יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם

ye.ru.sha.laim · Jerusalem

Hébreu · Strong H3389 · Nom · Se prononce: yer-oo-shaw-lah'-im · 643 occurrences

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

rarely יְרוּשָׁלַיִם; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשָׁלֵם)); probably from (the passive participle of) יָרָה and שָׁלַם; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine; Jerusalem.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
יְרוּשָׁלִַ֫͏ם, יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc. Jerusalem

Toutes les occurrences

  1. Psaumes 51:18 יְרוּשָׁלִָֽם׃ ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Répands par ta grâce tes bienfaits sur Sion, Bâtis les murs de Jérusalem!

  2. Psaumes 68:29 יְרוּשָׁלִָ֑ם ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    De ton temple tu règnes sur Jérusalem; Les rois t’apporteront des présents.

  3. Psaumes 79:1 יְרוּשָׁלִַ֣ם ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Psaume d’Asaph. O Dieu! Les nations ont envahi ton héritage, Elles ont profané ton saint temple, Elles ont fait de Jérusalem un monceau de pierres.

  4. Psaumes 79:3 יְֽרוּשָׁלִָ֗ם ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Elles ont versé leur sang comme de l’eau Tout autour de Jérusalem, Et il n’y a eu personne pour les enterrer.

  5. Psaumes 102:21 בִּירוּשָׁלִָֽם׃ bi.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Afin qu’ils publient dans Sion le nom de l’Éternel, Et ses louanges dans Jérusalem,

  6. Psaumes 116:19 יְֽרוּשָׁלִָ֗ם ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Dans les parvis de la maison de l’Éternel, Au milieu de toi, Jérusalem! Louez l’Éternel!

  7. Psaumes 122:2 יְרוּשָׁלִָֽם׃ ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Nos pieds s’arrêtent Dans tes portes, Jérusalem!

  8. Psaumes 122:3 יְרוּשָׁלִַ֥ם ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Jérusalem, tu es bâtie Comme une ville dont les parties sont liées ensemble.

  9. Psaumes 122:6 יְרוּשָׁלִָ֑ם ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Demandez la paix de Jérusalem. Que ceux qui t’aiment jouissent du repos!

  10. Psaumes 125:2 יְֽרוּשָׁלִַ֗ם ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Des montagnes entourent Jérusalem; Ainsi l’Éternel entoure son peuple, Dès maintenant et à jamais.

  11. Psaumes 128:5 יְרוּשָׁלִָ֑ם ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    L’Éternel te bénira de Sion, Et tu verras le bonheur de Jérusalem Tous les jours de ta vie;

  12. Psaumes 135:21 יְֽרוּשָׁלִָ֗ם ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Que de Sion l’on bénisse l’Éternel, Qui habite à Jérusalem! Louez l’Éternel!

  13. Psaumes 137:5 יְֽרוּשָׁלִָ֗ם ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Si je t’oublie, Jérusalem, Que ma droite m’oublie!

  14. Psaumes 137:6 יְרוּשָׁלִַ֑ם ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Que ma langue s’attache à mon palais, Si je ne me souviens de toi, Si je ne fais de Jérusalem Le principal sujet de ma joie!

  15. Psaumes 137:7 יְֽרוּשָׁ֫לִָ֥ם ye.ru.Sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Éternel, souviens-toi des enfants d’Édom, Qui, dans la journée de Jérusalem, Disaient: Rasez, rasez Jusqu’à ses fondements!

  16. Psaumes 147:2 יְרוּשָׁלִַ֣ם ye.ru.sha.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    L’Éternel rebâtit Jérusalem, Il rassemble les exilés d’Israël;

  17. Psaumes 147:12 יְ֭רוּשָׁלִַם Ye.ru.sha.lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Jérusalem, célèbre l’Éternel! Sion, loue ton Dieu!

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences