טוֹב

Sens des mots

Sens et personnes

• pleasant H2896A 384
• good H2896B 90
• welfare H2896C 64

Dictionnaire de Strong

from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well); beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

1. Deutéronome 1:14 טֽוֹב־ tov- · Décrit quelque chose

   Vous me répondîtes, en disant: Ce que tu proposes de faire est une bonne chose.

2. Deutéronome 1:25 טוֹבָ֣ה to.Vah · Décrit quelque chose

   Ils prirent dans leurs mains des fruits du pays, et nous les présentèrent; ils nous firent un rapport, et dirent: C’est un bon pays, que l’Éternel, notre Dieu, nous donne.

3. Deutéronome 1:35 הַטּוֹבָ֔ה ha.to.Vah · Décrit quelque chose

   Aucun des hommes de cette génération méchante ne verra le bon pays que j’ai juré de donner à vos pères,

4. Deutéronome 1:39 ט֣וֹב Tov · Décrit quelque chose

   Et vos petits enfants, dont vous avez dit: Ils deviendront une proie! Et vos fils, qui ne connaissent aujourd’hui ni le bien ni le mal, ce sont eux qui y entreront, c’est à eux que je le donnerai, et ce sont eux qui le posséderont.

5. Deutéronome 3:25 הַטּוֹבָ֔ה ha.to.Vah · Décrit quelque chose

   Laisse-moi passer, je te prie, laisse-moi voir ce bon pays de l’autre côté du Jourdain, ces belles montagnes et le Liban.

6. Deutéronome 3:25 הַטּ֛וֹב ha.Tov · Décrit quelque chose

   Laisse-moi passer, je te prie, laisse-moi voir ce bon pays de l’autre côté du Jourdain, ces belles montagnes et le Liban.

7. Deutéronome 4:21 הַטּוֹבָ֔ה ha.to.Vah · Décrit quelque chose

   Et l’Éternel s’irrita contre moi, à cause de vous; et il jura que je ne passerais point le Jourdain, et que je n’entrerais point dans le bon pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne en héritage.

8. Deutéronome 4:22 הַטּוֹבָ֖ה ha.to.Vah · Décrit quelque chose

   Je mourrai donc en ce pays-ci, je ne passerai point le Jourdain; mais vous le passerez, et vous posséderez ce bon pays.

9. Deutéronome 6:10 וְטֹבֹ֖ת ve.to.Vot · Décrit quelque chose

   L’Éternel, ton Dieu, te fera entrer dans le pays qu’il a juré à tes pères, à Abraham, à Isaac et à Jacob, de te donner. Tu posséderas de grandes et bonnes villes que tu n’as point bâties,

10. Deutéronome 6:18 וְהַטּ֖וֹב ve.ha.Tov · Décrit quelque chose

    Tu feras ce qui est droit et ce qui est bien aux yeux de l’Éternel, afin que tu sois heureux, et que tu entres en possession du bon pays que l’Éternel a juré à tes pères de te donner,

11. Deutéronome 6:18 הַטֹּבָ֔ה ha.to.Vah · Décrit quelque chose

    Tu feras ce qui est droit et ce qui est bien aux yeux de l’Éternel, afin que tu sois heureux, et que tu entres en possession du bon pays que l’Éternel a juré à tes pères de te donner,

12. Deutéronome 6:24 לְט֥וֹב le.Tov · La forme « faire » d’une action : action simple

    L’Éternel nous a commandé de mettre en pratique toutes ces lois, et de craindre l’Éternel, notre Dieu, afin que nous fussions toujours heureux, et qu’il nous conservât la vie, comme il le fait aujourd’hui.

13. Deutéronome 8:7 טוֹבָ֑ה to.Vah · Décrit quelque chose

    Car l’Éternel, ton Dieu, va te faire entrer dans un bon pays, pays de cours d’eaux, de sources et de lacs, qui jaillissent dans les vallées et dans les montagnes;

14. Deutéronome 8:10 הַטֹּבָ֖ה ha.to.Vah · Décrit quelque chose

    Lorsque tu mangeras et te rassasieras, tu béniras l’Éternel, ton Dieu, pour le bon pays qu’il t’a donné.

15. Deutéronome 8:12 טוֹבִ֛ים to.Vim · Décrit quelque chose

    Lorsque tu mangeras et te rassasieras, lorsque tu bâtiras et habiteras de belles maisons,

16. Deutéronome 9:6 הַטּוֹבָ֛ה ha.to.Vah · Décrit quelque chose

    Sache donc que ce n’est point à cause de ta justice que l’Éternel, ton Dieu, te donne ce bon pays pour que tu le possèdes; car tu es un peuple au cou roide.

17. Deutéronome 10:13 לְט֖וֹב le.Tov · La forme « faire » d’une action : action simple

    si ce n’est que tu observes les commandements de l’Éternel et ses lois que je te prescris aujourd’hui, afin que tu sois heureux?

18. Deutéronome 11:17 הַטֹּבָ֔ה ha.to.Vah · Décrit quelque chose

    La colère de l’Éternel s’enflammerait alors contre vous; il fermerait les cieux, et il n’y aurait point de pluie; la terre ne donnerait plus ses produits, et vous péririez promptement dans le bon pays que l’Éternel vous donne.

19. Deutéronome 12:28 הַטּ֣וֹב ha.Tov · Décrit quelque chose

    Garde et écoute toutes ces choses que je t’ordonne, afin que tu sois heureux, toi et tes enfants après toi, à perpétuité, en faisant ce qui est bien et ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, ton Dieu.

20. Deutéronome 23:6 וְטֹבָתָ֑ם ve.toa.Tam · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Tu n’auras souci ni de leur prospérité ni de leur bien-être, tant que tu vivras, à perpétuité.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.