אֱלֹהִים

e.lo.him · God

Hébreu · Strong H430 · Nom · Se prononce: el-o-heem' · 2,603 occurrences

Sens des mots

Sens et personnes

  • God H0430G · a Name of 2,385
  • (LORD)-Elohe H0430H · a Part of 1
  • (Gibeath)-elohim H0430I · a Part of 1

Dictionnaire de Strong

plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
אֱלֹהִים 2570 n.m.pl.
1. pl. in number.
a. rulers, judges, either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power
b. divine ones, superhuman beings including God and angels
c. angels
d. gods
2. pl. intensive
a. god or goddess
b. godlike one
c. works of God, or things belongng to him
d. God
3. הָאֱלֹהִים the (true) God
4. אֱלֹהִים = God

Toutes les occurrences

  1. Psaumes 3:2 בֵֽאלֹהִ֬ים ve.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose

    Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause.

  2. Psaumes 3:7 אֱלֹהַ֗י 'e.lo.Hai · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants.

  3. Psaumes 4:1 אֱלֹ֘הֵ֤י 'e.Lo.Hei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Quand je crie, réponds-moi, Dieu de ma justice! Quand je suis dans la détresse, sauve-moi! Aie pitié de moi, écoute ma prière!

  4. Psaumes 5:2 וֵאלֹהָ֑י ve.lo.Hai · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Sois attentif à mes cris, mon roi et mon Dieu! C’est à toi que j’adresse ma prière.

  5. Psaumes 5:10 אֱֽלֹהִ֗ים 'elo.Him · Une personne, un lieu ou une chose

    Frappe-les comme des coupables, ô Dieu! Que leurs desseins amènent leur chute! Précipite-les au milieu de leurs péchés sans nombre! Car ils se révoltent contre toi.

  6. Psaumes 7:1 אֱ֭לֹהַי 'E.lo.hai · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Éternel, mon Dieu! Je cherche en toi mon refuge; Sauve-moi de tous mes persécuteurs, et délivre-moi,

  7. Psaumes 7:3 אֱ֭לֹהַי 'E.lo.hai · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Éternel, mon Dieu! Si j’ai fait cela, S’il y a de l’iniquité dans mes mains,

  8. Psaumes 7:9 אֱלֹהִ֥ים 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose

    Mets un terme à la malice des méchants, Et affermis le juste, Toi qui sondes les cœurs et les reins, Dieu juste!

  9. Psaumes 7:10 אֱלֹהִ֑ים 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose

    Mon bouclier est en Dieu, Qui sauve ceux dont le cœur est droit.

  10. Psaumes 7:11 אֱ֭לֹהִים 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose

    Dieu est un juste juge, Dieu s’irrite en tout temps.

  11. Psaumes 8:5 מֵאֱלֹהִ֑ים me.'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose

    Tu l’as fait de peu inférieur à Dieu, Et tu l’as couronné de gloire et de magnificence.

  12. Psaumes 9:17 אֱלֹהִֽים׃ 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose

    Les méchants se tournent vers le séjour des morts, Toutes les nations qui oublient Dieu.

  13. Psaumes 10:4 אֱ֝לֹהִ֗ים 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose

    Le méchant dit avec arrogance: Il ne punit pas! Il n’y a point de Dieu! Voilà toutes ses pensées.

  14. Psaumes 10:13 אֱלֹהִ֑ים 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose

    Pourquoi le méchant méprise-t-il Dieu? Pourquoi dit-il en son cœur: Tu ne punis pas?

  15. Psaumes 13:3 אֱלֹהָ֑י 'e.lo.Hai · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Regarde, réponds-moi, Éternel, mon Dieu! Donne à mes yeux la clarté, Afin que je ne m’endorme pas du sommeil de la mort,

  16. Psaumes 14:1 אֱלֹהִ֑ים 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose

    Au chef des chantres. De David. L’insensé dit en son cœur: Il n’y a point de Dieu! Ils se sont corrompus, ils ont commis des actions abominables; Il n’en est aucun qui fasse le bien.

  17. Psaumes 14:2 אֱלֹהִֽים׃ 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose

    L’Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l’homme, Pour voir s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu.

  18. Psaumes 14:5 אֱ֝לֹהִ֗ים 'E.lo.Him · Une personne, un lieu ou une chose

    C’est alors qu’ils trembleront d’épouvante, Quand Dieu paraîtra au milieu de la race juste.

  19. Psaumes 18:6 אֱלֹהַ֪י 'e.lo.Hai · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Dans ma détresse, j’ai invoqué l’Éternel, J’ai crié à mon Dieu; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri est parvenu devant lui à ses oreilles.

  20. Psaumes 18:21 מֵאֱלֹהָֽי׃ me.'e.lo.Hai · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Car j’ai observé les voies de l’Éternel, Et je n’ai point été coupable envers mon Dieu.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences