יָדַע

ya.da · to know

Hebreo · Strong H3045 · Verbo · Suena como: yaw-dah' · 945 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
יָדַע 943 vb. know
Qal
1.
a. know, learn to know
b. perceive
c. perceive and see; find out and discern
d. discriminate, distinguish
e. know by experience
f. recognize, admit, acknowledge, confess
g. consider
h. not know = not expect
2. know a person, be acquainted with
3. know a person carnally, of sexual intercourse
4.
a. know how, to do a thing, be able to do it
b. be skilful in
5. abs. have knowledge, be wise
Niph.
1. be made known, be or become known, of things
2. make oneself known of pers.
3. be perceived
4. be instructed
Pi. cause to know
Pu. known
Hiph. make known, declare
Hoph. made known
Hithp. make oneself known

Todas las apariciones

  1. Ezequiel 2:5 וְיָ֣דְע֔וּ ve.Ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Acaso ellos escuchen; y si no escucharen, (porque son una rebelde familia,) siempre conocerán que hubo profeta entre ellos.

  2. Ezequiel 5:13 וְֽיָדְע֞וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y cumpliráse mi furor, y haré que repose en ellos mi enojo, y tomaré satisfacción: y sabrán que yo Jehová he hablado en mi celo, cuando habré cumplido en ellos mi enojo.

  3. Ezequiel 6:7 וִֽידַעְתֶּ֖ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y los muertos caerán en medio de vosotros; y sabréis que soy Jehová.

  4. Ezequiel 6:10 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y sabrán que yo soy Jehová: no en vano dije que les había de hacer este mal.

  5. Ezequiel 6:13 וִֽידַעְתֶּם֙ vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y sabréis que yo soy Jehová, cuando sus muertos estarán en medio de sus ídolos, en derredor de sus altares, en todo collado alto, y en todas las cumbres de los montes, y debajo de todo árbol sombrío, y debajo de toda encina espesa, lugares donde dieron olor suave á todos sus ídolos.

  6. Ezequiel 6:14 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y extenderé mi mano sobre ellos, y tornaré la tierra asolada y desierta, más que el desierto hacia Diblath, en todas sus habitaciones: y conocerán que yo soy Jehová.

  7. Ezequiel 7:4 וִידַעְתֶּ֖ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y mi ojo no te perdonará, ni tendré misericordia; antes pondré sobre ti tus caminos, y en medio de ti estarán tus abominaciones; y sabréis que yo soy Jehová.

  8. Ezequiel 7:9 וִֽידַעְתֶּ֕ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y mi ojo no perdonará, ni tendré misericordia: según tus caminos pondré sobre ti, y en medio de ti serán tus abominaciones; y sabréis que yo Jehová soy el que hiero.

  9. Ezequiel 7:27 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    El rey se enlutará, y el príncipe se vestirá de asolamiento, y las manos del pueblo de la tierra serán conturbadas: según su camino haré con ellos, y con los juicios de ellos los juzgaré; y sabrán que yo soy Jehová.

  10. Ezequiel 10:20 וָאֵדַ֕ע va.'e.Da' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por mí

    Este era el animal que vi debajo del Dios de Israel en el río de Chebar; y conocí que eran querubines.

  11. Ezequiel 11:5 יְדַעְתִּֽיהָ׃ ye.da'.Ti.ha · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Y cayó sobre mí el espíritu de Jehová, y díjome: Di: Así ha dicho Jehová: Así habéis hablado, oh casa de Israel, y las cosas que suben á vuestro espíritu, yo las he entendido.

  12. Ezequiel 11:10 וִֽידַעְתֶּ֖ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    A cuchillo caeréis; en el término de Israel os juzgaré, y sabréis que yo soy Jehová.

  13. Ezequiel 11:12 וִֽידַעְתֶּם֙ vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y sabréis que yo soy Jehová: porque no habéis andado en mis ordenanzas, ni habéis hecho mis juicios, sino según los juicios de las gentes que están en vuestros alrededores habéis hecho.

  14. Ezequiel 12:15 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y sabrán que yo soy Jehová, cuando los esparciere entre las gentes, y los derramare por la tierra.

  15. Ezequiel 12:16 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y haré que de ellos queden pocos en número, del cuchillo, y del hambre, y de la pestilencia, para que cuenten todas sus abominaciones entre las gentes adonde llegaren; y sabrán que yo soy Jehová.

  16. Ezequiel 12:20 וִֽידַעְתֶּ֖ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y las ciudades habitadas serán asoladas, y la tierra será desierta; y sabréis que yo soy Jehová.

  17. Ezequiel 13:9 וִידַעְתֶּ֕ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y será mi mano contra los profetas que ven vanidad, y adivinan mentira: no serán en la congregación de mi pueblo, ni serán escritos en el libro de la casa de Israel, ni á la tierra de Israel volverán; y sabréis que yo soy el Señor Jehová.

  18. Ezequiel 13:14 וִֽידַעְתֶּ֖ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Así desbarataré la pared que vosotros encostrasteis con lodo suelto, y echaréla á tierra, y será descubierto su cimiento, y caerá, y seréis consumidos en medio de ella; y sabréis que yo soy Jehová.

  19. Ezequiel 13:21 וִֽידַעְתֶּ֖ן vi.da'.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Romperé asimismo vuestros veletes, y libraré mi pueblo de vuestra mano, y no estarán más en vuestra mano para caza; y sabréis que yo soy Jehová.

  20. Ezequiel 13:23 וִֽידַעְתֶּ֖ן vi.da'.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Por tanto no veréis vanidad, ni más adivinaréis adivinación; y libraré mi pueblo de vuestra mano; y sabréis que yo soy Jehová.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias