وعظ کے صفحے کی خصوصیات: ساتھ ساتھ چلیں، ٹیپ کر کے آگے پیچھے جائیں، بائبل پینل

آخری تازہ کاری 3 اکتوبر، 2026 کس کے لیے: پاسٹر، عملہ اور رضاکار جو جماعت کو سامعین کا صفحہ استعمال کرنا سکھاتے ہیں

اس صفحے پر

آپ کا چرچ جو بھی وعظ ریکارڈ کرتا ہے اُس کا اپنا صفحہ ہوتا ہے، جس میں آڈیو، ہر زبان میں مکمل ٹرانسکرپٹ، خلاصہ، اور ساتھ ہی بائبل ہوتی ہے۔ یہ مضمون ہر خصوصیت کی وضاحت کرتا ہے تاکہ آپ اپنی جماعت کو اسے استعمال کرنا دکھا سکیں۔

آپ یہ سب ایک مختصر انٹرایکٹو ٹور کی صورت میں بھی دیکھ سکتے ہیں: ڈیش بورڈ میں اوپر ? پر ٹیپ کریں، پھر سامعین کے لیے نیا کیا ہے پر۔ سامعین کسی بھی وعظ کے صفحے پر ? بٹن (یا گلوب مینیو) سے یہی ٹور کھول سکتے ہیں۔

یہ کس کے لیے ہے#

  • چرچ کا عملہ اور رضاکار جو اتوار کو سامعین کے صفحے کی وضاحت کرتے ہیں۔
  • ہر وہ شخص جو عبادت کے بعد وعظ سے زیادہ فائدہ اٹھانا چاہتا ہے۔

لائیو عبادت میں شامل ہونے کی بنیادی باتوں کے لیے سامعین کا صفحہ کیسے کام کرتا ہے دیکھیں۔

زبانیں: اپنی زبان میں پڑھیں یا سنیں#

  1. وعظ (یا لائیو عبادت) کھولیں اور اپنی زبان منتخب کریں میں کوئی زبان چنیں۔
  2. کیپشنز، ٹرانسکرپٹ اور خلاصہ اُس زبان میں بدل جاتے ہیں۔
  3. ترجمہ پڑھ کر سنانے کے لیے اسپیکر بٹن پر ٹیپ کریں۔ ایئربڈز سب سے بہتر رہتے ہیں۔

فون اگلی بار کے لیے یہ انتخاب یاد رکھتا ہے۔ EN، ES یا FR والا گلوب بٹن صفحے کے اپنے مینیو کی زبان بدلتا ہے۔

ساتھ ساتھ چلیں#

محفوظ شدہ وعظ پر ساتھ ساتھ چلیں پر ٹیپ کریں۔ آڈیو چلتے وقت ہر لفظ بولے جانے کے ساتھ نمایاں ہوتا ہے اور ٹرانسکرپٹ خود بخود اسکرول ہوتا ہے۔ ترجمے میں نمایاں حصہ پیراگراف بہ پیراگراف آگے بڑھتا ہے۔

پلیئر میں 30 سیکنڈ پیچھے، 30 سیکنڈ آگے، اور رفتار کا ایک بٹن (1×، 1.25×، 1.5×، 1.75×، 2×، 0.75×) ہے۔

کسی بھی لفظ پر ٹیپ کر کے وہاں جائیں#

  • ٹرانسکرپٹ میں کسی لفظ پر ٹیپ یا کلک کریں اور آڈیو اُس لمحے پر پہنچ جاتا ہے جب وہ بولا گیا تھا۔
  • کوئی جملہ منتخب کریں (ماؤس سے کھینچ کر، یا فون پر دیر تک دبا کر) اور وہاں سے شروع کرنے کے لیے … سے چلائیں پر ٹیپ کریں۔

یہ اصل ٹرانسکرپٹ اور ترجموں دونوں میں کام کرتا ہے۔ پہلی بار ایک مشورہ ظاہر ہوتا ہے: مشورہ: آڈیو کو وہاں لے جانے کے لیے کسی بھی لفظ پر ٹیپ کریں۔

لائیو عبادت کے دوران آڈیو پیچھے نہیں جا سکتا۔ عبادت ختم ہونے کے بعد محفوظ شدہ وعظ کے صفحے پر ٹیپ کر کے آگے پیچھے جانا ممکن ہے۔

کتابِ مقدس کے لنکس اور آیت کا ببل#

پاسٹر جن بائبل کے حوالوں کا ذکر کرتے ہیں وہ ٹرانسکرپٹ میں انڈر لائن ہوتے ہیں۔

  • کمپیوٹر پر، کسی حوالے پر ماؤس لے جائیں تو آیت ایک ببل میں پڑھ سکتے ہیں۔
  • اس پر کلک یا ٹیپ کریں تو بائبل پینل سیدھا اُسی حوالے پر کھل جاتا ہے۔ وعظ چلتا رہتا ہے۔

لائیو عبادت کے دوران، آیات ذکر ہوتے ہی اسکرین پر بھی ظاہر ہوتی ہیں۔ جو آیت پاسٹر نام لیے بغیر پڑھتے ہیں وہ ممکنہ طور پر … کا اقتباس کے طور پر دکھائی دے سکتی ہے۔

بائبل پینل#

اسے صفحے کے اوپر بائبل بٹن سے، یا کتابِ مقدس کے کسی لنک پر ٹیپ کر کے کھولیں۔ اس میں یہ ٹیبز ہیں:

ٹیبیہ کیا کرتا ہے
پڑھیںپورا باب۔ کوئی دوسرا ترجمہ چنیں، دو ترجموں کا ساتھ ساتھ موازنہ کریں، یا اصل زبان (بین السطور) کا منظر آن کریں۔
اس آیت پر مزیددوسرے وعظ جو منتخب حوالے کا ذکر کرتے ہیں، پہلے آپ کے چرچ کے، پھر دوسرے چرچز کے۔ صرف عوامی وعظ دکھائے جاتے ہیں، اور جو وعظ آپ دیکھ رہے ہیں وہ شامل نہیں ہوتا۔
بائبل کے الفاظآیت کے پیچھے یونانی یا عبرانی الفاظ۔ کسی ایک پر ٹیپ کریں تو اُس کا لفظی کارڈ کھلتا ہے: اصل لفظ، اس کا مطلب، ترجمہ اسے کیسے ادا کرتا ہے، اور اُن حوالوں پر وعظ جن میں یہ لفظ آتا ہے۔
تلاشبائبل میں الفاظ یا مطلب کے ذریعے تلاش کریں۔
میرے نوٹسہائی لائٹس، بک مارکس اور نوٹس، جو صرف اسی فون یا کمپیوٹر پر محفوظ ہوتے ہیں۔

لفظ کا مطالعہ کھولیں لفظ کے مکمل صفحے پر لے جاتا ہے (مثلاً ἀγαπάω, G25)۔ الفاظ کی تلاش کسی لفظ کو اُس کے ہجے، Strong's نمبر (جیسے G26) یا انگریزی مطلب سے تلاش کرتی ہے۔

فون پر: سائز بدلنے والی شیٹ#

فون پر بائبل اسکرین کے نیچے ایک شیٹ کی صورت میں کھلتی ہے۔

  1. زیادہ بائبل دیکھنے کے لیے ہینڈل کو اوپر کھینچیں، یا زیادہ ٹرانسکرپٹ کے لیے نیچے۔
  2. یہ چھوٹا، آدھا یا پورا پر رک جاتی ہے، یا جہاں آپ چھوڑیں وہیں رہتی ہے۔
  3. آدھا اور پورا کے درمیان بدلنے کے لیے ہینڈل پر ٹیپ کریں۔ − اور + بٹن بھی سائز بدلتے ہیں۔

سائز اگلی بار کے لیے یاد رہتا ہے۔ بند کرنے کے لیے اسے پورا نیچے کھینچ دیں۔

خلاصہ، اقتباسات اور کہانیاں#

پلیئر کے نیچے ٹیبز ہیں: ٹرانسکرپٹ، خلاصہ، اقتباسات اور کہانیاں۔

  • خلاصہ: ایک جائزہ، اہم نکات کے ساتھ خاکہ، اور ہر وہ آیت جس کا حوالہ دیا گیا۔
  • اقتباسات: وعظ کی یادگار باتیں۔
  • کہانیاں: سنائی گئی ذاتی کہانیاں۔

اقتباسات اور کہانیاں صرف تب دکھائی دیتے ہیں جب وعظ میں یہ موجود ہوں۔ آپ کے تمام وعظوں کی کہانیاں آپ کے چرچ کے صفحے پر بھی نظر آتی ہیں۔

رازداری: عوامی، غیر فہرست شدہ اور نجی وعظ#

آپ ڈیش بورڈ میں ایونٹس کے تحت ہر وعظ کی مرئیت منتخب کرتے ہیں:

مرئیتاسے کون کھول سکتا ہے
عوامیکوئی بھی۔ یہ آپ کے چرچ کے صفحے پر، تلاش میں، اور بائبل پینل کے "اس آیت پر مزید" ٹیب میں دکھایا جاتا ہے۔
غیر فہرست شدہہر وہ شخص جس کے ساتھ آپ لنک شیئر کریں۔ یہ کہیں بھی فہرست میں نہیں دکھایا جاتا۔
نجیصرف وہ لوگ جنہیں آپ نجی لنک بھیجیں۔ یہ کہیں بھی فہرست میں نہیں دکھایا جاتا۔

وعظ شیئر کرنے کے لیے ڈیش بورڈ میں لنکس → لنک بنائیں استعمال کریں۔ غیر فہرست شدہ یا نجی وعظ کے لنک میں نجی رسائی کی کلید خود بخود شامل ہو جاتی ہے۔ لائیو عبادتیں ہر اُس شخص کے لیے کھلی ہیں جس کے پاس آپ کا سامعین کا لنک ہے۔

عام سوالات#

کیا سامعین کو ایپ یا اکاؤنٹ کی ضرورت ہے؟#

نہیں۔ یہ صفحہ کسی بھی فون براؤزر میں سائن اپ کیے بغیر کام کرتا ہے۔

میں لائیو عبادت کے دوران پیچھے کیوں نہیں جا سکتا؟#

لائیو آڈیو ساتھ ساتھ نشر ہوتا ہے۔ ٹیپ کر کے آگے پیچھے جانا عبادت ختم ہونے کے بعد محفوظ شدہ وعظ پر کام کرتا ہے۔

کیا میرے نوٹس چرچ کے ساتھ شیئر ہوتے ہیں؟#

نہیں۔ نوٹس، ہائی لائٹس اور بک مارکس آپ کے اپنے ڈیوائس پر ہی رہتے ہیں۔