יָדַע

ya.da · to know

Hebreo · Strong H3045 · Verbo · Suena como: yaw-dah' · 945 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
יָדַע 943 vb. know
Qal
1.
a. know, learn to know
b. perceive
c. perceive and see; find out and discern
d. discriminate, distinguish
e. know by experience
f. recognize, admit, acknowledge, confess
g. consider
h. not know = not expect
2. know a person, be acquainted with
3. know a person carnally, of sexual intercourse
4.
a. know how, to do a thing, be able to do it
b. be skilful in
5. abs. have knowledge, be wise
Niph.
1. be made known, be or become known, of things
2. make oneself known of pers.
3. be perceived
4. be instructed
Pi. cause to know
Pu. known
Hiph. make known, declare
Hoph. made known
Hithp. make oneself known

Todas las apariciones

  1. Ezequiel 14:8 וִֽידַעְתֶּ֖ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y pondré mi rostro contra aquel hombre, y le pondré por señal y por fábula, y yo lo cortaré de entre mi pueblo; y sabréis que yo soy Jehová.

  2. Ezequiel 14:23 וִֽידַעְתֶּ֗ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y consolaros han cuando viereis su camino y sus hechos, y conoceréis que no sin causa hice todo lo que habré hecho en ella, dice el Señor Jehová.

  3. Ezequiel 15:7 וִֽידַעְתֶּם֙ vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y pondré mi rostro contra ellos; de fuego salieron, y fuego los consumirá; y sabréis que yo soy Jehová, cuando pusiere mi rostro contra ellos.

  4. Ezequiel 16:2 הוֹדַ֥ע ho.Da' · Una orden para ti: hacer que pase

    Hijo del hombre, notifica á Jerusalem sus abominaciones,

  5. Ezequiel 16:62 וְיָדַ֖עַתְּ ve.ya.Da.'at · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Y confirmaré mi pacto contigo, y sabrás que yo soy Jehová;

  6. Ezequiel 17:12 יְדַעְתֶּ֖ם ye.da'.Tem · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por todos ustedes

    Di ahora á la casa rebelde: ¿No habéis entendido qué significan estas cosas? Diles: He aquí que el rey de Babilonia vino á Jerusalem, y tomó tu rey y sus príncipes, y llevólos consigo á Babilonia.

  7. Ezequiel 17:21 וִידַעְתֶּ֕ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y todos sus fugitivos con todos sus escuadrones caerán á cuchillo, y los que quedaren serán esparcidos á todo viento; y sabréis que yo Jehová he hablado.

  8. Ezequiel 17:24 וְֽיָדְע֞וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y sabrán todos los árboles del campo que yo Jehová abatí el árbol sublime, levanté el árbol bajo, hice secar el árbol verde, é hice reverdecer el árbol seco. Yo Jehová hablé é hice.

  9. Ezequiel 19:7 וַיֵּ֙דַע֙ vai.Ye.da' · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y conoció sus viudas, y asoló sus ciudades; y la tierra fué asolada, y su abundancia, á la voz de su bramido.

  10. Ezequiel 20:4 הוֹדִיעֵֽם׃ ho.di.'Em · Una orden para ti: hacer que pase

    ¿Quieres tú juzgarlos? ¿los quieres juzgar tú, hijo del hombre? Notifícales las abominaciones de sus padres;

  11. Ezequiel 20:5 וָאִוָּדַ֥ע va.'i.va.Da' · Una acción: recibir la acción, y entonces pasó, hecho por mí

    Y diles: Así ha dicho el Señor Jehová: El día que escogí á Israel, y que alcé mi mano por la simiente de la casa de Jacob, y que fuí conocido de ellos en la tierra de Egipto, cuando alcé mi mano á ellos, diciendo: Yo soy Jehová vuestro Dios;

  12. Ezequiel 20:9 נוֹדַ֤עְתִּי no.Da'.ti · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Con todo, á causa de mi nombre, porque no se infamase en los ojos de las gentes en medio de las cuales estaban, en cuyos ojos fuí conocido de ellos, hice para sacarlos de tierra de Egipto.

  13. Ezequiel 20:11 הוֹדַ֣עְתִּי ho.Da'.ti · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Y díles mis ordenanzas, y declaréles mis derechos, los cuales el hombre que los hiciere, vivirá en ellos.

  14. Ezequiel 20:12 לָדַ֕עַת la.Da.'at · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y díles también mis sábados, que fuesen por señal entre mí y ellos, para que supiesen que yo soy Jehová que los santifico.

  15. Ezequiel 20:20 לָדַ֕עַת la.Da.'at · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y santificad mis sábados, y sean por señal entre mí y vosotros, para que sepáis que yo soy Jehová vuestro Dios.

  16. Ezequiel 20:26 יֵֽדְע֔וּ ye.de.'U · Una orden suave: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Y contaminélos en sus ofrendas cuando hacían pasar por el fuego todo primogénito, para que los desolase, á fin de que supiesen que yo soy Jehová.

  17. Ezequiel 20:38 וִֽידַעְתֶּ֖ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y apartaré de entre vosotros los rebeldes, y los que se rebelaron contra mí: de la tierra de sus destierros los sacaré, y á la tierra de Israel no vendrán; y sabréis que yo soy Jehová.

  18. Ezequiel 20:42 וִֽידַעְתֶּם֙ vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y sabréis que yo soy Jehová, cuando os hubiere metido en la tierra de Israel, en la tierra por la cual alcé mi mano que la daría á vuestros padres.

  19. Ezequiel 20:44 וִֽידַעְתֶּם֙ vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y sabréis que yo soy Jehová cuando hiciere con vosotros por amor de mi nombre, no según vuestros caminos malos, ni según vuestras perversas obras, oh casa de Israel, dice el Señor Jehová.

  20. Ezequiel 21:5 וְיָֽדְעוּ֙ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y sabrá toda carne que yo Jehová saqué mi espada de su vaina; no volverá más.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias