Sens des mots
Dictionnaire de Strong
a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
1 Rois 1:3 וַֽיִּמְצְא֗וּ vai.yim.tze.'U · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par eux
On chercha dans tout le territoire d’Israël une fille jeune et belle, et on trouva Abischag, la Sunamite, que l’on conduisit auprès du roi.
-
1 Rois 1:52 תִמָּצֵא־ ti.ma.tze'- · Une action : recevoir l’action, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
Salomon dit: S’il se montre un honnête homme, il ne tombera pas à terre un de ses cheveux; mais s’il se trouve en lui de la méchanceté, il mourra.
-
1 Rois 11:19 וַיִּמְצָא֙ vai.yim.Tza' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Hadad trouva grâce aux yeux de Pharaon, à tel point que Pharaon lui donna pour femme la sœur de sa femme, la sœur de la reine Thachpenès.
-
1 Rois 11:29 וַיִּמְצָ֣א vai.yim.Tza' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Dans ce temps-là, Jéroboam, étant sorti de Jérusalem, fut rencontré en chemin par le prophète Achija de Silo, revêtu d’un manteau neuf. Ils étaient tous deux seuls dans les champs.
-
1 Rois 13:14 וַיִּ֨מְצָאֵ֔הוּ vai.Yim.tza.'E.hu · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Il alla après l’homme de Dieu, et il le trouva assis sous un térébinthe. Il lui dit: Es-tu l’homme de Dieu qui est venu de Juda? Il répondit: Je le suis.
-
1 Rois 13:24 וַיִּמְצָאֵ֧הוּ vai.yim.tza.'E.hu · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
L’homme de Dieu s’en alla: et il fut rencontré dans le chemin par un lion qui le tua. Son cadavre était étendu dans le chemin; l’âne resta près de lui, et le lion se tint à côté du cadavre.
-
1 Rois 13:28 וַיִּמְצָ֤א vai.yim.Tza' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
et il partit. Il trouva le cadavre étendu dans le chemin, et l’âne et le lion qui se tenaient à côté du cadavre. Le lion n’avait pas dévoré le cadavre et n’avait pas déchiré l’âne.
-
1 Rois 14:13 נִמְצָא־ nim.tza'- · Une action : recevoir l’action, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Tout Israël le pleurera, et on l’enterrera; car il est le seul de la maison de Jéroboam qui sera mis dans un sépulcre, parce qu’il est le seul de la maison de Jéroboam en qui se soit trouvé quelque chose de bon devant l’Éternel, le Dieu d’Israël.
-
1 Rois 18:5 נִמְצָ֣א nim.Tza' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par nous
Achab dit à Abdias: Va par le pays vers toutes les sources d’eau et vers tous les torrents; peut-être se trouvera-t-il de l’herbe, et nous conserverons la vie aux chevaux et aux mulets, et nous n’aurons pas besoin d’abattre du bétail.
-
1 Rois 18:10 יִמְצָאֶֽכָּה׃ yim.tza.'E.kah · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
L’Éternel est vivant! Il n’est ni nation ni royaume où mon maître n’ait envoyé pour te chercher; et quand on disait que tu n’y étais pas, il faisait jurer le royaume et la nation que l’on ne t’avait pas trouvé.
-
1 Rois 18:12 יִֽמְצָאֲךָ֖ yim.tza.'a.Kha · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
Puis, lorsque je t’aurai quitté l’esprit de l’Éternel te transportera je ne sais où; et j’irai informer Achab, qui ne te trouvera pas, et qui me tuera. Cependant ton serviteur craint l’Éternel dès sa jeunesse.
-
1 Rois 19:19 וַיִּמְצָ֞א vai.yim.Tza' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Élie partit de là, et il trouva Élisée, fils de Schaphath, qui labourait. Il y avait devant lui douze paires de bœufs, et il était avec la douzième. Élie s’approcha de lui, et il jeta sur lui son manteau.
-
1 Rois 20:36 וַיִּמְצָאֵ֥הוּ vai.yim.tza.'E.hu · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Alors il lui dit: Parce que tu n’as pas obéi à la voix de l’Éternel, voici, quand tu m’auras quitté, le lion te frappera. Et quand il l’eut quitté, le lion le rencontra et le frappa.
-
1 Rois 20:37 וַיִּמְצָא֙ vai.yim.Tza' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Il trouva un autre homme, et il dit: Frappe-moi, je te prie! Cet homme le frappa et le blessa.
-
1 Rois 21:20 הַֽמְצָאתַ֖נִי ham.tza.Ta.ni · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par toi
Achab dit à Élie: M’as-tu trouvé, mon ennemi? Et il répondit: Je t’ai trouvé, parce que tu t’es vendu pour faire ce qui est mal aux yeux de l’Éternel.
-
1 Rois 21:20 מָצָ֔אתִי ma.Tza.ti · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par moi
Achab dit à Élie: M’as-tu trouvé, mon ennemi? Et il répondit: Je t’ai trouvé, parce que tu t’es vendu pour faire ce qui est mal aux yeux de l’Éternel.
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

