Sens des mots
Sens et personnes
- God H0430G · a Name of 2,385
- (LORD)-Elohe H0430H · a Part of 1
- (Gibeath)-elohim H0430I · a Part of 1
Dictionnaire de Strong
plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
Exode 6:2 אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose
Dieu parla encore à Moïse, et lui dit: Je suis l’Éternel.
-
Exode 6:7 לֵֽאלֹהִ֑ים le.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose
Je vous prendrai pour mon peuple, je serai votre Dieu, et vous saurez que c’est moi, l’Éternel, votre Dieu, qui vous affranchis des travaux dont vous chargent les Égyptiens.
-
Exode 6:7 אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם 'e.Lo.hei.Khem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Je vous prendrai pour mon peuple, je serai votre Dieu, et vous saurez que c’est moi, l’Éternel, votre Dieu, qui vous affranchis des travaux dont vous chargent les Égyptiens.
-
Exode 7:1 אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose
L’Éternel dit à Moïse: Vois, je te fais Dieu pour Pharaon: et Aaron, ton frère, sera ton prophète.
-
Exode 7:16 אֱלֹהֵ֤י 'e.lo.Hei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
et tu diras à Pharaon: L’Éternel, le Dieu des Hébreux, m’a envoyé auprès de toi, pour te dire: Laisse aller mon peuple, afin qu’il me serve dans le désert. Et voici, jusqu’à présent tu n’as point écouté.
-
Exode 8:10 אֱלֹהֵֽינוּ׃ 'e.lo.Hei.nu · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Il répondit: Pour demain. Et Moïse dit: Il en sera ainsi, afin que tu saches que nul n’est semblable à l’Éternel, notre Dieu.
-
Exode 8:19 אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose
Et les magiciens dirent à Pharaon: C’est le doigt de Dieu! Le cœur de Pharaon s’endurcit, et il n’écouta point Moïse et Aaron, selon ce que l’Éternel avait dit.
-
Exode 8:25 לֵֽאלֹהֵיכֶ֖ם le.lo.hei.Khem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Pharaon appela Moïse et Aaron et dit: Allez, offrez des sacrifices à votre Dieu dans le pays.
-
Exode 8:26 אֱלֹהֵ֑ינוּ 'e.lo.Hei.nu · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Moïse répondit: Il n’est point convenable de faire ainsi; car nous offririons à l’Éternel, notre Dieu, des sacrifices qui sont en abomination aux Égyptiens. Et si nous offrons, sous leurs yeux, des sacrifices qui sont en abomination aux Égyptiens, ne nous lapideront-ils pas?
-
Exode 8:27 אֱלֹהֵ֔ינוּ 'e.lo.Hei.nu · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Nous ferons trois journées de marche dans le désert, et nous offrirons des sacrifices à l’Éternel, notre Dieu, selon ce qu’il nous dira.
-
Exode 8:28 אֱלֹֽהֵיכֶם֙ 'e.lo.hei.Khem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Pharaon dit: Je vous laisserai aller, pour offrir à l’Éternel, votre Dieu, des sacrifices dans le désert: seulement, vous ne vous éloignerez pas, en y allant. Priez pour moi.
-
Exode 9:1 אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
L’Éternel dit à Moïse: Va vers Pharaon, et tu lui diras: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu des Hébreux: Laisse aller mon peuple, afin qu’il me serve.
-
Exode 9:13 אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
L’Éternel dit à Moïse: Lève-toi de bon matin, et présente-toi devant Pharaon. Tu lui diras: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu des Hébreux: Laisse aller mon peuple, afin qu’il me serve.
-
Exode 9:28 אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose
Priez l’Éternel, pour qu’il n’y ait plus de tonnerres et de grêle; et je vous laisserai aller, et l’on ne vous retiendra plus.
-
Exode 9:30 אֱלֹהִֽים׃ 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose
Mais je sais que toi et tes serviteurs, vous ne craindrez pas encore l’Éternel Dieu.
-
Exode 10:3 אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Moïse et Aaron allèrent vers Pharaon, et lui dirent: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu des Hébreux: Jusqu’à quand refuseras-tu de t’humilier devant moi? Laisse aller mon peuple, afin qu’il me serve.
-
Exode 10:7 אֱלֹהֵיהֶ֑ם 'e.lo.hei.Hem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Les serviteurs de Pharaon lui dirent: Jusqu’à quand cet homme sera-t-il pour nous un piège? Laisse aller ces gens, et qu’ils servent l’Éternel, leur Dieu. Ne vois-tu pas encore que l’Égypte périt?
-
Exode 10:8 אֱלֹהֵיכֶ֑ם 'e.lo.hei.Khem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
On fit revenir vers Pharaon Moïse et Aaron: Allez, leur dit-il, servez l’Éternel, votre Dieu. Qui sont ceux qui iront?
-
Exode 10:16 אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם 'e.lo.hei.Khem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Aussitôt Pharaon appela Moïse et Aaron, et dit: J’ai péché contre l’Éternel, votre Dieu, et contre vous.
-
Exode 10:17 אֱלֹהֵיכֶ֑ם 'e.lo.hei.Khem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant
Mais pardonne mon péché pour cette fois seulement; et priez l’Éternel, votre Dieu, afin qu’il éloigne de moi encore cette plaie mortelle.
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.