מָה

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses; how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

1. Exode 2:4 מַה־ mah- · Remplace une personne ou une chose

   La sœur de l’enfant se tint à quelque distance, pour savoir ce qui lui arriverait.

2. Exode 2:13 לָ֥מָּה La.mah · Remplace une personne ou une chose

   Il sortit le jour suivant; et voici, deux Hébreux se querellaient. Il dit à celui qui avait tort: Pourquoi frappes-tu ton prochain?

3. Exode 2:20 לָ֤מָּה La.mah · Remplace une personne ou une chose

   Et il dit à ses filles: Où est-il? Pourquoi avez-vous laissé cet homme? Appelez-le, pour qu’il prenne quelque nourriture.

4. Exode 3:13 מַה־ mah- · Remplace une personne ou une chose

   Moïse dit à Dieu: J’irai donc vers les enfants d’Israël, et je leur dirai: Le Dieu de vos pères m’envoie vers vous. Mais, s’ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai-je?

5. Exode 3:13 מָ֥ה mah · Remplace une personne ou une chose

   Moïse dit à Dieu: J’irai donc vers les enfants d’Israël, et je leur dirai: Le Dieu de vos pères m’envoie vers vous. Mais, s’ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai-je?

6. Exode 4:2 מַה־זֶּ֣ה mah-zeh- · Remplace une personne ou une chose

   L’Éternel lui dit: Qu’y a-t-il dans ta main? Il répondit: Une verge.

7. Exode 5:4 לָ֚מָּה La.mah · Remplace une personne ou une chose

   Et le roi d’Égypte leur dit: Moïse et Aaron, pourquoi détournez-vous le peuple de son ouvrage? Allez à vos travaux.

8. Exode 5:15 לָ֧מָּה La.mah · Remplace une personne ou une chose

   Les commissaires des enfants d’Israël allèrent se plaindre à Pharaon, et lui dirent: Pourquoi traites-tu ainsi tes serviteurs?

9. Exode 5:22 לָמָ֤ה la.Mah · Remplace une personne ou une chose

   Moïse retourna vers l’Éternel, et dit: Seigneur, pourquoi as-tu fait du mal à ce peuple? Pourquoi m’as-tu envoyé?

10. Exode 5:22 לָ֥מָּה La.mah · Remplace une personne ou une chose

    Moïse retourna vers l’Éternel, et dit: Seigneur, pourquoi as-tu fait du mal à ce peuple? Pourquoi m’as-tu envoyé?

11. Exode 10:26 מַֽה־ mah- · Remplace une personne ou une chose

    Nos troupeaux iront avec nous, et il ne restera pas un ongle; car c’est là ce que nous prendrons pour servir l’Éternel, notre Dieu; et jusqu’à ce que nous soyons arrivés, nous ne savons pas ce que nous choisirons pour offrir à l’Éternel.

12. Exode 12:26 מָ֛ה mah · Remplace une personne ou une chose

    Et lorsque vos enfants vous diront: Que signifie pour vous cet usage?

13. Exode 13:14 מַה־ mah- · Remplace une personne ou une chose

    Et lorsque ton fils te demandera un jour: Que signifie cela? Tu lui répondras: Par sa main puissante, l’Éternel nous a fait sortir d’Égypte, de la maison de servitude;

14. Exode 14:5 מַה־ mah- · Remplace une personne ou une chose

    On annonça au roi d’Égypte que le peuple avait pris la fuite. Alors le cœur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l’égard du peuple. Ils dirent: Qu’avons-nous fait, en laissant aller Israël, dont nous n’aurons plus les services?

15. Exode 14:11 מַה־ mah- · Remplace une personne ou une chose

    Ils dirent à Moïse: N’y avait-il pas des sépulcres en Égypte, sans qu’il fût besoin de nous mener mourir au désert? Que nous as-tu fait en nous faisant sortir d’Égypte?

16. Exode 14:15 מַה־ mah- · Remplace une personne ou une chose

    L’Éternel dit à Moïse: Pourquoi ces cris? Parle aux enfants d’Israël, et qu’ils marchent.

17. Exode 15:24 מַה־ mah- · Remplace une personne ou une chose

    Le peuple murmura contre Moïse, en disant: Que boirons-nous?

18. Exode 16:7 מָ֔ה Mah · Remplace une personne ou une chose

    Et, au matin, vous verrez la gloire de l’Éternel, parce qu’il a entendu vos murmures contre l’Éternel; car que sommes-nous, pour que vous murmuriez contre nous?

19. Exode 16:8 מָ֔ה Mah · Remplace une personne ou une chose

    Moïse dit: L’Éternel vous donnera ce soir de la viande à manger, et au matin du pain à satiété, parce que l’Éternel a entendu les murmures que vous avez proférés contre lui; car que sommes-nous? Ce n’est pas contre nous que sont vos murmures, c’est contre l’Éternel.

20. Exode 16:15 מַה־ mah- · Remplace une personne ou une chose

    Les enfants d’Israël regardèrent et ils se dirent l’un à l’autre: Qu’est-ce que cela? Car ils ne savaient pas ce que c’était. Moïse leur dit: C’est le pain que L’Éternel vous donne pour nourriture.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.