שָׁמֵם

sha.mem · be desolate: destroyed

Hebreo · Strong H8074 · Verbo · Suena como: shaw-mame' · 86 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • be desolate: destroyed H8074G 57
  • be desolate: appalled H8074H · a Meaning of 29

Diccionario de Strong

a primitive root; to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense); make amazed, be astonied, (be an) astonish(-ment), (be, bring into, unto, lay, lie, make) desolate(-ion, places), be destitute, destroy (self), (lay, lie, make) waste, wonder.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
[שָׁמֵם] vb. be desolated, appalled
Qal
1. be desolated
2. be appalled, awestruck
Niph.
1. be desolated
2. be appalled
Pō‛.
1. I sat appalled
2. transit. appalling, causing horror
Hiph.
1. devastate, ravage
2.
a. appal
b. inwardly trans., shewing horror
Hoph. all the days of (its) being desolate
Hithpō‛.
1. be appalled, astounded
2. cause oneself desolation, ruin

Todas las apariciones

  1. Ezequiel 30:14 וַהֲשִׁמֹּתִי֙ va.ha.shi.mo.Ti · Una acción: hacer que pase, y entonces pasará, hecho por mí

    Y asolaré á Patros, y pondré fuego á Zoán, y haré juicios en No.

  2. Ezequiel 32:10 וַהֲשִׁמּוֹתִ֨י va.ha.shi.mo.Ti · Una acción: hacer que pase, y entonces pasará, hecho por mí

    Y haré atónitos sobre ti muchos pueblos, y sus reyes tendrán á causa de ti horror grande, cuando haré resplandecer mi espada delante de sus rostros; y todos se sobresaltarán en sus ánimos á cada momento en el día de tu caída.

  3. Ezequiel 32:15 וּנְשַׁמָּ֗ה u.ne.sha.Mah · Una palabra en -ando o -iendo: recibir la acción

    Cuando asolaré la tierra de Egipto, y la tierra fuere asolada de su plenitud, cuando heriré á todos los que en ella moran, sabrán que yo soy Jehová.

  4. Ezequiel 33:28 וְשָֽׁמְמ֛וּ ve.sha.me.Mu · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos

    Y pondré la tierra en desierto y en soledad, y cesará la soberbia de su fortaleza; y los montes de Israel serán asolados, que no haya quien pase.

  5. Ezequiel 35:12 שָׁמֵ֑מוּ sha.Me.mu · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Y sabrás que yo Jehová he oído todas tus injurias que proferiste contra los montes de Israel, diciendo: Destruídos son, nos son dados á devorar.

  6. Ezequiel 35:15 שָׁמֵ֖מָה sha.Me.mah · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Como te alegraste sobre la heredad de la casa de Israel, porque fué asolada, así te haré á ti: asolado será el monte de Seir, y toda Idumea, toda ella; y sabrán que yo soy Jehová.

  7. Ezequiel 36:3 שַׁמּוֹת֩ sha.mOt · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Profetiza por tanto, y di: Así ha dicho el Señor Jehová: Pues por cuanto asolándoos y tragándoos de todas partes, para que fueseis heredad á las otras gentes, se os ha hecho andar en boca de lenguas, y ser el oprobio de los pueblos,

  8. Ezequiel 36:34 הַנְּשַׁמָּ֖ה ha.ne.sha.Mah · Una palabra en -ando o -iendo: recibir la acción

    Y la tierra asolada será labrada, en lugar de haber sido asolada en ojos de todos los que pasaron;

  9. Ezequiel 36:35 הַנְּשַׁמָּ֔ה ha.ne.sha.Mah · Una palabra en -ando o -iendo: recibir la acción

    Los cuales dijeron: Esta tierra asolada fué como huerto de Edén; y estas ciudades desiertas y asoladas y arruinadas, fortalecidas estuvieron.

  10. Ezequiel 36:35 וְהַֽנְשַׁמּ֥וֹת ve.han.sha.Mot · Una palabra en -ando o -iendo: recibir la acción

    Los cuales dijeron: Esta tierra asolada fué como huerto de Edén; y estas ciudades desiertas y asoladas y arruinadas, fortalecidas estuvieron.

  11. Ezequiel 36:36 הַנְּשַׁמָּ֑ה ha.ne.sha.Mah · Una palabra en -ando o -iendo: recibir la acción

    Y las gentes que fueron dejadas en vuestros alrededores, sabrán que yo edifiqué las derribadas, y planté las asoladas: yo Jehová he hablado, y harélo.

  12. Daniel 8:13 שֹׁמֵ֔ם sho.Mem · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y oí un santo que hablaba; y otro de los santos dijo á aquél que hablaba: ¿Hasta cuándo durará la visión del continuo sacrificio, y la prevaricación asoladora que pone el santuario y el ejército para ser hollados?

  13. Daniel 8:27 וָאֶשְׁתּוֹמֵ֥ם va.'esh.to.Mem · Una acción: hacerlo a uno mismo, y entonces pasó, hecho por mí

    Y yo Daniel fuí quebrantado, y estuve enfermo algunos días: y cuando convalecí, hice el negocio del rey; mas estaba espantado acerca de la visión, y no había quien la entendiese.

  14. Daniel 9:18 שֹֽׁמְמֹתֵ֔ינוּ sho.me.mo.Tei.nu · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Inclina, oh Dios mío, tu oído, y oye; abre tus ojos, y mira nuestros asolamientos, y la ciudad sobre la cual es llamado tu nombre: porque no derramamos nuestros ruegos ante tu acatamiento confiados en nuestras justicias, sino en tus muchas miseraciones.

  15. Daniel 9:26 שֹׁמֵמֽוֹת׃ sho.me.Mot · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y después de las sesenta y dos semanas se quitará la vida al Mesías, y no por sí: y el pueblo de un príncipe que ha de venir, destruirá á la ciudad y el santuario; con inundación será el fin de ella, y hasta el fin de la guerra será talada con asolamientos.

  16. Daniel 9:27 מְשֹׁמֵ֔ם me.sho.Mem · Una palabra en -ando o -iendo: acción fuerte

    Y en otra semana confirmará el pacto á muchos, y á la mitad de la semana hará cesar el sacrificio y la ofrenda: después con la muchedumbre de las abominaciones será el desolar, y esto hasta una entera consumación; y derramaráse la ya determinada sobre el pueblo asolado.

  17. Daniel 9:27 שֹׁמֵֽם׃ פ sho.Mem · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y en otra semana confirmará el pacto á muchos, y á la mitad de la semana hará cesar el sacrificio y la ofrenda: después con la muchedumbre de las abominaciones será el desolar, y esto hasta una entera consumación; y derramaráse la ya determinada sobre el pueblo asolado.

  18. Daniel 11:31 מְשׁוֹמֵֽם׃ me.sho.Mem · Una palabra en -ando o -iendo: acción fuerte

    Y serán puestos brazos de su parte; y contaminarán el santuario de fortaleza, y quitarán el continuo sacrificio, y pondrán la abominación espantosa.

  19. Daniel 12:11 שֹׁמֵ֑ם sho.Mem · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y desde el tiempo que fuere quitado el continuo sacrificio hasta la abominación espantosa, habrá mil doscientos y noventa días.

  20. Oseas 2:12 וַהֲשִׁמֹּתִ֗י va.ha.shi.mo.Ti · Una acción: hacer que pase, y entonces pasará, hecho por mí

    Y haré talar sus vides y sus higueras, de que ha dicho: Mi salario me son, que me han dado mis amantes. Y reducirélas á un matorral, y las comerán las bestias del campo.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias