Sens des mots
Dictionnaire de Strong
a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
Psaumes 90:11 י֭וֹדֵעַ Yo.de.a' · Un mot en -ant : action simple
Qui prend garde à la force de ta colère, Et à ton courroux, selon la crainte qui t’est due?
-
Psaumes 90:12 הוֹדַ֑ע ho.Da' · Un ordre pour toi : faire arriver
Enseigne-nous à bien compter nos jours, Afin que nous appliquions notre cœur à la sagesse.
-
Psaumes 91:14 יָדַ֥ע ya.Da' · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Puisqu’il m’aime, je le délivrerai; Je le protégerai, puisqu’il connaît mon nom.
-
Psaumes 92:6 יֵדָ֑ע ye.Da' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
L’homme stupide n’y connaît rien, Et l’insensé n’y prend point garde.
-
Psaumes 94:11 יֹ֭דֵעַ Yo.de.a' · Un mot en -ant : action simple
L’Éternel connaît les pensées de l’homme, Il sait qu’elles sont vaines.
-
Psaumes 95:10 יָדְע֥וּ ya.de.'U · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par eux
Pendant quarante ans j’eus cette race en dégoût, Et je dis: C’est un peuple dont le cœur est égaré; Ils ne connaissent pas mes voies.
-
Psaumes 98:2 הוֹדִ֣יעַ ho.Di.a' · Une action : faire arriver, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
L’Éternel a manifesté son salut, Il a révélé sa justice aux yeux des nations.
-
Psaumes 100:3 דְּע֗וּ de.'U · Un ordre pour vous tous : action simple
Sachez que l’Éternel est Dieu! C’est lui qui nous a faits, et nous lui appartenons; Nous sommes son peuple, et le troupeau de son pâturage.
-
Psaumes 101:4 אֵדָֽע׃ 'e.Da' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par moi
Le cœur pervers s’éloignera de moi; Je ne veux pas connaître le méchant.
-
Psaumes 103:7 יוֹדִ֣יעַ yo.Di.a' · Une action : faire arriver, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
Il a manifesté ses voies à Moïse, Ses œuvres aux enfants d’Israël.
-
Psaumes 103:14 יָדַ֣ע ya.Da' · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Car il sait de quoi nous sommes formés, Il se souvient que nous sommes poussière.
-
Psaumes 104:19 יָדַ֥ע ya.Da' · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Il a fait la lune pour marquer les temps; Le soleil sait quand il doit se coucher.
-
Psaumes 105:1 הוֹדִ֥יעוּ ho.Di.'u · Un ordre pour vous tous : faire arriver
Louez l’Éternel, invoquez son nom! Faites connaître parmi les peuples ses hauts faits!
-
Psaumes 106:8 לְ֝הוֹדִ֗יעַ le.ho.Di.a' · La forme « faire » d’une action : faire arriver
Mais il les sauva à cause de son nom, Pour manifester sa puissance.
-
Psaumes 109:27 וְֽ֭יֵדְעוּ Ve.ye.de.'u · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par eux
Et qu’ils sachent que c’est ta main, Que c’est toi, Éternel, qui l’as fait!
-
Psaumes 119:75 יָדַ֣עְתִּי ya.Da'.ti · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par moi
Je sais, ô Éternel! Que tes jugements sont justes; C’est par fidélité que tu m’as humilié.
-
Psaumes 119:79 וְ֝יֹדְעֵ֗י ve.yo.de.'Ei · Un mot en -ant : action simple
Qu’ils reviennent à moi, ceux qui te craignent, Et ceux qui connaissent tes préceptes!
-
Psaumes 119:125 וְ֝אֵדְעָ֗ה ve.'e.de.'Ah · Un souhait ou un projet d’agir : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par moi
Je suis ton serviteur: donne-moi l’intelligence, Pour que je connaisse tes préceptes!
-
Psaumes 119:152 יָ֭דַעְתִּי Ya.da'.ti · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par moi
Dès longtemps je sais par tes préceptes Que tu les as établis pour toujours.
-
Psaumes 135:5 יָ֭דַעְתִּי Ya.da'.ti · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par moi
Je sais que l’Éternel est grand, Et que notre Seigneur est au-dessus de tous les dieux.
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.