שָׁלֵם

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

• to complete H7999A 103
• to ally H7999B 13

Diccionario de Strong

a primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications); make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, [idiom] surely.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Todas las apariciones

1. Jeremías 16:18 וְשִׁלַּמְתִּ֣י ve.shi.lam.Ti · Una acción: acción fuerte, y entonces pasará, hecho por mí

   Mas primero pagaré al doble su iniquidad y su pecado; porque contaminaron mi tierra con los cuerpos muertos de sus abominaciones, y de sus abominaciones llenaron mi heredad.

2. Jeremías 18:20 הַיְשֻׁלַּ֤ם hay.shu.Lam · Una acción: acción fuerte recibida, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

   ¿Dase mal por bien, para que hayan cavado hoyo á mi alma? Acuérdate que me puse delante de ti para hablar bien por ellos, para apartar de ellos tu ira.

3. Jeremías 25:14 וְשִׁלַּמְתִּ֥י ve.shi.lam.Ti · Una acción: acción fuerte, y entonces pasará, hecho por mí

   Porque se servirán también de ellos muchas gentes, y reyes grandes; y yo les pagaré conforme á sus hechos, y conforme á la obra de sus manos.

4. Jeremías 32:18 וּמְשַׁלֵּם֙ u.me.sha.Lem · Una palabra en -ando o -iendo: acción fuerte

   Que haces misericordia en millares, y vuelves la maldad de los padres en el seno de sus hijos después de ellos: Dios grande, poderoso, Jehová de los ejércitos es su nombre:

5. Jeremías 50:29 שַׁלְּמוּ־ sha.le.mu- · Una orden para todos ustedes: acción fuerte

   Haced juntar sobre Babilonia flecheros, á todos los que entesan arco; asentad campo sobre ella alrededor; no escape de ella ninguno: pagadle según su obra; conforme á todo lo que ella hizo, haced con ella: porque contra Jehová se ensoberbeció, contra el Santo de Israel.

6. Jeremías 51:6 מְשַׁלֵּ֖ם me.sha.Lem · Una palabra en -ando o -iendo: acción fuerte

   Huid de en medio de Babilonia, y librad cada uno su alma, porque no perezcáis á causa de su maldad: porque el tiempo es de venganza de Jehová; darále su pago.

7. Jeremías 51:24 וְשִׁלַּמְתִּ֨י ve.shi.lam.Ti · Una acción: acción fuerte, y entonces pasará, hecho por mí

   Y pagaré á Babilonia y á todos los moradores de Caldea, todo el mal de ellos que hicieron en Sión delante de vuestros ojos, dice Jehová.

8. Jeremías 51:56 שַׁלֵּ֥ם sha.Lem · La forma “hacer” de una acción: acción fuerte

   Porque vino destruidor contra ella, contra Babilonia, y sus valientes fueron presos, el arco de ellos fué quebrado: porque Jehová, Dios de retribuciones, dará la paga.

9. Jeremías 51:56 יְשַׁלֵּֽם׃ ye.sha.Lem · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

   Porque vino destruidor contra ella, contra Babilonia, y sus valientes fueron presos, el arco de ellos fué quebrado: porque Jehová, Dios de retribuciones, dará la paga.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.