טוֹב

tov · be pleasing

Hébreu · Strong H2895 · Verbe · Se prononce: tobe · 45 occurrences

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

a primitive root,; to be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense; be (do) better, cheer, be (do, seem) good, (make) goodly, [idiom] please, (be, do, go, play) well.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
טוֹב vb. pleasing, good
Qal
1. be pleasant, delightful
2. be glad, joyful
3. of rank, position, claim: art thou really better than Balak?
4. be well with, good for
5. be pleasing
Hiph. do well, act right

Toutes les occurrences

  1. Jérémie 22:15 ט֥וֹב Tov · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Est-ce que tu règnes, parce que tu as de la passion pour le cèdre? Ton père ne mangeait-il pas, ne buvait-il pas? Mais il pratiquait la justice et l’équité, Et il fut heureux;

  2. Jérémie 22:16 ט֑וֹב Tov · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Il jugeait la cause du pauvre et de l’indigent, Et il fut heureux. N’est-ce pas là me connaître? Dit l’Éternel.

  3. Jérémie 40:4 ט֨וֹב Tov · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Maintenant voici, je te délivre aujourd’hui des chaînes que tu as aux mains; si tu veux venir avec moi à Babylone, viens, j’aurai soin de toi; si cela te déplaît de venir avec moi à Babylone, ne viens pas; regarde, tout le pays est devant toi, va où il te semblera bon et convenable d’aller.

  4. Osée 2:7 ט֥וֹב Tov · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Elle poursuivra ses amants, et ne les atteindra pas; elle les cherchera, et ne les trouvera pas. Puis elle dira: J’irai, et je retournerai vers mon premier mari, car alors j’étais plus heureuse que maintenant.

  5. Zacharie 11:12 ט֧וֹב Tov · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Je leur dis: Si vous le trouvez bon, donnez-moi mon salaire; sinon, ne le donnez pas. Et ils pesèrent pour mon salaire trente sicles d’argent.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences