שָׁמֵם

sha.mem · be desolate: destroyed

Hebreo · Strong H8074 · Verbo · Suena como: shaw-mame' · 86 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • be desolate: destroyed H8074G 57
  • be desolate: appalled H8074H · a Meaning of 29

Diccionario de Strong

a primitive root; to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense); make amazed, be astonied, (be an) astonish(-ment), (be, bring into, unto, lay, lie, make) desolate(-ion, places), be destitute, destroy (self), (lay, lie, make) waste, wonder.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
[שָׁמֵם] vb. be desolated, appalled
Qal
1. be desolated
2. be appalled, awestruck
Niph.
1. be desolated
2. be appalled
Pō‛.
1. I sat appalled
2. transit. appalling, causing horror
Hiph.
1. devastate, ravage
2.
a. appal
b. inwardly trans., shewing horror
Hoph. all the days of (its) being desolate
Hithpō‛.
1. be appalled, astounded
2. cause oneself desolation, ruin

Todas las apariciones

  1. Job 16:7 הֲ֝שִׁמּ֗וֹתָ ha.shi.Mo.ta · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Empero ahora me ha fatigado: has tú asolado toda mi compañía.

  2. Job 17:8 יָשֹׁ֣מּוּ ya.Sho.mu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Los rectos se maravillarán de esto, y el inocente se levantará contra el hipócrita.

  3. Job 18:20 נָשַׁ֣מּוּ na.Sha.mu · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Sobre su día se espantarán los por venir, como ocupó el pavor á los que fueron antes.

  4. Job 21:5 וְהָשַׁ֑מּוּ ve.ha.Sha.mu · Una orden para todos ustedes: hacer que pase

    Miradme, y espantaos, y poned la mano sobre la boca.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias