שָׁלוֹם

Sens des mots

Sens et personnes

• peace H7965G 164
• peace: well-being H7965I · a Meaning of 54
• peace: greeting H7965K · a Meaning of 12
• peace: friendship H7965J · a Meaning of 5
• Peace H7965H · a Name of 1
• peace: completely H7965L · a Meaning of 1

Dictionnaire de Strong

or שָׁלֹם; from שָׁלַם; safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace; [idiom] do, familiar, [idiom] fare, favour, [phrase] friend, [idiom] great, (good) health, ([idiom] perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, ([idiom] all is, be) well, [idiom] wholly.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

81. 1 Rois 22:17 בְּשָׁלֽוֹם׃ be.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Michée répondit: Je vois tout Israël dispersé sur les montagnes, comme des brebis qui n’ont point de berger; et l’Éternel dit: Ces gens n’ont point de maître, que chacun retourne en paix dans sa maison!

82. 1 Rois 22:27 בְשָׁלֽוֹם׃ ve.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Tu diras: Ainsi parle le roi: Mettez cet homme en prison, et nourrissez-le du pain et de l’eau d’affliction, jusqu’à ce que je revienne en paix.

83. 1 Rois 22:28 בְּשָׁל֔וֹם be.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Et Michée dit: Si tu reviens en paix, l’Éternel n’a point parlé par moi. Il dit encore: Vous tous, peuples, entendez!

84. 2 Rois 4:23 שָׁלֽוֹם׃ sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Et il dit: Pourquoi veux-tu aller aujourd’hui vers lui? Ce n’est ni nouvelle lune ni sabbat. Elle répondit: Tout va bien.

85. 2 Rois 4:26 הֲשָׁל֥וֹם ha.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Maintenant, cours donc à sa rencontre, et dis-lui: Te portes-tu bien? Ton mari et ton enfant se portent-ils bien? Elle répondit: Bien.

86. 2 Rois 4:26 הֲשָׁל֥וֹם ha.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Maintenant, cours donc à sa rencontre, et dis-lui: Te portes-tu bien? Ton mari et ton enfant se portent-ils bien? Elle répondit: Bien.

87. 2 Rois 4:26 הֲשָׁל֣וֹם ha.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Maintenant, cours donc à sa rencontre, et dis-lui: Te portes-tu bien? Ton mari et ton enfant se portent-ils bien? Elle répondit: Bien.

88. 2 Rois 4:26 שָׁלֽוֹם׃ sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Maintenant, cours donc à sa rencontre, et dis-lui: Te portes-tu bien? Ton mari et ton enfant se portent-ils bien? Elle répondit: Bien.

89. 2 Rois 5:19 לְשָׁל֑וֹם le.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Élisée lui dit: Va en paix. Lorsque Naaman eut quitté Élisée et qu’il fut à une certaine distance,

90. 2 Rois 5:21 הֲשָׁלֽוֹם׃ ha.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Et Guéhazi courut après Naaman. Naaman, le voyant courir après lui, descendit de son char pour aller à sa rencontre, et dit: Tout va-t-il bien?

91. 2 Rois 5:22 שָׁל֗וֹם sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Il répondit: Tout va bien. Mon maître m’envoie te dire: Voici, il vient d’arriver chez moi deux jeunes gens de la montagne d’Éphraïm, d’entre les fils des prophètes; donne pour eux, je te prie, un talent d’argent et deux vêtements de rechange.

92. 2 Rois 9:11 הֲשָׁל֔וֹם ha.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Lorsque Jéhu sortit pour rejoindre les serviteurs de son maître, on lui dit: Tout va-t-il bien? Pourquoi ce fou est-il venu vers toi? Jéhu leur répondit: Vous connaissez bien l’homme et ce qu’il peut dire.

93. 2 Rois 9:17 הֲשָׁלֽוֹם׃ ha.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    La sentinelle placée sur la tour de Jizreel vit venir la troupe de Jéhu, et dit: Je vois une troupe. Joram dit: Prends un cavalier, et envoie-le au-devant d’eux pour demander si c’est la paix.

94. 2 Rois 9:18 הֲשָׁל֔וֹם ha.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Le cavalier alla au-devant de Jéhu, et dit: Ainsi parle le roi: Est-ce la paix? Et Jéhu répondit: Que t’importe la paix? Passe derrière moi. La sentinelle en donna avis, et dit: Le messager est allé jusqu’à eux, et il ne revient pas.

95. 2 Rois 9:18 וּלְשָׁל֖וֹם u.le.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Le cavalier alla au-devant de Jéhu, et dit: Ainsi parle le roi: Est-ce la paix? Et Jéhu répondit: Que t’importe la paix? Passe derrière moi. La sentinelle en donna avis, et dit: Le messager est allé jusqu’à eux, et il ne revient pas.

96. 2 Rois 9:19 שָׁל֑וֹם sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Joram envoya un second cavalier, qui arriva vers eux et dit: Ainsi parle le roi: Est-ce la paix? Et Jéhu répondit: Que t’importe la paix? Passe derrière moi.

97. 2 Rois 9:19 וּלְשָׁל֖וֹם u.le.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Joram envoya un second cavalier, qui arriva vers eux et dit: Ainsi parle le roi: Est-ce la paix? Et Jéhu répondit: Que t’importe la paix? Passe derrière moi.

98. 2 Rois 9:22 הֲשָׁל֣וֹם ha.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Dès que Joram vit Jéhu, il dit: Est-ce la paix, Jéhu? Jéhu répondit: Quoi, la paix! Tant que durent les prostitutions de Jézabel, ta mère, et la multitude de ses sortilèges!

99. 2 Rois 9:22 הַשָּׁל֔וֹם ha.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

    Dès que Joram vit Jéhu, il dit: Est-ce la paix, Jéhu? Jéhu répondit: Quoi, la paix! Tant que durent les prostitutions de Jézabel, ta mère, et la multitude de ses sortilèges!

100. 2 Rois 9:31 הֲשָׁל֔וֹם ha.sha.Lom · Une personne, un lieu ou une chose

     Comme Jéhu franchissait la porte, elle dit: Est-ce la paix, nouveau Zimri, assassin de son maître?

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.