שָׁלַח

Sens des mots

Sens et personnes

• to send: depart H7971G 669
• to send: let go H7971H · a Meaning of 97
• to send: reach H7971K · a Meaning of 64
• to send: divorce H7971I · a Meaning of 11
• to send: burn H7971L · a Meaning of 4
• to send: marriage H7971J · a Meaning of 1
• to send: exile H7971M · a Meaning of 1

Dictionnaire de Strong

a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

21. 2 Chroniques 25:17 וַ֠יִּשְׁלַח Vai.yish.lach · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Après s’être consulté, Amatsia, roi de Juda, envoya dire à Joas, fils de Joachaz, fils de Jéhu, roi d’Israël: Viens, voyons-nous en face!

22. 2 Chroniques 25:18 וַיִּשְׁלַ֞ח vai.yish.Lach · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Et Joas, roi d’Israël, fit dire à Amatsia, roi de Juda: L’épine du Liban envoya dire au cèdre du Liban: Donne ta fille pour femme à mon fils! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent et foulèrent l’épine.

23. 2 Chroniques 25:18 שָׁ֠לַח Sha.lach · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Et Joas, roi d’Israël, fit dire à Amatsia, roi de Juda: L’épine du Liban envoya dire au cèdre du Liban: Donne ta fille pour femme à mon fils! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent et foulèrent l’épine.

24. 2 Chroniques 25:27 וַיִּשְׁלְח֤וּ vai.yish.le.Chu · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par eux

    Depuis qu’Amatsia se fut détourné de l’Éternel, il se forma contre lui une conspiration à Jérusalem, et il s’enfuit à Lakis; mais on le poursuivit à Lakis, où on le fit mourir.

25. 2 Chroniques 28:16 שָׁלַ֞ח sha.Lach · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    En ce temps-là, le roi Achaz envoya demander du secours aux rois d’Assyrie.

26. 2 Chroniques 30:1 וַיִּשְׁלַ֨ח vai.yish.Lach · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Ézéchias envoya des messagers dans tout Israël et Juda, et il écrivit aussi des lettres à Éphraïm et à Manassé, pour qu’ils vinssent à la maison de l’Éternel à Jérusalem célébrer la Pâque en l’honneur de l’Éternel, le Dieu d’Israël.

27. 2 Chroniques 32:9 שָׁ֠לַח Sha.lach · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Après cela, Sanchérib, roi d’Assyrie, envoya ses serviteurs à Jérusalem, pendant qu’il était devant Lakis avec toutes ses forces; il les envoya vers Ézéchias, roi de Juda, et vers tous ceux de Juda qui étaient à Jérusalem, pour leur dire:

28. 2 Chroniques 32:21 וַיִּשְׁלַ֤ח vai.yish.Lach · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Alors l’Éternel envoya un ange, qui extermina dans le camp du roi d’Assyrie tous les vaillants hommes, les princes et les chefs. Et le roi confus retourna dans son pays. Il entra dans la maison de son dieu, et là ceux qui étaient sortis de ses entrailles le firent tomber par l’épée.

29. 2 Chroniques 32:31 הַֽמְשַׁלְּחִ֤ים ham.sha.le.Chim · Un mot en -ant : action forte

    Cependant, lorsque les chefs de Babylone envoyèrent des messagers auprès de lui pour s’informer du prodige qui avait eu lieu dans le pays, Dieu l’abandonna pour l’éprouver, afin de connaître tout ce qui était dans son cœur.

30. 2 Chroniques 34:8 שָׁ֠לַח Sha.lach · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    La dix-huitième année de son règne, après qu’il eut purifié le pays et la maison, il envoya Schaphan, fils d’Atsalia, Maaséja, chef de la ville, et Joach, fils de Joachaz, l’archiviste, pour réparer la maison de l’Éternel, son Dieu.

31. 2 Chroniques 34:23 שָׁלַ֥ח sha.Lach · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    elle leur répondit: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël: Dites à l’homme qui vous a envoyés vers moi:

32. 2 Chroniques 34:26 הַשֹּׁלֵ֤חַ ha.sho.Le.ach · Un mot en -ant : action simple

    Mais vous direz au roi de Juda qui vous a envoyés pour consulter l’Éternel: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, au sujet des paroles que tu as entendues:

33. 2 Chroniques 34:29 וַיִּשְׁלַ֖ח vai.yish.Lach · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Le roi fit assembler tous les anciens de Juda et de Jérusalem.

34. 2 Chroniques 35:21 וַיִּשְׁלַ֣ח vai.yish.Lach · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    et Néco lui envoya des messagers pour dire: Qu’y a-t-il entre moi et toi, roi de Juda? Ce n’est pas contre toi que je viens aujourd’hui; c’est contre une maison avec laquelle je suis en guerre. Et Dieu m’a dit de me hâter. Ne t’oppose pas à Dieu, qui est avec moi, de peur qu’il ne te détruise.

35. 2 Chroniques 36:10 שָׁלַח֙ sha.Lach · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    L’année suivante, le roi Nebucadnetsar le fit emmener à Babylone avec les ustensiles précieux de la maison de l’Éternel. Et il établit roi sur Juda et sur Jérusalem Sédécias, frère de Jojakin.

36. 2 Chroniques 36:15 וַיִּשְׁלַ֡ח vai.yish.Lach · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    L’Éternel, le Dieu de leurs pères, donna de bonne heure à ses envoyés la mission de les avertir, car il voulait épargner son peuple et sa propre demeure.

37. 2 Chroniques 36:15 וְשָׁל֑וֹחַ ve.sha.Lo.ach · La forme « faire » d’une action : action simple

    L’Éternel, le Dieu de leurs pères, donna de bonne heure à ses envoyés la mission de les avertir, car il voulait épargner son peuple et sa propre demeure.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.