טוֹב

tov · be pleasing

Hébreu · Strong H2895 · Verbe · Se prononce: tobe · 45 occurrences

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

a primitive root,; to be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense; be (do) better, cheer, be (do, seem) good, (make) goodly, [idiom] please, (be, do, go, play) well.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
טוֹב vb. pleasing, good
Qal
1. be pleasant, delightful
2. be glad, joyful
3. of rank, position, claim: art thou really better than Balak?
4. be well with, good for
5. be pleasing
Hiph. do well, act right

Toutes les occurrences

  1. 2 Samuel 3:19 טוֹב֙ tOv · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Abner parla aussi à Benjamin, et il alla rapporter aux oreilles de David à Hébron ce qu’avaient résolu Israël et toute la maison de Benjamin.

  2. 2 Samuel 3:36 טֽוֹב׃ Tov · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Cela fut connu et approuvé de tout le peuple, qui trouva bon tout ce qu’avait fait le roi.

  3. 2 Samuel 13:28 כְּט֨וֹב ke.Tov · La forme « faire » d’une action : action simple

    Absalom donna cet ordre à ses serviteurs: Faites attention quand le cœur d’Amnon sera égayé par le vin et que je vous dirai: Frappez Amnon! Alors tuez-le; ne craignez point, n’est-ce pas moi qui vous l’ordonne? Soyez fermes, et montrez du courage!

  4. 2 Samuel 15:26 ט֖וֹב Tov · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Mais s’il dit: Je ne prends point plaisir en toi! Me voici, qu’il me fasse ce qui lui semblera bon.

  5. 2 Samuel 19:37 ט֖וֹב Tov · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Que ton serviteur s’en retourne, et que je meure dans ma ville, près du sépulcre de mon père et de ma mère! Mais voici ton serviteur Kimham, qui passera avec le roi mon seigneur; fais pour lui ce que tu trouveras bon.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences