Sens des mots
Sens et personnes
- to give: give H5414G 1,315
- to give: put H5414H · a Meaning of 395
- to give: make H5414I · a Meaning of 128
- to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
- to give: allow H5414K · a Meaning of 30
- to give: pay H5414N · a Meaning of 28
- to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
- to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
- to give: do H5414P · a Meaning of 12
- to give: throw H5414L · a Meaning of 6
- to give: turn H5414J · a Meaning of 1
Dictionnaire de Strong
a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
Psaumes 120:3 יִּתֵּ֣ן yi.Ten · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
Que te donne, que te rapporte Une langue trompeuse?
-
Psaumes 121:3 יִתֵּ֣ן yi.Ten · Un ordre doux : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
Il ne permettra point que ton pied chancelle; Celui qui te garde ne sommeillera point.
-
Psaumes 124:6 נְתָנָ֥נוּ ne.ta.Na.nu · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Béni soit l’Éternel, Qui ne nous a pas livrés en proie à leurs dents!
-
Psaumes 127:2 יִתֵּ֖ן yi.Ten · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
En vain vous levez-vous matin, vous couchez-vous tard, Et mangez-vous le pain de douleur; Il en donne autant à ses bien-aimés pendant leur sommeil.
-
Psaumes 132:4 אֶתֵּ֣ן 'e.Ten · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par moi
Je ne donnerai ni sommeil à mes yeux, Ni assoupissement à mes paupières,
-
Psaumes 135:12 וְנָתַ֣ן ve.na.Tan · Une action : action simple, et alors cela arrivera, fait par lui ou elle
Et il donna leur pays en héritage, En héritage à Israël, son peuple.
-
Psaumes 136:21 וְנָתַ֣ן ve.na.Tan · Une action : action simple, et alors cela arrivera, fait par lui ou elle
Et donna leur pays en héritage, Car sa miséricorde dure à toujours!
-
Psaumes 136:25 נֹתֵ֣ן no.Ten · Un mot en -ant : action simple
Celui qui donne la nourriture à toute chair, Car sa miséricorde dure à toujours!
-
Psaumes 140:8 תִּתֵּ֣ן ti.Ten · Un ordre doux : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
Éternel, n’accomplis pas les désirs du méchant, Ne laisse pas réussir ses projets, de peur qu’il ne s’en glorifie! — Pause.
-
Psaumes 144:10 הַנּוֹתֵ֥ן ha.no.Ten · Un mot en -ant : action simple
Toi, qui donnes le salut aux rois, Qui sauvas du glaive meurtrier David, ton serviteur,
-
Psaumes 145:15 נֽוֹתֵן־ no.ten- · Un mot en -ant : action simple
Les yeux de tous espèrent en toi, Et tu leur donnes la nourriture en son temps.
-
Psaumes 146:7 נֹתֵ֣ן no.Ten · Un mot en -ant : action simple
Il fait droit aux opprimés; Il donne du pain aux affamés; L’Éternel délivre les captifs;
-
Psaumes 147:9 נוֹתֵ֣ן no.Ten · Un mot en -ant : action simple
Il donne la nourriture au bétail, Aux petits du corbeau quand ils crient,
-
Psaumes 147:16 הַנֹּתֵ֣ן ha.no.Ten · Un mot en -ant : action simple
Il donne la neige comme de la laine, Il répand la gelée blanche comme de la cendre;
-
Psaumes 148:6 נָ֝תַ֗ן na.Tan · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Il les a affermis pour toujours et à perpétuité; Il a donné des lois, et il ne les violera point.
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.