יָדַע

ya.da · to know

Hebreo · Strong H3045 · Verbo · Suena como: yaw-dah' · 945 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
יָדַע 943 vb. know
Qal
1.
a. know, learn to know
b. perceive
c. perceive and see; find out and discern
d. discriminate, distinguish
e. know by experience
f. recognize, admit, acknowledge, confess
g. consider
h. not know = not expect
2. know a person, be acquainted with
3. know a person carnally, of sexual intercourse
4.
a. know how, to do a thing, be able to do it
b. be skilful in
5. abs. have knowledge, be wise
Niph.
1. be made known, be or become known, of things
2. make oneself known of pers.
3. be perceived
4. be instructed
Pi. cause to know
Pu. known
Hiph. make known, declare
Hoph. made known
Hithp. make oneself known

Todas las apariciones

  1. Ezequiel 29:16 וְיָ֣דְע֔וּ ve.Ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y no será más á la casa de Israel por confianza, que haga acordar el pecado, mirando en pos de ellos; y sabrán que yo soy el Señor Jehová.

  2. Ezequiel 29:21 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    En aquel tiempo haré reverdecer el cuerno á la casa de Israel, y te daré apertura de boca en medio de ellos; y sabrán que yo soy Jehová.

  3. Ezequiel 30:8 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y sabrán que yo soy Jehová, cuando pusiere fuego á Egipto, y fueren quebrantados todos sus ayudadores.

  4. Ezequiel 30:19 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Haré pues juicios en Egipto y sabrán que yo soy Jehová.

  5. Ezequiel 30:25 וְֽיָדְע֞וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Fortificaré pues los brazos del rey de Babilonia, y los brazos de Faraón caerán; y sabrán que yo soy Jehová, cuando yo pusiere mi espada en la mano del rey de Babilonia, y él la extendiere sobre la tierra de Egipto.

  6. Ezequiel 30:26 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y esparciré los Egipcios entre las gentes, y los aventaré por las tierras; y sabrán que yo soy Jehová.

  7. Ezequiel 32:9 יְדַעְתָּֽם׃ ye.da'.Tam · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Y entristeceré el corazón de muchos pueblos, cuando llevaré tu quebrantamiento sobre las gentes, por las tierras que no conociste.

  8. Ezequiel 32:15 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Cuando asolaré la tierra de Egipto, y la tierra fuere asolada de su plenitud, cuando heriré á todos los que en ella moran, sabrán que yo soy Jehová.

  9. Ezequiel 33:29 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y sabrán que yo soy Jehová, cuando pusiere la tierra en soledad y desierto, por todas las abominaciones que han hecho.

  10. Ezequiel 33:33 וְיָ֣דְע֔וּ ve.Ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Empero cuando ello viniere (he aquí viene) sabrán que hubo profeta entre ellos.

  11. Ezequiel 34:27 וְֽיָדְע֞וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y el árbol del campo dará su fruto, y la tierra dará su fruto, y estarán sobre su tierra seguramente; y sabrán que yo soy Jehová, cuando quebrare las coyundas de su yugo, y los librare de mano de los que se sirven de ellos.

  12. Ezequiel 34:30 וְיָדְע֗וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y sabrán que yo su Dios Jehová soy con ellos, y ellos son mi pueblo, la casa de Israel, dice el Señor Jehová.

  13. Ezequiel 35:4 וְיָדַעְתָּ֖ ve.ya.da'.Ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    A tus ciudades asolaré, y tú serás asolado; y sabrás que yo soy Jehová.

  14. Ezequiel 35:9 וִֽידַעְתֶּ֖ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Yo te pondré en asolamientos perpetuos, y tus ciudades nunca más se restaurarán; y sabréis que yo soy Jehová.

  15. Ezequiel 35:11 וְנוֹדַ֥עְתִּי ve.no.Da'.ti · Una acción: recibir la acción, y entonces pasará, hecho por mí

    Por tanto, vivo yo, dice el Señor Jehová, yo haré conforme á tu ira, y conforme á tu celo con que procediste, á causa de tus enemistades con ellos: y seré conocido en ellos, cuando te juzgaré.

  16. Ezequiel 35:12 וְֽיָדַעְתָּ֮ ve.ya.da'.Ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Y sabrás que yo Jehová he oído todas tus injurias que proferiste contra los montes de Israel, diciendo: Destruídos son, nos son dados á devorar.

  17. Ezequiel 35:15 וְיָדְע֖וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Como te alegraste sobre la heredad de la casa de Israel, porque fué asolada, así te haré á ti: asolado será el monte de Seir, y toda Idumea, toda ella; y sabrán que yo soy Jehová.

  18. Ezequiel 36:11 וִֽידַעְתֶּ֖ם vi.da'.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

    Y multiplicaré sobre vosotros hombres y bestias, y serán multiplicados y crecerán: y os haré morar como solíais antiguamente, y os haré más bien que en vuestros principios; y sabréis que yo soy Jehová.

  19. Ezequiel 36:23 וְיָדְע֨וּ ve.ya.de.'U · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y santificaré mi grande nombre profanado entre las gentes, el cual profanasteis vosotros en medio de ellas; y sabrán las gentes que yo soy Jehová, dice el Señor Jehová, cuando fuere santificado en vosotros delante de sus ojos.

  20. Ezequiel 36:32 יִוָּדַ֖ע yi.va.Da' · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    No lo hago por vosotros, dice el Señor Jehová, séaos notorio: avergonzaos y confundíos de vuestras iniquidades, casa de Israel.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias