לָקַח

Mga kahulugan ng salita

Mga kahulugan at indibidwal

• to take: take H3947G 771
• to take: recieve H3947H · a Meaning of 77
• to take: marry H3947I · a Meaning of 64
• to take: bring H3947J · a Meaning of 49
• to take: buy H3947K · a Meaning of 3
• to take: fire H3947L · a Meaning of 2

Diksiyonaryo ni Strong

a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Bawat paglitaw

1. Job 1:15 וַתִּקָּחֵ֔ם va.ti.ka.Chem · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

   and the Sabeans fell upon them, and took them away: yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.

2. Job 1:17 וַיִּקָּח֔וּם vai.yi.ka.Chum · An action: simple action, and then it happened, done by them

   While he was yet speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made three bands, and fell upon the camels, and have taken them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.

3. Job 1:21 לָקָ֑ח la.Kach · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   and he said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: Jehovah gave, and Jehovah hath taken away; blessed be the name of Jehovah.

4. Job 2:8 וַיִּֽקַּֽח־ vai.yi.kach- · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

   And he took him a potsherd to scrape himself therewith; and he sat among the ashes.

5. Job 3:6 יִקָּחֵ֪ה֫וּ yi.ka.Che.Hu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   As for that night, let thick darkness seize upon it: Let it not rejoice among the days of the year; Let it not come into the number of the months.

6. Job 4:12 וַתִּקַּ֥ח va.ti.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

   Now a thing was secretly brought to me, And mine ear received a whisper thereof.

7. Job 5:5 יִקָּחֵ֑הוּ yi.ka.Che.hu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   Whose harvest the hungry eateth up, And taketh it even out of the thorns; And the snare gapeth for their substance.

8. Job 12:20 יִקָּֽח׃ yi.Kach · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   He removeth the speech of the trusty, And taketh away the understanding of the elders.

9. Job 15:12 יִּקָּחֲךָ֥ yi.ka.cha.Kha · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   Why doth thy heart carry thee away? And why do thine eyes flash,

10. Job 22:22 קַח־ kach- · A command to you: simple action

    Receive, I pray thee, the law from his mouth, And lay up his words in thy heart.

11. Job 27:13 יִקָּֽחוּ׃ yi.Ka.chu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    This is the portion of a wicked man with God, And the heritage of oppressors, which they receive from the Almighty:

12. Job 28:2 יֻקָּ֑ח yu.Kach · An action: being caused, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Iron is taken out of the earth, And copper is molten out of the stone.

13. Job 35:7 יִקָּֽח׃ yi.Kach · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    If thou be righteous, what givest thou him? Or what receiveth he of thy hand?

14. Job 38:20 תִ֭קָּחֶנּוּ Ti.ka.che.nu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    That thou shouldest take it to the bound thereof, And that thou shouldest discern the paths to the house thereof?

15. Job 40:24 יִקָּחֶ֑נּוּ yi.ka.Che.nu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Shall any take him when he is on the watch, Or pierce through his nose with a snare?

16. Job 41:4 תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ ti.ka.Che.nu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Will he make a covenant with thee, That thou shouldest take him for a servant for ever?

17. Job 42:8 קְחֽוּ־ ke.chu- · A command to all of you: simple action

    Now therefore, take unto you seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt-offering; and my servant Job shall pray for you; for him will I accept, that I deal not with you after your folly; for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath.

American Standard Version (1901). Public domain.