שָׁלֵם

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

• to complete H7999A 103
• to ally H7999B 13

Diccionario de Strong

a primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications); make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, [idiom] surely.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Todas las apariciones

1. Job 5:23 הָשְׁלְמָה־ ha.she.le.mah- · Una acción: que lo hagan pasar, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

   Pues aun con las piedras del campo tendrás tu concierto, y las bestias del campo te serán pacíficas.

2. Job 8:6 וְ֝שִׁלַּ֗ם ve.shi.Lam · Una acción: acción fuerte, y entonces pasará, hecho por él o ella

   Si fueres limpio y derecho, cierto luego se despertará sobre ti, y hará próspera la morada de tu justicia.

3. Job 9:4 וַיִּשְׁלָֽם׃ vai.yish.Lam · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

   El es sabio de corazón, y poderoso en fortaleza: ¿quién se endureció contra él, y quedó en paz?

4. Job 21:19 יְשַׁלֵּ֖ם ye.sha.Lem · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

   Dios guardará para sus hijos su violencia; y le dará su pago, para que conozca.

5. Job 21:31 יְשַׁלֶּם־ ye.sha.lem- · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

   ¿Quién le denunciará en su cara su camino? Y de lo que él hizo, ¿quién le dará el pago?

6. Job 22:21 וּשְׁלם u.she.lm · Una orden para ti: acción simple

   Amístate ahora con él, y tendrás paz; y por ello te vendrá bien.

7. Job 22:27 תְשַׁלֵּֽם׃ te.sha.Lem · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

   Orarás á él, y él te oirá; y tú pagarás tus votos.

8. Job 23:14 יַשְׁלִ֣ים yash.Lim · Una acción: hacer que pase, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

   El pues acabará lo que ha determinado de mí: y muchas cosas como estas hay en él.

9. Job 34:11 יְשַׁלֶּם־ ye.sha.lem- · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

   Porque él pagará al hombre según su obra, y él le hará hallar conforme á su camino.

10. Job 34:33 יְשַׁלְמֶ֨נָּה ye.shal.Me.nah · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    ¿Ha de ser eso según tu mente? El te retribuirá, ora rehuses, ora aceptes, y no yo: di si no, lo que tú sabes.

11. Job 41:11 וַאֲשַׁלֵּ֑ם va.'a.sha.Lem · Una acción: acción fuerte, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    ¿Quién me ha anticipado, para que yo restituya? Todo lo que hay debajo del cielo es mío.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.