קָרָא

qa.ra · to call: call to

Hebreo · Strong H7121 · Verbo · Suena como: kaw-raw' · 733 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to call: call to H7121G 365
  • to call: call by H7121H · a Meaning of 223
  • to call: call out H7121I · a Meaning of 106
  • to call: read out H7121J · a Meaning of 39

Diccionario de Strong

a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
קָרָא 724 vb. call, proclaim, read
Qal
1.
a. call, cry, utter a loud sound
b. call, cry
2.
a. call unto some one
b. cry for help
3. proclaim
4.
a. read aloud
b. read to oneself
5. summon
6. call = name
Niph.
1. reflex.
2. pass. be called
Pu. be called

Todas las apariciones

  1. Éxodo 34:6 וַיִּקְרָא֒ vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y pasando Jehová por delante de él, proclamó: Jehová, Jehová, fuerte, misericordioso, y piadoso; tardo para la ira, y grande en benignidad y verdad;

  2. Éxodo 34:15 וְקָרָ֣א ve.ka.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por él o ella

    Por tanto no harás alianza con los moradores de aquella tierra; porque fornicarán en pos de sus dioses, y sacrificarán á sus dioses, y te llamarán, y comerás de sus sacrificios;

  3. Éxodo 34:31 וַיִּקְרָ֤א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y llamólos Moisés; y Aarón y todos los príncipes de la congregación volvieron á él, y Moisés les habló.

  4. Éxodo 35:30 קָרָ֥א ka.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y dijo Moisés á los hijos de Israel: Mirad, Jehová ha nombrado á Bezaleel, hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá;

  5. Éxodo 36:2 וַיִּקְרָ֣א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y Moisés llamó á Bezaleel y á Aholiab, y á todo varón sabio de corazón, en cuyo corazón había dado Jehová sabiduría, y á todo hombre á quien su corazón le movió á llegarse á la obra, para trabajar en ella;

  6. Levítico 1:1 וַיִּקְרָ֖א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y LLAMÓ Jehová á Moisés, y habló con él desde el tabernáculo del testimonio, diciendo:

  7. Levítico 9:1 קָרָ֣א ka.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y FUÉ en el día octavo, que Moisés llamó á Aarón y á sus hijos, y á los ancianos de Israel;

  8. Levítico 10:4 וַיִּקְרָ֣א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y llamó Moisés á Misael, y á Elzaphán, hijos de Uzziel, tío de Aarón, y díjoles: Llegaos y sacad á vuestros hermanos de delante del santuario fuera del campo.

  9. Levítico 13:45 יִקְרָֽא׃ yik.Ra' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Y el leproso en quien hubiere llaga, sus vestidos serán deshechos y su cabeza descubierta, y embozado pregonará: ¡Inmundo! ¡inmundo!

  10. Levítico 23:2 תִּקְרְא֥וּ tik.re.'U · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por todos ustedes

    Habla á los hijos de Israel, y diles: Las solemnidades de Jehová, las cuales proclamaréis santas convocaciones, aquestas serán mis solemnidades.

  11. Levítico 23:4 תִּקְרְא֥וּ tik.re.'U · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por todos ustedes

    Estas son las solemnidades de Jehová, las convocaciones santas, á las cuales convocaréis en sus tiempos.

  12. Levítico 23:21 וּקְרָאתֶ֞ם u.ke.ra.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y convocaréis en este mismo día; os será santa convocación: ninguna obra servil haréis: estatuto perpetuo en todas vuestras habitaciones por vuestras edades.

  13. Levítico 23:37 תִּקְרְא֥וּ tik.re.'U · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por todos ustedes

    Estas son las solemnidades de Jehová, á las que convocaréis santas reuniones, para ofrecer ofrenda encendida á Jehová, holocausto y presente, sacrificio y libaciones, cada cosa en su tiempo:

  14. Levítico 25:10 וּקְרָאתֶ֥ם u.ke.ra.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y santificaréis el año cincuenta, y pregonaréis libertad en la tierra á todos sus moradores: éste os será jubileo; y volveréis cada uno á su posesión, y cada cual volverá á su familia.

  15. Números 1:16 קְרוּאֵ֣י ke.ri.'ei · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple, se le hace al sujeto

    Estos eran los nombrados de la congregación, príncipes de las tribus de sus padres, capitanes de los millares de Israel.

  16. Números 11:3 וַיִּקְרָ֛א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y llamó á aquel lugar Taberah; porque el fuego de Jehová se encendió en ellos.

  17. Números 11:34 וַיִּקְרָ֛א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y llamó el nombre de aquel lugar Kibroth-hattaavah, por cuanto allí sepultaron al pueblo codicioso.

  18. Números 12:5 וַיִּקְרָא֙ vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Entonces Jehová descendió en la columna de la nube, y púsose á la puerta del tabernáculo, y llamó á Aarón y á María; y salieron ellos ambos.

  19. Números 13:16 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Estos son los nombres de los varones que Moisés envió á reconocer la tierra: y á Oseas hijo de Nun, le puso Moisés el nombre de Josué.

  20. Números 13:24 קָרָ֖א ka.Ra' · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y llamóse aquel lugar Nahal-escol, por el racimo que cortaron de allí los hijos de Israel.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias