שָׁלַח

Sens des mots

Sens et personnes

• to send: depart H7971G 669
• to send: let go H7971H · a Meaning of 97
• to send: reach H7971K · a Meaning of 64
• to send: divorce H7971I · a Meaning of 11
• to send: burn H7971L · a Meaning of 4
• to send: marriage H7971J · a Meaning of 1
• to send: exile H7971M · a Meaning of 1

Dictionnaire de Strong

a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

1. Psaumes 18:14 וַיִּשְׁלַ֣ח vai.yish.Lach · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

   Il lança ses flèches et dispersa mes ennemis, Il multiplia les coups de la foudre et les mit en déroute.

2. Psaumes 18:16 יִשְׁלַ֣ח yish.Lach · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle

   Il étendit sa main d’en haut, il me saisit, Il me retira des grandes eaux;

3. Psaumes 20:2 יִשְׁלַֽח־ yish.lach- · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle

   Que du sanctuaire il t’envoie du secours, Que de Sion il te soutienne!

4. Psaumes 43:3 שְׁלַח־ she.lach- · Un ordre pour toi : action simple

   Envoie ta lumière et ta fidélité! Qu’elles me guident, Qu’elles me conduisent à ta montagne sainte et à tes demeures!

5. Psaumes 44:2 וַֽתְּשַׁלְּחֵֽם׃ Va.te.sha.le.Chem · Une action : action forte, et alors c’est arrivé, fait par toi

   De ta main tu as chassé des nations pour les établir, Tu as frappé des peuples pour les étendre.

6. Psaumes 50:19 שָׁלַ֣חְתָּ sha.Lach.ta · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par toi

   Tu livres ta bouche au mal, Et ta langue est un tissu de tromperies.

7. Psaumes 55:20 שָׁלַ֣ח sha.Lach · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

   Il porte la main sur ceux qui étaient en paix avec lui, Il viole son alliance;

8. Psaumes 57:3 יִשְׁלַ֤ח yish.Lach · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle

   Il m’enverra du ciel le salut, Tandis que mon persécuteur se répand en outrages; — Pause. Dieu enverra sa bonté et sa fidélité.

9. Psaumes 57:3 יִשְׁלַ֥ח yish.Lach · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle

   Il m’enverra du ciel le salut, Tandis que mon persécuteur se répand en outrages; — Pause. Dieu enverra sa bonté et sa fidélité.

10. Psaumes 59:titre בִּשְׁלֹ֥חַ bish.Lo.ach · La forme « faire » d’une action : action simple

    Au chef des chantres. “Ne détruis pas.” Hymne de David. Lorsque Saül envoya cerner la maison, pour le faire mourir.

11. Psaumes 74:7 שִׁלְח֣וּ shil.Chu · Une action : action forte, fini, avec un résultat qui dure, fait par eux

    Ils ont mis le feu à ton sanctuaire; Ils ont abattu, profané la demeure de ton nom.

12. Psaumes 78:25 שָׁלַ֖ח sha.Lach · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Ils mangèrent tous le pain des grands, Il leur envoya de la nourriture à satiété.

13. Psaumes 78:45 יְשַׁלַּ֬ח ye.sha.Lach · Une action : action forte, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle

    Il envoya contre eux des mouches venimeuses qui les dévorèrent, Et des grenouilles qui les détruisirent.

14. Psaumes 78:49 יְשַׁלַּח־ ye.sha.lach- · Une action : action forte, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle

    Il lança contre eux son ardente colère, La fureur, la rage et la détresse, Une troupe de messagers de malheur.

15. Psaumes 80:11 תְּשַׁלַּ֣ח te.sha.Lach · Une action : action forte, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle

    Elle étendait ses branches jusqu’à la mer, Et ses rejetons jusqu’au fleuve.

16. Psaumes 81:12 וָֽ֭אֲשַׁלְּחֵהוּ Va.'a.sha.le.che.hu · Une action : action forte, et alors c’est arrivé, fait par moi

    Alors je les ai livrés aux penchants de leur cœur, Et ils ont suivi leurs propres conseils.

17. Psaumes 104:10 הַֽמְשַׁלֵּ֣חַ ham.sha.Le.ach · Un mot en -ant : action forte

    Il conduit les sources dans des torrents Qui coulent entre les montagnes.

18. Psaumes 104:30 תְּשַׁלַּ֣ח te.sha.Lach · Une action : action forte, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi

    Tu envoies ton souffle: ils sont créés, Et tu renouvelles la face de la terre.

19. Psaumes 105:17 שָׁלַ֣ח sha.Lach · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Il envoya devant eux un homme: Joseph fut vendu comme esclave.

20. Psaumes 105:20 שָׁ֣לַח Sha.lach · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Le roi fit ôter ses liens, Le dominateur des peuples le délivra.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.