טוֹב

tov · be pleasing

Hébreu · Strong H2895 · Verbe · Se prononce: tobe · 45 occurrences

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

a primitive root,; to be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense; be (do) better, cheer, be (do, seem) good, (make) goodly, [idiom] please, (be, do, go, play) well.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
טוֹב vb. pleasing, good
Qal
1. be pleasant, delightful
2. be glad, joyful
3. of rank, position, claim: art thou really better than Balak?
4. be well with, good for
5. be pleasing
Hiph. do well, act right

Toutes les occurrences

  1. Nombres 11:18 ט֥וֹב Tov · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Tu diras au peuple: Sanctifiez-vous pour demain, et vous mangerez de la viande, puisque vous avez pleuré aux oreilles de l’Éternel, en disant: Qui nous fera manger de la viande? Car nous étions bien en Égypte. L’Éternel vous donnera de la viande, et vous en mangerez.

  2. Nombres 24:1 ט֞וֹב Tov · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Balaam vit que l’Éternel trouvait bon de bénir Israël, et il n’alla point comme les autres fois, à la rencontre des enchantements; mais il tourna son visage du côté du désert.

  3. Nombres 24:5 טֹּ֥בוּ Tou · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par eux

    Qu’elles sont belles, tes tentes, ô Jacob! Tes demeures, ô Israël!

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences