יָדַע

ya.da · to know

Hebreo · Strong H3045 · Verbo · Suena como: yaw-dah' · 945 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
יָדַע 943 vb. know
Qal
1.
a. know, learn to know
b. perceive
c. perceive and see; find out and discern
d. discriminate, distinguish
e. know by experience
f. recognize, admit, acknowledge, confess
g. consider
h. not know = not expect
2. know a person, be acquainted with
3. know a person carnally, of sexual intercourse
4.
a. know how, to do a thing, be able to do it
b. be skilful in
5. abs. have knowledge, be wise
Niph.
1. be made known, be or become known, of things
2. make oneself known of pers.
3. be perceived
4. be instructed
Pi. cause to know
Pu. known
Hiph. make known, declare
Hoph. made known
Hithp. make oneself known

Todas las apariciones

  1. Proverbios 23:35 יָ֫דָ֥עְתִּי ya.Da.'e.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Y dirás: Hiriéronme, mas no me dolió; azotáronme, mas no lo sentí; cuando despertare, aun lo tornaré á buscar.

  2. Proverbios 24:12 יָדַ֪עְנ֫וּ ya.Da'.Nu · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por nosotros

    Si dijeres: Ciertamente no lo supimos; ¿no lo entenderá el que pesa los corazones? El que mira por tu alma, él lo conocerá, y dará al hombre según sus obras.

  3. Proverbios 24:12 יֵדָ֑ע ye.Da' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Si dijeres: Ciertamente no lo supimos; ¿no lo entenderá el que pesa los corazones? El que mira por tu alma, él lo conocerá, y dará al hombre según sus obras.

  4. Proverbios 24:14 דְּעֶ֥ה de.'Eh · Una orden para ti: acción simple

    Tal será el conocimiento de la sabiduría á tu alma: si la hallares tendrá recompensa, y al fin tu esperanza no será cortada.

  5. Proverbios 24:22 יוֹדֵֽעַ׃ ס yo.De.a' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Porque su quebrantamiento se levantará de repente; y el quebrantamiento de ambos, ¿quién lo comprende?

  6. Proverbios 27:1 תֵ֝דַ֗ע te.Da' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    NO te jactes del día de mañana; porque no sabes qué dará de sí el día.

  7. Proverbios 27:23 יָדֹ֣עַ ya.Do.a' · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Considera atentamente el aspecto de tus ovejas; pon tu corazón á tus rebaños:

  8. Proverbios 27:23 תֵּ֭דַע Te.da' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Considera atentamente el aspecto de tus ovejas; pon tu corazón á tus rebaños:

  9. Proverbios 28:2 יֹ֝דֵ֗עַ yo.De.a' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Por la rebelión de la tierra sus príncipes son muchos: mas por el hombre entendido y sabio permanecerá sin mutación.

  10. Proverbios 28:22 יֵ֝דַע Ye.da' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Apresúrase á ser rico el hombre de mal ojo; y no conoce que le ha de venir pobreza.

  11. Proverbios 29:7 יֹדֵ֣עַ yo.De.a' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Conoce el justo la causa de los pobres: mas el impío no entiende sabiduría.

  12. Proverbios 30:3 אֵדָֽע׃ 'e.Da' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Yo ni aprendí sabiduría, ni conozco la ciencia del Santo.

  13. Proverbios 30:4 תֵדָֽע׃ te.Da' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    ¿Quién subió al cielo, y descendió? ¿quién encerró los vientos en sus puños? ¿quién ató las aguas en un paño? ¿quién afirmó todos los términos de la tierra? ¿cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si sabes?

  14. Proverbios 30:18 יְדַעְתִּֽים׃ ye.da'.Tim · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Tres cosas me son ocultas; aun tampoco sé la cuarta:

  15. Proverbios 31:23 נוֹדָ֣ע no.Da' · Una palabra en -ando o -iendo: recibir la acción

    Conocido es su marido en las puertas, cuando se sienta con los ancianos de la tierra.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias