בָּרַךְ

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Todas las apariciones

1. Números 6:23 תְבָרֲכ֖וּ te.va.ra.Khu · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por todos ustedes

   Habla á Aarón y á sus hijos, y diles: Así bendeciréis á los hijos de Israel, diciéndoles:

2. Números 6:24 יְבָרֶכְךָ֥ ye.va.rekh.Kha · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

   Jehová te bendiga, y te guarde:

3. Números 6:27 אֲבָרֲכֵֽם׃ פ 'a.va.ra.Khem · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

   Y pondrán mi nombre sobre los hijos de Israel, y yo los bendeciré.

4. Números 22:6 תְּבָרֵךְ֙ te.va.reKh · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

   Ven pues ahora, te ruego, maldíceme este pueblo, porque es más fuerte que yo: quizá podré yo herirlo, y echarlo de la tierra: que yo sé que el que tú bendijeres, será bendito, y el que tú maldijeres, será maldito.

5. Números 22:6 מְבֹרָ֔ךְ me.vo.Rakh · Una palabra en -ando o -iendo: acción fuerte recibida, se le hace al sujeto

   Ven pues ahora, te ruego, maldíceme este pueblo, porque es más fuerte que yo: quizá podré yo herirlo, y echarlo de la tierra: que yo sé que el que tú bendijeres, será bendito, y el que tú maldijeres, será maldito.

6. Números 22:12 בָר֖וּךְ va.Rukh · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple, se le hace al sujeto

   Entonces dijo Dios á Balaam: No vayas con ellos, ni maldigas al pueblo; porque es bendito.

7. Números 23:11 בֵּרַ֥כְתָּ be.Rakh.ta · Una acción: acción fuerte, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

   Entonces Balac dijo á Balaam: ¿Qué me has hecho? hete tomado para que maldigas á mis enemigos, y he aquí has proferido bendiciones.

8. Números 23:11 בָרֵֽךְ׃ va.Rekh · La forma “hacer” de una acción: acción fuerte

   Entonces Balac dijo á Balaam: ¿Qué me has hecho? hete tomado para que maldigas á mis enemigos, y he aquí has proferido bendiciones.

9. Números 23:20 בָרֵ֖ךְ va.Rekh · La forma “hacer” de una acción: acción fuerte

   He aquí, yo he tomado bendición: y él bendijo, y no podré revocarla.

10. Números 23:20 וּבֵרֵ֖ךְ u.ve.Rekh · Una acción: acción fuerte, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    He aquí, yo he tomado bendición: y él bendijo, y no podré revocarla.

11. Números 23:25 בָּרֵ֖ךְ ba.Rekh · La forma “hacer” de una acción: acción fuerte

    Entonces Balac dijo á Balaam: Ya que no lo maldices, ni tampoco lo bendigas.

12. Números 23:25 תְבָרֲכֶֽנּוּ׃ te.va.ra.Khe.nu · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Entonces Balac dijo á Balaam: Ya que no lo maldices, ni tampoco lo bendigas.

13. Números 24:1 לְבָרֵ֣ךְ le.va.Rekh · La forma “hacer” de una acción: acción fuerte

    Y COMO vió Balaam que parecía bien á Jehová que él bendijese á Israel, no fué, como la primera y segunda vez, á encuentro de agüeros, sino que puso su rostro hacia el desierto;

14. Números 24:9 מְבָרֲכֶ֣יךָ me.va.ra.Khei.kha · Una palabra en -ando o -iendo: acción fuerte

    Se encorvará para echarse como león, y como leona; ¿quién lo despertará? Benditos los que te bendijeren, y malditos los que te maldijeren.

15. Números 24:9 בָר֔וּךְ va.Rukh · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple, se le hace al sujeto

    Se encorvará para echarse como león, y como leona; ¿quién lo despertará? Benditos los que te bendijeren, y malditos los que te maldijeren.

16. Números 24:10 בֵּרַ֣כְתָּ be.Rakh.ta · Una acción: acción fuerte, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Entonces se encendió la ira de Balac contra Balaam, y batiendo sus palmas le dijo: Para maldecir á mis enemigos te he llamado, y he aquí los has resueltamente bendecido ya tres veces.

17. Números 24:10 בָרֵ֔ךְ va.Rekh · La forma “hacer” de una acción: acción fuerte

    Entonces se encendió la ira de Balac contra Balaam, y batiendo sus palmas le dijo: Para maldecir á mis enemigos te he llamado, y he aquí los has resueltamente bendecido ya tres veces.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.