יָדַע

ya.da · to know

Hebreo · Strong H3045 · Verbo · Suena como: yaw-dah' · 945 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
יָדַע 943 vb. know
Qal
1.
a. know, learn to know
b. perceive
c. perceive and see; find out and discern
d. discriminate, distinguish
e. know by experience
f. recognize, admit, acknowledge, confess
g. consider
h. not know = not expect
2. know a person, be acquainted with
3. know a person carnally, of sexual intercourse
4.
a. know how, to do a thing, be able to do it
b. be skilful in
5. abs. have knowledge, be wise
Niph.
1. be made known, be or become known, of things
2. make oneself known of pers.
3. be perceived
4. be instructed
Pi. cause to know
Pu. known
Hiph. make known, declare
Hoph. made known
Hithp. make oneself known

Todas las apariciones

  1. Salmos 39:4 אֵ֝דְעָ֗ה 'e.de.'Ah · Un deseo o plan de actuar: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Hazme saber, Jehová, mi fin, y cuánta sea la medida de mis días; sepa yo cuánto tengo de ser del mundo.

  2. Salmos 39:6 יֵדַ֥ע ye.Da' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Ciertamente en tinieblas anda el hombre; ciertamente en vano se inquieta: junta, y no sabe quién lo allegará.

  3. Salmos 40:9 יָדָֽעְתָּ׃ ya.Da.'e.ta · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Anunciado he justicia en grande congregación: he aquí no detuve mis labios, Jehová, tú lo sabes.

  4. Salmos 41:11 יָ֭דַעְתִּי Ya.da'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    En esto habré conocido que te he agradado, que mi enemigo no se holgará de mí.

  5. Salmos 44:21 יֹ֝דֵ֗עַ yo.De.a' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    ¿No demandaría Dios esto? porque él conoce los secretos del corazón.

  6. Salmos 46:10 וּ֭דְעוּ U.de.'u · Una orden para todos ustedes: acción simple

    Estad quietos, y conoced que yo soy Dios: ensalzado he de ser entre las gentes, ensalzado seré en la tierra.

  7. Salmos 48:3 נוֹדַ֥ע no.Da' · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Dios en sus palacios es conocido por refugio.

  8. Salmos 50:11 יָ֭דַעְתִּי Ya.da'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Conozco todas las aves de los montes, y en mi poder están las fieras del campo.

  9. Salmos 51:3 אֵדָ֑ע 'e.Da' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Porque yo reconozco mis rebeliones; y mi pecado está siempre delante de mí.

  10. Salmos 51:6 תוֹדִיעֵֽנִי׃ to.di.'E.ni · Una acción: hacer que pase, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    He aquí, tú amas la verdad en lo íntimo: y en lo secreto me has hecho comprender sabiduría.

  11. Salmos 53:4 יָדְעוּ֮ ya.de.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    ¿No tienen conocimiento todos esos que obran iniquidad? que comen á mi pueblo como si comiesen pan: á Dios no han invocado.

  12. Salmos 55:13 וּמְיֻדָּֽעִי׃ u.me.yu.Da.'i · Una palabra en -ando o -iendo: acción fuerte recibida, se le hace al sujeto

    Mas tú, hombre, al parecer íntimo mío, mi guía, y mi familiar:

  13. Salmos 56:9 יָ֝דַ֗עְתִּי ya.Da'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Serán luego vueltos atrás mis enemigos el día que yo clamare: en esto conozco que Dios es por mí.

  14. Salmos 59:13 וְֽיֵדְע֗וּ ve.ye.de.'U · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Acábalos con furor, acábalos, y no sean: y sepan que Dios domina en Jacob hasta los fines de la tierra. (Selah.)

  15. Salmos 67:2 לָדַ֣עַת la.Da.'at · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Para que sea conocido en la tierra tu camino, en todas las gentes tu salud.

  16. Salmos 69:5 יָ֭דַעְתָּ Ya.da'.ta · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Dios, tú sabes mi locura; y mis delitos no te son ocultos.

  17. Salmos 69:19 יָדַ֗עְתָּ ya.Da'.ta · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Tú sabes mi afrenta, y mi confusión, y mi oprobio: delante de ti están todos mis enemigos.

  18. Salmos 71:15 יָדַ֣עְתִּי ya.Da'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Mi boca publicará tu justicia y tu salud todo el día, aunque no sé el número de ellas.

  19. Salmos 73:11 יָדַֽע־ ya.da'- · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y dicen: ¿Cómo sabe Dios? ¿y hay conocimiento en lo alto?

  20. Salmos 73:16 לָדַ֣עַת la.Da.'at · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Pensaré pues para saber esto: es á mis ojos duro trabajo,

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias