אָכַל

a.khal · to eat

Hebreo · Strong H398 · Verbo · Suena como: aw-kal' · 810 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
אָכַל 806 vb. eat
Qal
1. eat, human subject
2. of beasts, birds, etc., eat, devour
3. fig. of fire, devour, consume
4. of sword, devour, slay
5. in genl., devour, consume, destroy
6. fig. of oppression, devour the poor
Niph.
1. be eaten by man
2. be devoured by fire, consumed
3. be wasted, destroyed, of flesh
Pu. be consumed
Hiph.
1. cause to eat, feed with
2. cause to devoure, obj. sword

Todas las apariciones

  1. Salmos 80:5 הֶ֭אֱכַלְתָּם He.'e.khal.tom · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por ti

    Dísteles á comer pan de lágrimas, y dísteles á beber lágrimas en gran abundancia.

  2. Salmos 81:16 וַֽ֭יַּאֲכִילֵהוּ Vai.ya.'a.khi.le.hu · Una acción: hacer que pase, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y Dios lo hubiera mantenido de grosura de trigo: y de miel de la piedra te hubiera saciado.

  3. Salmos 102:4 מֵאֲכֹ֥ל me.'a.Khol · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Mi corazón fué herido, y secóse como la hierba; por lo cual me olvidé de comer mi pan.

  4. Salmos 102:9 אָכָ֑לְתִּי 'a.Khal.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Por lo que como la ceniza á manera de pan, y mi bebida mezclo con lloro,

  5. Salmos 105:35 וַיֹּ֣אכַל vai.Yo.khal · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y comieron toda la hierba de su país, y devoraron el fruto de su tierra.

  6. Salmos 105:35 וַ֝יֹּ֗אכַל vai.Yo.khal · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y comieron toda la hierba de su país, y devoraron el fruto de su tierra.

  7. Salmos 106:20 אֹכֵ֥ל 'o.Khel · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Así trocaron su gloria por la imagen de un buey que come hierba.

  8. Salmos 106:28 וַ֝יֹּאכְל֗וּ vai.yo.khe.Lu · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por ellos

    Allegáronse asimismo á Baal-peor, y comieron los sacrificios de los muertos.

  9. Salmos 127:2 אֹ֭כְלֵי 'O.khe.lei · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Por demás os es el madrugar á levantaros, el veniros tarde á reposar, el comer pan de dolores: pues que á su amado dará Dios el sueño.

  10. Salmos 128:2 תֹאכֵ֑ל to.Khel · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Cuando comieres el trabajo de tus manos, bienaventurado tú, y tendrás bien.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias