נָתַן

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

• to give: give H5414G 1,315
• to give: put H5414H · a Meaning of 395
• to give: make H5414I · a Meaning of 128
• to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
• to give: allow H5414K · a Meaning of 30
• to give: pay H5414N · a Meaning of 28
• to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
• to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
• to give: do H5414P · a Meaning of 12
• to give: throw H5414L · a Meaning of 6
• to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Diccionario de Strong

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Todas las apariciones

61. Génesis 28:20 וְנָֽתַן־ ve.na.tan- · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por él o ella

    E hizo Jacob voto, diciendo: Si fuere Dios conmigo, y me guardare en este viaje que voy, y me diere pan para comer y vestido para vestir,

62. Génesis 28:22 תִּתֶּן־ ti.ten- · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Y esta piedra que he puesto por título, será casa de Dios: y de todo lo que me dieres, el diezmo lo he de apartar para ti.

63. Génesis 29:19 תִּתִּ֣י ti.Ti · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y Labán respondió: Mejor es que te la dé á ti, que no que la dé á otro hombre: estáte conmigo.

64. Génesis 29:19 מִתִּתִּ֥י mi.ti.Ti · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y Labán respondió: Mejor es que te la dé á ti, que no que la dé á otro hombre: estáte conmigo.

65. Génesis 29:24 וַיִּתֵּ֤ן vai.yi.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y dió Labán su sierva Zilpa á su hija Lea por criada.

66. Génesis 29:26 לָתֵ֥ת la.Tet · La forma “hacer” de una acción: acción simple

    Y Labán respondió: No se hace así en nuestro lugar, que se dé la menor antes de la mayor.

67. Génesis 29:27 וְנִתְּנָ֨ה ve.ni.te.Nah · Un deseo o plan de actuar: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por nosotros

    Cumple la semana de ésta, y se te dará también la otra, por el servicio que hicieres conmigo otros siete años.

68. Génesis 29:28 וַיִּתֶּן־ vai.yi.ten- · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    E hizo Jacob así, y cumplió la semana de aquélla: y él le dió á Rachêl su hija por mujer.

69. Génesis 29:29 וַיִּתֵּ֤ן vai.yi.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y dió Labán á Rachêl su hija por criada á su sierva Bilha.

70. Génesis 29:33 וַיִּתֶּן־ vai.yi.ten- · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y concibió otra vez, y parió un hijo, y dijo: Por cuanto oyó Jehová que yo era aborrecida, me ha dado también éste. Y llamó su nombre Simeón.

71. Génesis 30:4 וַתִּתֶּן־ va.ti.ten- · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Así le dió á Bilha su sierva por mujer; y Jacob entró á ella.

72. Génesis 30:6 וַיִּתֶּן־ vai.yi.ten- · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y dijo Rachêl: Juzgóme Dios, y también oyó mi voz, y dióme un hijo. Por tanto llamó su nombre Dan.

73. Génesis 30:9 וַתִּתֵּ֥ן va.ti.Ten · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y viendo Lea que había dejado de parir, tomó á Zilpa su sierva, y dióla á Jacob por mujer.

74. Génesis 30:14 תְּנִי־ te.ni- · Una orden para ti: acción simple

    Y fué Rubén en tiempo de la siega de los trigos, y halló mandrágoras en el campo, y trájolas á Lea su madre: y dijo Rachêl á Lea: Ruégote que me des de las mandrágoras de tu hijo.

75. Génesis 30:18 נָתַ֤ן na.Tan · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y dijo Lea: Dios me ha dado mi recompensa, por cuanto dí mi sierva á mi marido: por eso llamó su nombre Issachâr.

76. Génesis 30:18 נָתַ֥תִּי na.Ta.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Y dijo Lea: Dios me ha dado mi recompensa, por cuanto dí mi sierva á mi marido: por eso llamó su nombre Issachâr.

77. Génesis 30:26 תְּנָ֞ה te.Nah · Una orden para ti: acción simple

    Dame mis mujeres y mis hijos, por las cuales he servido contigo, y déjame ir; pues tú sabes los servicios que te he hecho.

78. Génesis 30:28 וְאֶתֵּֽנָה׃ ve.'e.Te.nah · Un deseo o plan de actuar: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Y dijo: Señálame tu salario, que yo lo daré.

79. Génesis 30:31 אֶתֶּן־ 'e.ten- · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por mí

    Y él dijo: ¿Qué te daré? Y respondió Jacob: No me des nada: si hicieres por mí esto, volveré á apacentar tus ovejas.

80. Génesis 30:31 תִתֶּן־ ti.ten- · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

    Y él dijo: ¿Qué te daré? Y respondió Jacob: No me des nada: si hicieres por mí esto, volveré á apacentar tus ovejas.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.