Sens des mots
Dictionnaire de Strong
a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
Proverbes 23:35 יָ֫דָ֥עְתִּי ya.Da.'e.ti · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par moi
On m’a frappé,… je n’ai point de mal!… On m’a battu,… je ne sens rien!… Quand me réveillerai-je?… J’en veux encore!
-
Proverbes 24:12 יָדַ֪עְנ֫וּ ya.Da'.Nu · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par nous
Si tu dis: Ah! Nous ne savions pas!… Celui qui pèse les cœurs ne le voit-il pas? Celui qui veille sur ton âme ne le connaît-il pas? Et ne rendra-t-il pas à chacun selon ses œuvres?
-
Proverbes 24:12 יֵדָ֑ע ye.Da' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
Si tu dis: Ah! Nous ne savions pas!… Celui qui pèse les cœurs ne le voit-il pas? Celui qui veille sur ton âme ne le connaît-il pas? Et ne rendra-t-il pas à chacun selon ses œuvres?
-
Proverbes 24:14 דְּעֶ֥ה de.'Eh · Un ordre pour toi : action simple
De même, connais la sagesse pour ton âme; Si tu la trouves, il est un avenir, Et ton espérance ne sera pas anéantie.
-
Proverbes 24:22 יוֹדֵֽעַ׃ ס yo.De.a' · Un mot en -ant : action simple
Car soudain leur ruine surgira, Et qui connaît les châtiments des uns et des autres?
-
Proverbes 27:1 תֵ֝דַ֗ע te.Da' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
Ne te vante pas du lendemain, Car tu ne sais pas ce qu’un jour peut enfanter.
-
Proverbes 27:23 יָדֹ֣עַ ya.Do.a' · La forme « faire » d’une action : action simple
Connais bien chacune de tes brebis, Donne tes soins à tes troupeaux;
-
Proverbes 27:23 תֵּ֭דַע Te.da' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
Connais bien chacune de tes brebis, Donne tes soins à tes troupeaux;
-
Proverbes 28:2 יֹ֝דֵ֗עַ yo.De.a' · Un mot en -ant : action simple
Quand un pays est en révolte, les chefs sont nombreux; Mais avec un homme qui a de l’intelligence et de la science, Le règne se prolonge.
-
Proverbes 28:22 יֵ֝דַע Ye.da' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
Un homme envieux a hâte de s’enrichir, Et il ne sait pas que la disette viendra sur lui.
-
Proverbes 29:7 יֹדֵ֣עַ yo.De.a' · Un mot en -ant : action simple
Le juste connaît la cause des pauvres, Mais le méchant ne comprend pas la science.
-
Proverbes 30:3 אֵדָֽע׃ 'e.Da' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par moi
Je n’ai pas appris la sagesse, Et je ne connais pas la science des saints.
-
Proverbes 30:4 תֵדָֽע׃ te.Da' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
Qui est monté aux cieux, et qui en est descendu? Qui a recueilli le vent dans ses mains? Qui a serré les eaux dans son vêtement? Qui a fait paraître les extrémités de la terre? Quel est son nom, et quel est le nom de son fils? Le sais-tu?
-
Proverbes 30:18 יְדַעְתִּֽים׃ ye.da'.Tim · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par moi
Il y a trois choses qui sont au-dessus de ma portée, Même quatre que je ne puis comprendre:
-
Proverbes 31:23 נוֹדָ֣ע no.Da' · Un mot en -ant : recevoir l’action
Son mari est considéré aux portes, Lorsqu’il siège avec les anciens du pays.
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

