Sou paj sa a
Chak prèch legliz ou a anrejistre gen pwòp paj pa l, ak odyo a, yon transkripsyon konplè nan chak lang, yon rezime, ak Bib la toupre l. Atik sa a pase sou chak fonksyon pou ou ka montre legliz ou a kijan pou itilize yo.
Ou ka wè tout sa a tou nan yon ti vizit gide ki entèaktif: nan tablo de bò a, tape ? anlè a, epi Sa ki nouvo pou oditè yo. Moun k ap koute yo ka louvri menm vizit la ak bouton ? la (oswa meni glòb la) sou nenpòt paj prèch.
Pou ki moun#
- Moun ki travay nan legliz la ak volontè ki eksplike paj oditè a dimanch.
- Nenpòt moun ki vle jwenn plis nan yon prèch apre sèvis la.
Pou baz yo sou kijan pou antre nan yon sèvis an dirèk, gade Kijan paj oditè a mache.
Lang: li oswa koute nan pwòp lang ou#
- Louvri prèch la (oswa sèvis an dirèk la) epi chwazi yon lang nan Chwazi lang ou.
- Soutit yo, transkripsyon an ak rezime a chanje nan lang sa a.
- Tape bouton opalè a pou tande tradiksyon an li fò. Ekoutè mache pi byen.
Telefòn nan sonje chwa a pou pwochen fwa. Bouton glòb ki make EN, ES oswa FR la chanje lang meni pwòp paj la.
Swiv ansanm#
Sou yon prèch ki anrejistre, tape Swiv ansanm. Pandan odyo a ap jwe, chak mo limen lè yo di l, epi transkripsyon an desann pou kont li. Nan yon tradiksyon, limyè a deplase paragraf pa paragraf.
Lektè a gen Tounen 30 s, Avanse 30 s, ak yon bouton vitès (1×, 1.25×, 1.5×, 1.75×, 2×, 0.75×).
Tape nenpòt mo pou sote la#
- Tape oswa klike sou yon mo nan transkripsyon an epi odyo a sote nan moman yo te di l la.
- Chwazi yon fraz (trennen ak sourit la, oswa peze lontan sou yon telefòn) epi tape Jwe apati pou kòmanse la.
Sa mache nan transkripsyon orijinal la ak nan tradiksyon yo. Premye fwa a, yon konsèy parèt: Konsèy: tape nenpòt mo pou odyo a sote la.
Pandan yon sèvis an dirèk, odyo a pa ka tounen dèyè. Lè sèvis la fini, paj prèch ki anrejistre a pèmèt ou tape pou sote.
Lyen vèsè ak ti bil vèsè a#
Referans biblik pastè a mansyone yo souliye nan transkripsyon an.
- Sou yon òdinatè, pase sourit la sou yon referans pou li vèsè a nan yon ti bil.
- Klike oswa tape l pou louvri panno Bib la dirèkteman nan pasaj sa a. Prèch la kontinye jwe.
Pandan yon sèvis an dirèk, vèsè yo parèt sou ekran an tou lè yo mansyone yo. Yon vèsè pastè a site san li pa di referans li ka parèt kòm Sitasyon posib.
Panno Bib la#
Louvri l ak bouton Bib anlè paj la, oswa lè ou tape yon lyen vèsè. Li gen onglè sa yo:
| Onglè | Sa li fè |
|---|---|
| Li | Tout chapit la. Chwazi yon lòt tradiksyon, konpare de youn bò lòt, oswa limen vi nan lang orijinal la (entèlineyè). |
| Plis sou vèsè sa a | Lòt prèch ki site pasaj ou chwazi a, sa legliz ou a an premye, apre sa lòt legliz yo. Se sèlman prèch piblik ki nan lis la, epi sa ou sou li a pa ladan l. |
| Mo biblik | Mo grèk oswa ebre ki dèyè vèsè a. Tape youn pou wè kat mo a: mo orijinal la, sa l vle di, kijan tradiksyon an rann li, ak prèch sou pasaj ki itilize l. |
| Chèche | Chèche nan Bib la pa mo oswa pa sans. |
| Nòt mwen | Souliyaj, makè ak nòt, ki anrejistre sèlman sou telefòn oswa òdinatè sa a. |
Louvri etid mo a mennen w sou yon paj konplè pou mo a (pa egzanp ἀγαπάω, G25). Rechèch mo yo jwenn yon mo pa òtograf li, pa nimewo Strong's li (tankou G26) oswa pa sans li an angle.
Sou telefòn: panno ou ka chanje gwosè a#
Sou yon telefòn, Bib la louvri tankou yon panno anba ekran an.
- Trennen manch lan monte pou plis Bib, oswa desann pou plis transkripsyon.
- Li kole sou Piti, Mwatye oswa Plen, oswa li rete kote ou lage l la.
- Tape manch lan pou chanje ant Mwatye ak Plen. Bouton − ak + yo chanje gwosè a tou.
Telefòn nan sonje gwosè a pou pwochen fwa. Trennen l desann nèt pou fèmen l.
Rezime, Sitasyon ak Istwa#
Anba lektè a, onglè yo se Transkripsyon, Rezime, Sitasyon ak Istwa.
- Rezime: yon apèsi, yon plan ak pwen kle yo, ak tout vèsè yo te site.
- Sitasyon: fraz nan prèch la moun ap sonje.
- Istwa: istwa pèsonèl yo te rakonte.
Sitasyon ak Istwa parèt sèlman lè prèch la genyen yo. Istwa ki soti nan tout prèch ou yo parèt sou paj legliz ou a tou.
Vi prive: prèch piblik, pa nan lis ak prive#
Ou chwazi kiyès ki ka wè chak prèch nan tablo de bò a, anba Evènman:
| Vizibilite | Kiyès ki ka louvri l |
|---|---|
| Piblik | Tout moun. Li nan lis sou paj legliz ou a, nan rechèch, ak nan onglè Plis sou vèsè sa a nan panno Bib la. |
| Pa nan lis | Nenpòt moun ou pataje lyen an avè l. Li pa nan okenn lis. |
| Prive | Sèlman moun ou voye yon lyen prive. Li pa nan okenn lis. |
Pou pataje yon prèch, itilize Lyen → Kreye lyen nan tablo de bò a. Pou yon prèch ki pa nan lis oswa ki prive, lyen an gen yon kle aksè prive ladan l otomatikman. Sèvis an dirèk yo louvri pou nenpòt moun ki gen lyen oditè ou a.
Kesyon yo poze souvan#
Èske moun k ap koute yo bezwen yon aplikasyon oswa yon kont?#
Non. Paj la mache nan nenpòt navigatè telefòn san enskripsyon.
Poukisa m pa ka tounen dèyè pandan yon sèvis an dirèk?#
Odyo an dirèk la difize pandan l ap pase. Tape pou sote mache sou prèch ki anrejistre a apre sèvis la fini.
Èske legliz la ap wè nòt mwen yo?#
Non. Nòt, souliyaj ak makè yo rete sou pwòp aparèy ou.