּבְרִית֙ u.ve.Rit · Une personne, un lieu ou une chose

    Éphraïm se repaît de vent, et poursuit le vent d’orient; Chaque jour il multiplie le mensonge et la violence; Il fait alliance avec l’Assyrie, Et on porte de l’huile en Égypte.

  15. Amos 1:9 בְּרִ֥ית be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Ainsi parle l’Éternel: A cause de trois crimes de Tyr, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu’ils ont livré à Édom une foule de captifs, Sans se souvenir de l’alliance fraternelle.

  16. Abdias 1:7 בְרִיתֶ֔ךָ ve.ri.Te.kha · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Tous tes alliés t’ont chassé jusqu’à la frontière, Tes amis t’ont joué, t’ont dominé, Ceux qui mangeaient ton pain t’ont dressé des pièges, Et tu n’as pas su t’en apercevoir!

  17. Zacharie 9:11 בְּרִיתֵ֗ךְ be.ri.Tekh · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Et pour toi, à cause de ton alliance scellée par le sang, Je retirerai tes captifs de la fosse où il n’y a pas d’eau.

  18. Zacharie 11:10 בְּרִיתִ֔י be.ri.Ti · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Je pris ma houlette Grâce, et je la brisai, pour rompre mon alliance que j’avais traitée avec tous les peuples.

  19. Malachie 2:4 בְּרִיתִי֙ be.ri.Ti · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Vous saurez alors que je vous ai adressé cet ordre, Afin que mon alliance avec Lévi subsiste, Dit l’Éternel des armées.

  20. Malachie 2:5 בְּרִיתִ֣י׀ be.ri.Ti · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Mon alliance avec lui était une alliance de vie et de paix, Ce que je lui accordai pour qu’il me craignît; Et il a eu pour moi de la crainte, Il a tremblé devant mon nom.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences