יָדַע

ya.da · to know

Hebreo · Strong H3045 · Verbo · Suena como: yaw-dah' · 945 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
יָדַע 943 vb. know
Qal
1.
a. know, learn to know
b. perceive
c. perceive and see; find out and discern
d. discriminate, distinguish
e. know by experience
f. recognize, admit, acknowledge, confess
g. consider
h. not know = not expect
2. know a person, be acquainted with
3. know a person carnally, of sexual intercourse
4.
a. know how, to do a thing, be able to do it
b. be skilful in
5. abs. have knowledge, be wise
Niph.
1. be made known, be or become known, of things
2. make oneself known of pers.
3. be perceived
4. be instructed
Pi. cause to know
Pu. known
Hiph. make known, declare
Hoph. made known
Hithp. make oneself known

Todas las apariciones

  1. Ezequiel 22:2 וְה֣וֹדַעְתָּ֔הּ ve.Ho.da'.Tah · Una acción: hacer que pase, y entonces pasará, hecho por ti

    Y tú, hijo del hombre, ¿no juzgarás tú, no juzgarás tú á la ciudad derramadora de sangre, y le mostrarás todas sus abominaciones?

  2. Ezequiel 22:16 וְיָדַ֖עַתְּ ve.ya.Da.'at · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Y tomarás heredad en ti á los ojos de las gentes; y sabrás que yo soy Jehová.

  3. Ezequiel 22:22 וִֽידַעְתֶּם֙ vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Como se funde la plata en medio del horno, así seréis fundidos en medio de él; y sabréis que yo Jehová habré derramado mi enojo sobre vosotros.

  4. Ezequiel 22:26 הוֹדִ֑יעוּ ho.Di.'u · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Sus sacerdotes violentaron mi ley, y contaminaron mis santuarios: entre lo santo y lo profano no hicieron diferencia, ni distinguieron entre inmundo y limpio; y de mis sábados escondieron sus ojos, y yo era profanado en medio de ellos.

  5. Ezequiel 23:49 וִידַעְתֶּ֕ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y sobre vosotras pondrán vuestra obscenidad, y llevaréis los pecados de vuestros ídolos; y sabréis que yo soy el Señor Jehová.

  6. Ezequiel 24:24 וִֽידַעְתֶּ֕ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Ezequiel pues os será por señal; según todas las cosas que él hizo, haréis: en viniendo esto, entonces sabréis que yo soy el Señor Jehová.

  7. Ezequiel 24:27 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    En aquel día se abrirá tu boca para hablar con el escapado, y hablarás, y no estarás más mudo; y les serás por señal, y sabrán que yo soy Jehová.

  8. Ezequiel 25:5 וִֽידַעְתֶּ֖ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y pondré á Rabba por habitación de camellos, y á los hijos de Ammón por majada de ovejas; y sabréis que yo soy Jehová.

  9. Ezequiel 25:7 וְיָדַעְתָּ֖ ve.ya.da'.Ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Por tanto, he aquí yo extenderé mi mano sobre ti, y te entregaré á las gentes para ser saqueada; y yo te cortaré de entre los pueblos, y te destruiré de entre las tierras: te raeré; y sabrás que yo soy Jehová.

  10. Ezequiel 25:11 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    También en Moab haré juicios; y sabrán que yo soy Jehová.

  11. Ezequiel 25:14 וְיָֽדְעוּ֙ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y pondré mi venganza en Edom por la mano de mi pueblo Israel; y harán en Edom según mi enojo y según mi ira: y conocerán mi venganza, dice el Señor Jehová.

  12. Ezequiel 25:17 וְיָֽדְעוּ֙ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y haré en ellos grandes venganzas con reprensiones de ira; y sabrán que yo soy Jehová, cuando diere mi venganza en ellos.

  13. Ezequiel 26:6 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y sus hijas que están en el campo, serán muertas á cuchillo; y sabrán que yo soy Jehová.

  14. Ezequiel 28:19 יוֹדְעֶ֙יךָ֙ yod.'Ei.kha · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Todos los que te conocieron de entre los pueblos, se maravillarán sobre ti: en espanto serás, y para siempre dejarás de ser.

  15. Ezequiel 28:22 וְֽיָדְע֞וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y dirás: Así ha dicho el Señor Jehová: He aquí yo contra ti, oh Sidón, y en medio de ti seré glorificado: y sabrán que yo soy Jehová, cuando hiciere en ella juicios, y en ella me santificare.

  16. Ezequiel 28:23 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y enviaré á ella pestilencia y sangre en sus plazas; y caerán muertos en medio de ella, con espada contra ella alrededor; y sabrán que yo soy Jehová.

  17. Ezequiel 28:24 וְיָ֣דְע֔וּ ve.Ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y nunca más será á la casa de Israel espino que le punce, ni espanto que le dé dolor, en todos los alrededores de los que los menosprecian; y sabrán que yo soy Jehová.

  18. Ezequiel 28:26 וְיָ֣דְע֔וּ ve.Ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y habitarán en ella seguros, y edificarán casas, y plantarán viñas, y habitarán confiadamente, cuando yo haré juicios en todos los que los despojan en sus alrededores; y sabrán que yo soy Jehová su Dios.

  19. Ezequiel 29:6 וְיָֽדְעוּ֙ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y sabrán todos los moradores de Egipto que yo soy Jehová, por cuanto fueron bordón de caña á la casa de Israel.

  20. Ezequiel 29:9 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y la tierra de Egipto será asolada y desierta: y sabrán que yo soy Jehová: porque dijo: Mi río, y yo lo hice.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias