חָנַן

Sens des mots

Sens et personnes

• be gracious H2603A 77
• be loathsome H2603B 1

Dictionnaire de Strong

a primitive root (compare חָנָה); properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition); beseech, [idiom] fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, [idiom] very.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

21. Esther 4:8 לְהִֽתְחַנֶּן־ le.hit.cha.nen- · La forme « faire » d’une action : le faire à soi-même

    Il lui donna aussi une copie de l’édit publié dans Suse en vue de leur destruction, afin qu’il le montrât à Esther et lui fît tout connaître; et il ordonna qu’Esther se rendît chez le roi pour lui demander grâce et l’implorer en faveur de son peuple.

22. Esther 8:3 וַתִּתְחַנֶּן־ va.tit.cha.nen- · Une action : le faire à soi-même, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Puis Esther parla de nouveau en présence du roi. Elle se jeta à ses pieds, elle pleura, elle le supplia d’empêcher les effets de la méchanceté d’Haman, l’Agaguite, et la réussite de ses projets contre les Juifs.

23. Job 8:5 תִּתְחַנָּֽן׃ tit.cha.Nan · Une action : le faire à soi-même, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi

    Mais toi, si tu as recours à Dieu, Si tu implores le Tout-Puissant;

24. Job 9:15 אֶתְחַנָּֽן׃ 'et.cha.Nan · Une action : le faire à soi-même, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par moi

    Quand je serais juste, je ne répondrais pas; Je ne puis qu’implorer mon juge.

25. Job 19:16 אֶתְחַנֶּן־ 'et.cha.nen- · Une action : le faire à soi-même, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par moi

    J’appelle mon serviteur, et il ne répond pas; Je le supplie de ma bouche, et c’est en vain.

26. Job 19:17 וְ֝חַנֹּתִ֗י ve.cha.no.Ti · Une action : action simple, et alors cela arrivera, fait par moi

    Mon humeur est à charge à ma femme, Et ma plainte aux fils de mes entrailles.

27. Job 19:21 חָנֻּ֬נִי cha.Nu.ni · Un ordre pour vous tous : action simple

    Ayez pitié, ayez pitié de moi, vous, mes amis! Car la main de Dieu m’a frappé.

28. Job 19:21 חָנֻּ֣נִי cha.Nu.ni · Un ordre pour vous tous : action simple

    Ayez pitié, ayez pitié de moi, vous, mes amis! Car la main de Dieu m’a frappé.

29. Job 33:24 וַיְחֻנֶּ֗נּוּ vay.chun.Ne.nu · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Dieu a compassion de lui et dit à l’ange: Délivre-le, afin qu’il ne descende pas dans la fosse; J’ai trouvé une rançon!

30. Psaumes 4:1 חָ֝נֵּ֗נִי cho.ne.ni · Un ordre pour toi : action simple

    Quand je crie, réponds-moi, Dieu de ma justice! Quand je suis dans la détresse, sauve-moi! Aie pitié de moi, écoute ma prière!

31. Psaumes 6:2 חָנֵּ֥נִי cho.ne.ni · Un ordre pour toi : action simple

    Aie pitié de moi, Éternel! Car je suis sans force; Guéris-moi, Éternel! Car mes os sont tremblants.

32. Psaumes 9:13 חָֽנְנֵ֬נִי cha.ne.Ne.ni · Un ordre pour toi : action simple

    Aie pitié de moi, Éternel! Vois la misère où me réduisent mes ennemis, Enlève-moi des portes de la mort,

33. Psaumes 25:16 וְחָנֵּ֑נִי ve.cho.Ne.ni · Un ordre pour toi : action simple

    Regarde-moi et aie pitié de moi, Car je suis abandonné et malheureux.

34. Psaumes 26:11 וְחָנֵּֽנִי׃ ve.cho.Ne.ni · Un ordre pour toi : action simple

    Moi, je marche dans l’intégrité; Délivre-moi et aie pitié de moi!

35. Psaumes 27:7 וְחָנֵּ֥נִי ve.cho.Ne.ni · Un ordre pour toi : action simple

    Éternel! Écoute ma voix, je t’invoque: Aie pitié de moi et exauce-moi!

36. Psaumes 30:8 אֶתְחַנָּֽן׃ 'et.cha.Nan · Une action : le faire à soi-même, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par moi

    Éternel! J’ai crié à toi, J’ai imploré l’Éternel:

37. Psaumes 30:10 וְחָנֵּ֑נִי ve.cho.Ne.ni · Un ordre pour toi : action simple

    Écoute, Éternel, aie pitié de moi! Éternel, secours-moi!

38. Psaumes 31:9 חָנֵּ֥נִי cho.ne.ni · Un ordre pour toi : action simple

    Aie pitié de moi, Éternel! Car je suis dans la détresse; J’ai le visage, l’âme et le corps usés par le chagrin.

39. Psaumes 37:21 חוֹנֵ֥ן cho.Nen · Un mot en -ant : action simple

    Le méchant emprunte, et il ne rend pas; Le juste est compatissant, et il donne.

40. Psaumes 37:26 חוֹנֵ֣ן cho.Nen · Un mot en -ant : action simple

    Toujours il est compatissant, et il prête; Et sa postérité est bénie.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.