יָדַע

ya.da · to know

Hebreo · Strong H3045 · Verbo · Suena como: yaw-dah' · 945 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
יָדַע 943 vb. know
Qal
1.
a. know, learn to know
b. perceive
c. perceive and see; find out and discern
d. discriminate, distinguish
e. know by experience
f. recognize, admit, acknowledge, confess
g. consider
h. not know = not expect
2. know a person, be acquainted with
3. know a person carnally, of sexual intercourse
4.
a. know how, to do a thing, be able to do it
b. be skilful in
5. abs. have knowledge, be wise
Niph.
1. be made known, be or become known, of things
2. make oneself known of pers.
3. be perceived
4. be instructed
Pi. cause to know
Pu. known
Hiph. make known, declare
Hoph. made known
Hithp. make oneself known

Todas las apariciones

  1. Salmos 73:22 אֵדָ֑ע 'e.Da' · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Mas yo era ignorante, y no entendía: era como una bestia acerca de ti.

  2. Salmos 74:5 יִ֭וָּדַע Yi.va.da' · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Cualquiera se hacía famoso según que había levantado el hacha sobre los gruesos maderos.

  3. Salmos 74:9 יֹדֵ֥עַ yo.De.a' · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    No vemos ya nuestras señales: no hay más profeta; ni con nosotros hay quien sepa hasta cuándo.

  4. Salmos 76:1 נוֹדָ֣ע no.Da' · Una palabra en -ando o -iendo: recibir la acción

    Al Músico principal: sobre Neginoth: Salmo de Asaph: Canción. DIOS es conocido en Judá: en Israel es grande su nombre.

  5. Salmos 77:14 הוֹדַ֖עְתָּ ho.Da'.ta · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Tú eres el Dios que hace maravillas: tú hiciste notoria en los pueblos tu fortaleza.

  6. Salmos 77:19 נֹדָֽעוּ׃ no.Da.'u · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    En la mar fué tu camino, y tus sendas en las muchas aguas; y tus pisadas no fueron conocidas.

  7. Salmos 78:3 וַנֵּדָעֵ֑ם va.ne.da.'Em · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por nosotros

    Las cuales hemos oído y entendido; que nuestros padres nos las contaron.

  8. Salmos 78:5 לְ֝הוֹדִיעָ֗ם le.ho.di.'Am · La forma “hacer” de una acción: hacer que pase

    El estableció testimonio en Jacob, y pusó ley en Israel; la cual mandó á nuestros padres que la notificasen á sus hijos;

  9. Salmos 78:6 יֵדְע֨וּ׀ ye.de.'U · Una orden suave: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Para que lo sepa la generación venidera, y los hijos que nacerán; y los que se levantarán, lo cuenten á sus hijos;

  10. Salmos 79:6 יְדָ֫ע֥וּךָ ye.Da.'U.kha · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Derrama tu ira sobre las gentes que no te conocen, y sobre los reinos que no invocan tu nombre.

  11. Salmos 79:10 יִוָּדַ֣ע yi.va.Da' · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    Porque dirán las gentes: ¿Dónde está su Dios? Sea notoria en las gentes, delante de nuestros ojos, la venganza de la sangre de tus siervos, que fué derramada.

  12. Salmos 81:5 יָדַ֣עְתִּי ya.Da'.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Por testimonio en José lo ha constituído, cuando salió por la tierra de Egipto; donde oí lenguaje que no entendía.

  13. Salmos 82:5 יָֽדְע֨וּ׀ ya.de.'U · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    No saben, no entienden, andan en tinieblas: vacilan todos los cimientos de la tierra.

  14. Salmos 83:18 וְֽיֵדְע֗וּ ve.ye.de.'U · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos

    Y conozcan que tu nombre es JEHOVÁ; tú solo Altísimo sobre toda la tierra.

  15. Salmos 87:4 לְֽיֹ֫דְעָ֥י le.Yo.de.'Ai · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Yo me acordaré de Rahab y de Babilonia entre los que me conocen: he aquí Palestina, y Tiro, con Etiopía: éste nació allá.

  16. Salmos 88:8 מְיֻדָּעַ֗י me.yu.da.'Ai · Una palabra en -ando o -iendo: acción fuerte recibida, se le hace al sujeto

    Has alejado de mí mis conocidos: hasme puesto por abominación á ellos: encerrado estoy, y no puedo salir.

  17. Salmos 88:12 הֲיִוָּדַ֣ע ha.yi.va.Da' · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    ¿Será conocida en las tinieblas tu maravilla, ni tu justicia en la tierra del olvido?

  18. Salmos 88:18 מְֽיֻדָּעַ֥י me.yu.da.'Ai · Una palabra en -ando o -iendo: acción fuerte recibida, se le hace al sujeto

    Has alejado de mí el amigo y el compañero; y mis conocidos se esconden en la tiniebla.

  19. Salmos 89:1 אוֹדִ֖יעַ 'o.Di.a' · Una acción: hacer que pase, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Masquil de Ethán Ezrahita. LAS misericordias de Jehová cantaré perpetuamente: en generación y generación haré notoria tu verdad con mi boca.

  20. Salmos 89:15 יוֹדְעֵ֣י yod.'Ei · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Bienaventurado el pueblo que sabe aclamarte: andarán, oh Jehová, á la luz de tu rostro.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias