יָדַע

ya.da · to know

Hebreo · Strong H3045 · Verbo · Suena como: yaw-dah' · 945 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
יָדַע 943 vb. know
Qal
1.
a. know, learn to know
b. perceive
c. perceive and see; find out and discern
d. discriminate, distinguish
e. know by experience
f. recognize, admit, acknowledge, confess
g. consider
h. not know = not expect
2. know a person, be acquainted with
3. know a person carnally, of sexual intercourse
4.
a. know how, to do a thing, be able to do it
b. be skilful in
5. abs. have knowledge, be wise
Niph.
1. be made known, be or become known, of things
2. make oneself known of pers.
3. be perceived
4. be instructed
Pi. cause to know
Pu. known
Hiph. make known, declare
Hoph. made known
Hithp. make oneself known

Todas las apariciones

  1. Salmos 1:6 יוֹדֵ֣עַ yo.De.a' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Porque Jehová conoce el camino de los justos; mas la senda de los malos perecerá.

  2. Salmos 4:3 וּדְע֗וּ u.de.'U · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Sabed pues, que Jehová hizo apartar al pío para sí: Jehová oirá cuando yo á él clamare.

  3. Salmos 9:10 יוֹדְעֵ֣י yod.'Ei · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y en ti confiarán los que conocen tu nombre; por cuanto tú, oh Jehová, no desamparaste á los que te buscaron.

  4. Salmos 9:16 נ֤וֹדַ֨ע׀ no.Da' · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Jehová fué conocido en el juicio que hizo; en la obra de sus manos fué enlazado el malo. (Higaion. Selah.)

  5. Salmos 9:20 יֵדְע֥וּ ye.de.'U · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Pon, oh Jehová, temor en ellos: conozcan las gentes que son no más que hombres. (Selah.)

  6. Salmos 14:4 יָדְעוּ֮ ya.de.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    ¿No tendrán conocimiento todos los que obran iniquidad, que devoran á mi pueblo como si pan comiesen, y á Jehová no invocaron?

  7. Salmos 16:11 תּֽוֹדִיעֵנִי֮ to.di.'e.Ni · Una acción: hacer que pase, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Me mostrarás la senda de la vida: hartura de alegrías hay con tu rostro; deleites en tu diestra para siempre.

  8. Salmos 18:43 יָדַ֣עְתִּי ya.Da'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Librásteme de contiendas de pueblo: pusísteme por cabecera de gentes: pueblo que yo no conocía, me sirvió.

  9. Salmos 20:6 יָדַ֗עְתִּי ya.Da'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Ahora echo de ver que Jehová guarda á su ungido: oirálo desde los cielos de su santidad, con la fuerza de la salvación de su diestra.

  10. Salmos 25:4 הוֹדִיעֵ֑נִי ho.di.'E.ni · Una orden para ti: hacer que pase

    Muéstrame, oh Jehová, tus caminos; enséñame tus sendas.

  11. Salmos 25:14 לְהוֹדִיעָֽם׃ le.ho.di.'Am · La forma “hacer” de una acción: hacer que pase

    El secreto de Jehová es para los que le temen; y á ellos hará conocer su alianza.

  12. Salmos 31:7 יָ֝דַ֗עְתָּ ya.Da'.ta · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Me gozaré y alegraré en tu misericordia; porque has visto mi aflicción; has conocido mi alma en las angustias.

  13. Salmos 31:11 לִֽמְיֻדָּ֫עָ֥י lim.yu.Da.'Ai · Una palabra en -ando o -iendo: acción fuerte recibida, se le hace al sujeto

    De todos mis enemigos he sido oprobio, y de mis vecinos en gran manera, y horror á mis conocidos: los que me veían fuera, huían de mí.

  14. Salmos 32:5 אוֹדִ֪יעֲךָ֡ 'o.Di.'a.kha · Una acción: hacer que pase, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Mi pecado te declaré, y no encubrí mi iniquidad. Confesaré, dije, contra mí mis rebeliones á Jehová; y tú perdonaste la maldad de mi pecado. (Selah.)

  15. Salmos 35:8 יֵ֫דָ֥ע ye.Da' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Véngale el quebrantamiento que no sepa, y su red que escondió lo prenda: con quebrantamiento en ella caiga.

  16. Salmos 35:11 יָ֝דַ֗עְתִּי ya.Da'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Levantáronse testigos falsos; demandáronme lo que no sabía;

  17. Salmos 35:15 יָדַ֑עְתִּי ya.Da'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Pero ellos se alegraron en mi adversidad, y se juntaron; juntáronse contra mí gentes despreciables, y yo no lo entendía: despedazábanme, y no cesaban;

  18. Salmos 36:10 לְיֹדְעֶ֑יךָ le.yo.de.'Ei.kha · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Extiende tu misericordia á los que te conocen, y tu justicia á los rectos de corazón.

  19. Salmos 37:18 יוֹדֵ֣עַ yo.De.a' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Conoce Jehová los días de los perfectos: y la heredad de ellos será para siempre.

  20. Salmos 39:4 הוֹדִ֘יעֵ֤נִי ho.Di.'E.ni · Una orden para ti: hacer que pase

    Hazme saber, Jehová, mi fin, y cuánta sea la medida de mis días; sepa yo cuánto tengo de ser del mundo.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias