נָתַן

na.tan · to give: give

Hebreo · Strong H5414 · Verbo · Suena como: naw-than' · 2,011 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to give: give H5414G 1,315
  • to give: put H5414H · a Meaning of 395
  • to give: make H5414I · a Meaning of 128
  • to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
  • to give: allow H5414K · a Meaning of 30
  • to give: pay H5414N · a Meaning of 28
  • to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
  • to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
  • to give: do H5414P · a Meaning of 12
  • to give: throw H5414L · a Meaning of 6
  • to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
נָתַן 2007 vb. give, put, set
Qal 1917
1. give
2. Put, set
3. Make, constitute
Niph. 82
1. be given
2. Be put, set
Hoph.
1.
a. be given, bestowed
b. = be given to one for wife
2. be put upon

Todas las apariciones

  1. Éxodo 39:25 וַיִּתְּנ֨וּ vai.yi.te.Nu · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Hicieron también las campanillas de oro puro, las cuales campanillas pusieron entre las granadas por las orillas del manto alrededor entre las granadas:

  2. Éxodo 39:31 וַיִּתְּנ֤וּ vai.yi.te.Nu · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Y pusieron en ella un cordón de jacinto, para colocarla en alto sobre la mitra; como Jehová lo había mandado á Moisés.

  3. Éxodo 39:31 לָתֵ֥ת la.Tet · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y pusieron en ella un cordón de jacinto, para colocarla en alto sobre la mitra; como Jehová lo había mandado á Moisés.

  4. Éxodo 40:5 וְנָתַתָּ֞ה ve.na.ta.Tah · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Y pondrás el altar de oro para el perfume delante del arca del testimonio, y pondrás el pabellón delante de la puerta del tabernáculo.

  5. Éxodo 40:6 וְנָ֣תַתָּ֔ה ve.Na.ta.Tah · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Después pondrás el altar del holocausto delante de la puerta del tabernáculo, del tabernáculo del testimonio.

  6. Éxodo 40:7 וְנָֽתַתָּ֙ ve.na.ta.Ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Luego pondrás la fuente entre el tabernáculo del testimonio y el altar; y pondrás agua en ella.

  7. Éxodo 40:7 וְנָתַתָּ֥ ve.na.ta.Ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Luego pondrás la fuente entre el tabernáculo del testimonio y el altar; y pondrás agua en ella.

  8. Éxodo 40:8 וְנָ֣תַתָּ֔ ve.Na.ta.ta · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ti

    Finalmente pondrás el atrio en derredor, y el pabellón de la puerta del atrio.

  9. Éxodo 40:18 וַיִּתֵּן֙ vai.yi.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y Moisés hizo levantar el tabernáculo, y asentó sus basas, y colocó sus tablas, y puso sus barras, é hizo alzar sus columnas.

  10. Éxodo 40:18 וַיִּתֵּ֖ן vai.yi.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y Moisés hizo levantar el tabernáculo, y asentó sus basas, y colocó sus tablas, y puso sus barras, é hizo alzar sus columnas.

  11. Éxodo 40:20 וַיִּתֵּ֤ן vai.yi.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y tomó y puso el testimonio dentro del arca, y colocó las varas en el arca, y encima la cubierta sobre el arca:

  12. Éxodo 40:20 וַיִּתֵּ֧ן vai.yi.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y tomó y puso el testimonio dentro del arca, y colocó las varas en el arca, y encima la cubierta sobre el arca:

  13. Éxodo 40:22 וַיִּתֵּ֤ן vai.yi.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y puso la mesa en el tabernáculo del testimonio, al lado septentrional del pabellón, fuera del velo:

  14. Éxodo 40:30 וַיִּתֵּ֥ן vai.yi.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y puso la fuente entre el tabernáculo del testimonio y el altar; y puso en ella agua para lavar.

  15. Éxodo 40:33 וַיִּתֵּ֕ן vai.yi.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Finalmente erigió el atrio en derredor del tabernáculo y del altar, y puso la cortina de la puerta del atrio. Y así acabó Moisés la obra.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias