נָתַן

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

• to give: give H5414G 1,315
• to give: put H5414H · a Meaning of 395
• to give: make H5414I · a Meaning of 128
• to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
• to give: allow H5414K · a Meaning of 30
• to give: pay H5414N · a Meaning of 28
• to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
• to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
• to give: do H5414P · a Meaning of 12
• to give: throw H5414L · a Meaning of 6
• to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Todas las apariciones

141. Génesis 47:17 וַיִּתֵּ֣ן vai.yi.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

     Y ellos trajeron sus ganados á José; y José les dió alimentos por caballos, y por el ganado de las ovejas, y por el ganado de las vacas, y por asnos: y sustentólos de pan por todos sus ganados aquel año.

142. Génesis 47:19 וְתֶן־ ve.ten- · Una orden para ti: acción simple

     ¿Por qué moriremos delante de tus ojos, así nosotros como nuestra tierra? Cómpranos á nosotros y á nuestra tierra por pan, y seremos nosotros y nuestra tierra siervos de Faraón: y danos simiente para que vivamos y no muramos, y no sea asolada la tierra.

143. Génesis 47:22 נָתַ֤ן na.Tan · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

     Solamente la tierra de los sacerdotes no compró, por cuanto los sacerdotes tenían ración de Faraón, y ellos comían su ración que Faraón les daba: por eso no vendieron su tierra.

144. Génesis 47:24 וּנְתַתֶּ֥ם u.ne.ta.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes

     Y será que de los frutos daréis el quinto á Faraón, y las cuatro partes serán vuestras para sembrar las tierras, y para vuestro mantenimiento, y de los que están en vuestras casas, y para que coman vuestros niños.

145. Génesis 48:4 וּנְתַתִּ֖יךָ u.ne.ta.Ti.kha · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por mí

     Y díjome: He aquí, yo te haré crecer, y te multiplicaré, y te pondré por estirpe de pueblos: y daré esta tierra á tu simiente después de ti por heredad perpetua.

146. Génesis 48:4 וְנָ֨תַתִּ֜י ve.Na.ta.Ti · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por mí

     Y díjome: He aquí, yo te haré crecer, y te multiplicaré, y te pondré por estirpe de pueblos: y daré esta tierra á tu simiente después de ti por heredad perpetua.

147. Génesis 48:9 נָֽתַן־ na.tan- · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

     Y respondió José á su padre: Son mis hijos, que Dios me ha dado aquí. Y él dijo: Allégalos ahora á mí, y los bendeciré.

148. Génesis 48:22 נָתַ֧תִּֽי na.Ta.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

     Y yo te he dado á ti una parte sobre tus hermanos, la cual tomé yo de mano del Amorrheo con mi espada y con mi arco.

149. Génesis 49:20 יִתֵּ֖ן yi.Ten · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

     El pan de Aser será grueso, y él dará deleites al rey.

150. Génesis 49:21 הַנֹּתֵ֖ן ha.no.Ten · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

     Nephtalí, sierva dejada, que dará dichos hermosos.

151. Éxodo 2:9 אֶתֵּ֣ן 'e.Ten · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

     A la cual dijo la hija de Faraón: Lleva este niño, y críamelo, y yo te lo pagaré. Y la mujer tomó al niño, y criólo.

152. Éxodo 2:21 וַיִּתֵּ֛ן vai.yi.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

     Y Moisés acordó en morar con aquel varón; y él dió á Moisés á su hija Séphora:

153. Éxodo 3:19 יִתֵּ֥ן yi.Ten · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

     Mas yo sé que el rey de Egipto no os dejará ir sino por mano fuerte.

154. Éxodo 3:21 וְנָתַתִּ֛י ve.na.ta.Ti · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por mí

     Y yo daré á este pueblo gracia en los ojos de los Egipcios, para que cuando os partiereis, no salgáis vacíos:

155. Éxodo 5:7 לָתֵ֨ת la.Tet · La forma “hacer” de una acción: acción simple

     De aquí adelante no daréis paja al pueblo para hacer ladrillo, como ayer y antes de ayer; vayan ellos y recojan por sí mismos la paja:

156. Éxodo 5:10 נֹתֵ֥ן no.Ten · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

     Y saliendo los cuadrilleros del pueblo y sus gobernadores, hablaron al pueblo, diciendo: Así ha dicho Faraón: Yo no os doy paja.

157. Éxodo 5:16 נִתָּן֙ ni.Tan · Una palabra en -ando o -iendo: recibir la acción

     No se da paja á tus siervos, y con todo nos dicen: Haced el ladrillo. Y he aquí tus siervos son azotados, y tu pueblo cae en falta.

158. Éxodo 5:18 יִנָּתֵ֣ן yi.na.Ten · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

     Id pues ahora, y trabajad. No se os dará paja, y habéis de dar la tarea del ladrillo.

159. Éxodo 5:18 תִּתֵּֽנּוּ׃ ti.Te.nu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por todos ustedes

     Id pues ahora, y trabajad. No se os dará paja, y habéis de dar la tarea del ladrillo.

160. Éxodo 5:21 לָֽתֶת־ la.tet- · La forma “hacer” de una acción: acción simple

     Dijéronles: Mire Jehová sobre vosotros, y juzgue; pues habéis hecho heder nuestro olor delante de Faraón y de sus siervos, dándoles el cuchillo en las manos para que nos maten.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.