Sur cette page
Le tableau de bord SermonWave, sur dashboard.sermonwave.com, vous permet de configurer vos appareils, de suivre les cultes et de retrouver les sermons passés. Cet article explique à quoi sert chaque partie de l'écran.
Pour qui#
Toutes les personnes qui se connectent : pasteurs, bénévoles techniques et personnel de l'église. Certains écrans ne fonctionnent que pour les Admins org (administrateurs de l'organisation). C'est indiqué ci-dessous.
Avant de commencer#
- Connectez-vous sur dashboard.sermonwave.com. Vous n'avez pas encore d'identifiants ? Demandez à l'Admin org de votre église, ou créez un compte.
Le menu du haut#
| Élément du menu | À quoi il sert |
|---|---|
| Accueil | Votre église en un coup d'œil |
| Événements | Tous les cultes que vous avez enregistrés, ainsi que votre programme hebdomadaire |
| Appareils | L'ordinateur portable, le boîtier SW1 ou l'ordinateur OBS qui entend le sermon |
| Liens | Liens courts et codes QR vers votre page auditeur |
| Bibliothèque | Recherche dans tous vos sermons |
| Podcast | Vos sermons sous forme de flux podcast, un par langue (affiché quand la fonction podcast est activée pour votre église) |
| Rapports | Bientôt disponible. Affiche pour l'instant une page provisoire. |
| Gérer | Utilisateurs, profil de l'église, notifications, bibliothèque audio et Forfait et facturation (Admins org) |
| Histoires | Les témoignages personnels racontés dans vos sermons, conservés avec l'orateur, la date et un lien vers le moment précis (affiché quand la bibliothèque d'histoires est activée pour votre église) |
| Prière et contact | Les demandes de prière, demandes de contact et témoignages que les auditeurs envoient depuis votre page auditeur (Admins org) |
| Sessions en direct | Tout ce qui tourne en ce moment sur vos appareils, avec un bouton Arrêter la session (Admins org). Consultez Suivre une session en direct. |
Sur un téléphone, touchez le bouton du menu pour ouvrir la même liste.
Accueil#
- Une liste de démarrage pour les nouvelles églises. Les éléments se cochent d'eux-mêmes à mesure que vous les terminez : profil de l'église, logo, un appareil, votre première session, un code QR et l'invitation d'un membre de l'équipe.
- Auditeurs cette semaine, Total des auditeurs et Appareils actifs.
- Enregistrements récents, avec pour chaque culte la date, la durée, les auditeurs et les langues.
- Une Carte des auditeurs, les Langues proposées et l'Activité des auditeurs.
- Un bandeau EN DIRECT pendant qu'un culte est traduit, avec un bouton Voir.
Événements#
Chaque culte enregistré devient un événement, avec son enregistrement, sa transcription, son résumé et ses traductions. Passez de la vue Calendrier à la vue Liste. Cherchez par le sens : tapez par exemple « le sermon sur la patience ». Le Programme hebdomadaire affiche vos prochains cultes, à partir des horaires des cultes de votre profil d'église.
Ouvrez un événement pour lire la transcription, vérifier les traductions, changer son titre ou le régler sur Public, Non répertorié ou Privé. Consultez Vos archives de sermons et Partager des sermons.
Appareils#
Une carte pour chaque appareil indique s'il est en ligne et s'il enregistre. Depuis cet écran, les Admins org peuvent utiliser Ajouter un appareil web et Connecter OBS. Cliquez sur une carte pour ouvrir sa vue Direct, ses Paramètres et son Activité. Consultez Configurer un appareil web, Configurer votre SW1, Paramètres de l'appareil et Suivi en direct.
Liens#
Des liens courts et des codes QR qui ouvrent votre page auditeur, un culte précis ou une langue précise. Téléchargez-les en PNG ou en PDF pour vos bulletins et vos diapositives. Consultez Partager votre code QR.
Bibliothèque#
Recherchez et filtrez tous vos enregistrements par thème, passage biblique, type et date. La recherche comprend le sens, pas seulement les mots exacts.
Gérer#
Les Admins org voient ces onglets :
- Utilisateurs : ajouter des personnes, changer les rôles, réinitialiser les mots de passe. Consultez Utilisateurs et rôles.
- Profil de l'église : image de couverture, texte de présentation, horaires des cultes, FAQ et plus encore. Consultez Ajouter le profil de votre église.
- Notifications : qui reçoit les e-mails de résumé des sermons.
- Bibliothèque audio : une introduction et une conclusion (musique, mot d'accueil, annonce) diffusées avant et après vos sermons enregistrés sur la page auditeur, dans les téléchargements et dans votre podcast. Les cultes en direct ne sont pas concernés.
- Prédicateurs : les profils de vos prédicateurs (affiché quand la fonction prédicateurs est activée).
- Forfait et facturation : votre forfait, vos appareils et le paiement. Consultez Les forfaits et votre essai gratuit.
Les personnes ayant le rôle Utilisateur voient ici un message indiquant qu'elles n'ont pas l'autorisation.
Le côté droit de l'en-tête#
- Cloche : les notifications, par exemple quand le traitement d'un sermon est terminé. Cliquez sur Tout marquer comme lu pour les effacer.
- ? (menu d'aide) :
- Visite de cette page lance une courte visite guidée de l'écran où vous êtes.
- Guide de configuration rouvre la configuration pas à pas.
- Aperçu de la page auditeur montre ce que voit votre assemblée.
- Écrire à l'équipe SermonWave ouvre un e-mail destiné à l'assistance.
- Menu du profil :
- Profil : votre nom, votre e-mail, votre photo et votre mot de passe.
- Paramètres : langue, thème, fuseau horaire et logo de l'église. Consultez Paramètres de l'organisation.
- Déconnexion.
Le bandeau du forfait#
Une barre en haut de la page vous informe sur votre forfait quand quelque chose demande votre attention. Par exemple « Essai gratuit : 5 jours restants », ou l'échec d'un paiement. Elle comporte un bouton comme Améliorer le forfait, Choisir un forfait ou Mettre à jour la carte. Tant qu'il reste plus de 3 jours d'essai, vous pouvez fermer le bandeau pour un moment. Consultez Les forfaits et votre essai gratuit.
Dépannage#
Je ne vois pas Gérer, ou un message indique que je n'ai pas l'autorisation. Votre accès a le rôle Utilisateur. Demandez à un Admin org.
Des boutons de l'écran Appareils manquent ou sont grisés. L'ajout d'appareils et la modification de leurs paramètres sont réservés aux Admins org.
Le tableau de bord est dans la mauvaise langue ou le mauvais fuseau horaire. Modifiez-les dans Paramètres. Ces réglages ne concernent que votre propre accès.
Un écran semble vide. Les nouvelles églises n'ont pas encore d'événements ni d'auditeurs. Organisez votre premier culte, et les écrans se rempliront.
Questions fréquentes#
Existe-t-il une application mobile ?#
Aucune application n'est nécessaire. Le tableau de bord fonctionne dans le navigateur d'un téléphone, et le menu se replie dans un bouton sur les petits écrans.
Puis-je relancer la visite guidée ?#
Oui. Cliquez sur ? → Visite de cette page sur n'importe quel écran.
Quand les rapports seront-ils disponibles ?#
La section Rapports est encore en cours de développement. En attendant, utilisez Accueil pour le nombre d'auditeurs et Événements pour le détail de chaque culte.