Sens des mots
Dictionnaire de Strong
from בָּרָה (in the sense of cutting (like בָּרָא)); a compact (because made by passing between pieces of flesh); confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
Genèse 17:19 בְּרִיתִ֥י be.ri.Ti · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Dieu dit: Certainement Sara, ta femme, t’enfantera un fils; et tu l’appelleras du nom d’Isaac. J’établirai mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui.
-
Genèse 17:19 לִבְרִ֥ית liv.Rit · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Dieu dit: Certainement Sara, ta femme, t’enfantera un fils; et tu l’appelleras du nom d’Isaac. J’établirai mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui.
-
Genèse 17:21 בְּרִיתִ֖י be.ri.Ti · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
J’établirai mon alliance avec Isaac, que Sara t’enfantera à cette époque-ci de l’année prochaine.
-
Genèse 21:27 בְּרִֽית׃ be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose
Et Abraham prit des brebis et des bœufs, qu’il donna à Abimélec; et ils firent tous deux alliance.
-
Genèse 21:32 בְרִ֖ית ve.Rit · Une personne, un lieu ou une chose
Ils firent donc alliance à Beer-Schéba. Après quoi, Abimélec se leva, avec Picol, chef de son armée; et ils retournèrent au pays des Philistins.
-
Genèse 26:28 בְרִ֖ית ve.Rit · Une personne, un lieu ou une chose
Ils répondirent: Nous voyons que l’Éternel est avec toi. C’est pourquoi nous disons: Qu’il y ait un serment entre nous, entre nous et toi, et que nous fassions alliance avec toi!
-
Genèse 31:44 בְרִ֖ית ve.Rit · Une personne, un lieu ou une chose
Viens, faisons alliance, moi et toi, et que cela serve de témoignage entre moi et toi!
-
Exode 2:24 בְּרִית֔וֹ be.ri.To · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Dieu entendit leurs gémissements, et se souvint de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob.
-
Exode 6:4 בְּרִיתִי֙ be.ri.Ti · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
J’ai aussi établi mon alliance avec eux, pour leur donner le pays de Canaan, le pays de leurs pèlerinages, dans lequel ils ont séjourné.
-
Exode 6:5 בְּרִיתִֽי׃ be.ri.Ti · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
J’ai entendu les gémissements des enfants d’Israël, que les Égyptiens tiennent dans la servitude, et je me suis souvenu de mon alliance.
-
Exode 19:5 בְּרִיתִ֑י be.ri.Ti · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Maintenant, si vous écoutez ma voix, et si vous gardez mon alliance, vous m’appartiendrez entre tous les peuples, car toute la terre est à moi;
-
Exode 23:32 בְּרִֽית׃ be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose
Tu ne feras point d’alliance avec eux, ni avec leurs dieux.
-
Exode 24:7 הַבְּרִ֔ית ha.be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose
Il prit le livre de l’alliance, et le lut en présence du peuple; ils dirent: Nous ferons tout ce que l’Éternel a dit, et nous obéirons.
-
Exode 24:8 הַבְּרִית֙ ha.be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose
Moïse prit le sang, et il le répandit sur le peuple, en disant: Voici le sang de l’alliance que l’Éternel a faite avec vous selon toutes ces paroles.
-
Exode 31:16 בְּרִ֥ית be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Les enfants d’Israël observeront le sabbat, en le célébrant, eux et leurs descendants, comme une alliance perpétuelle.
-
Exode 34:10 בְּרִית֒ be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose
L’Éternel répondit: Voici, je traite une alliance. Je ferai, en présence de tout ton peuple, des prodiges qui n’ont eu lieu dans aucun pays et chez aucune nation; tout le peuple qui t’environne verra l’œuvre de l’Éternel, et c’est par toi que j’accomplirai des choses terribles.
-
Exode 34:12 בְּרִית֙ be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose
Garde-toi de faire alliance avec les habitants du pays où tu dois entrer, de peur qu’ils ne soient un piège pour toi.
-
Exode 34:15 בְּרִ֖ית be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose
Garde-toi de faire alliance avec les habitants du pays, de peur que, se prostituant à leurs dieux et leur offrant des sacrifices, ils ne t’invitent, et que tu ne manges de leurs victimes;
-
Exode 34:27 בְּרִ֖ית be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose
L’Éternel dit à Moïse: Écris ces paroles; car c’est conformément à ces paroles que je traite alliance avec toi et avec Israël.
-
Exode 34:28 הַבְּרִ֔ית ha.be.Rit · Une personne, un lieu ou une chose
Moïse fut là avec l’Éternel quarante jours et quarante nuits. Il ne mangea point de pain, et il ne but point d’eau. Et l’Éternel écrivit sur les tables les paroles de l’alliance, les dix paroles.
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.